这首诗是释居简酬谢盘隐总赠诗之作。诗中对盘隐总园中赋诗表示赞赏,描绘了园中的优美景色,如青山、翠竹、江流、明月等,展现出清幽雅致的意境,最后以暮天随潮、仿佛西兴渡口沙的想象结尾,给人以悠远的感觉。
酬盘隠总饷园中之什
总饷园中赋咏佳,可曾误指玉钩斜。
烟鬟闯户青浮玉,羽盖亭云绿护花。
瘦竹引风留客旆,长江流月去谁家。
暮天漾漾随潮展,仿佛西兴渡口沙。
烟鬟闯户青浮玉,羽盖亭云绿护花。
瘦竹引风留客旆,长江流月去谁家。
暮天漾漾随潮展,仿佛西兴渡口沙。
简要说明
逐句注释
- “总饷园中赋咏佳,可曾误指玉钩斜”:
- 字词:“总饷”,盘隐总馈赠;“玉钩斜”,地名,在扬州,是隋代葬宫女的地方。
- 句意:盘隐总馈赠的园中所作的诗非常好,不知道有没有像古人那样把一些地方误认成玉钩斜呢。
- “烟鬟闯户青浮玉,羽盖亭云绿护花”:
- 字词:“烟鬟”,形容山峦像女子的发髻,云雾缭绕;“羽盖”,指荷叶像羽毛做的车盖;“亭云”,停云。
- 句意:云雾缭绕的山峦像发髻闯入门户,青山如碧玉般浮现在眼前;荷叶如羽盖般停在云下,守护着花朵。
- “瘦竹引风留客旆,长江流月去谁家”:
- 字词:“瘦竹”,细瘦的竹子;“客旆”,客人的旗帜,这里代指客人;“流月”,流动的月光。
- 句意:瘦竹引来清风,似乎想留住客人;长江中流动的月光,不知道要流向谁家。
- “暮天漾漾随潮展,仿佛西兴渡口沙”:
- 字词:“漾漾”,水波荡漾的样子;“西兴渡口”,在浙江萧山西,是古代交通要道。
- 句意:傍晚的天空随着潮水荡漾展开,仿佛是西兴渡口的沙滩。
现代译文
盘隐总馈赠的园中诗作实在美妙,
不知是否曾误把此地当作玉钩斜。
云雾缭绕的山峦闯入门户,青山如碧玉浮动,
荷叶如羽盖停在云下,温柔守护着鲜花。
瘦竹引来清风似要挽留客人,
长江中流动的月光不知流向哪家。
傍晚天空随潮水荡漾铺展,
好似那西兴渡口的沙滩之景。
创作背景
释居简生活于南宋时期。这首诗是他收到盘隐总关于园中景色的赋诗后所作的酬谢之诗。具体创作时间难以确定,但应是在他与盘隐总有交往期间。当时可能盘隐总在自己的园中赋诗并送给释居简,释居简为表感谢和回应,写下此诗,借对园景的描绘表达对友人诗作的赞赏和自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“烟鬟闯户青浮玉”将山峦比作女子的发髻,“羽盖亭云绿护花”把荷叶比作羽盖,形象生动地描绘出园中山峦和荷叶的形态,增添了诗歌的美感。
- 拟人:“瘦竹引风留客旆”赋予瘦竹以人的情感和动作,仿佛瘦竹也懂得留客,使景物具有了生命力。
- 虚实结合:前六句主要是对园景的实写,描绘眼前所见之景;“暮天漾漾随潮展,仿佛西兴渡口沙”则是由眼前之景引发的想象,属于虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“闯”“浮”“引”“流”等动词的运用,使画面具有动态感;“烟鬟”“羽盖”等词富有诗意,增添了诗歌的文学性。
- 意境营造:通过对园中景色的细致描绘,营造出一种清幽、雅致、宁静的意境。从青山、翠竹到江流、明月,再到暮天随潮的想象,层层递进,给人以悠远、空灵的感觉,同时也表达了诗人对友人诗作和园景的喜爱之情。
常见问题
《酬盘隠总饷园中之什》的作者和朝代是什么?
《酬盘隠总饷园中之什》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《酬盘隠总饷园中之什》主要写了什么?
这首诗是释居简酬谢盘隐总赠诗之作。诗中对盘隐总园中赋诗表示赞赏,描绘了园中的优美景色,如青山、翠竹、江流、明月等,展现出清幽雅致的意境,最后以暮天随潮、仿佛西兴渡口沙的想象结尾,给人以悠远的感觉。
《酬盘隠总饷园中之什》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期。这首诗是他收到盘隐总关于园中景色的赋诗后所作的酬谢之诗。具体创作时间难以确定,但应是在他与盘隐总有交往期间。当时可能盘隐总在自己的园中赋诗并送给释居简,释居简为表感谢和回应,写下此诗,借对园景的描绘表达对友人诗作的赞赏和自己的感受。
《酬盘隠总饷园中之什》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“烟鬟闯户青浮玉”将山峦比作女子的发髻,“羽盖亭云绿护花”把荷叶比作羽盖,形象生动地描绘出园中山峦和荷叶的形态,增添了诗歌的美感。 拟人 :“瘦竹引风留客旆”赋予瘦竹以人的情感和动作,仿佛瘦竹也懂得留客,使景物具有了生命力。 虚实结合 :前六句主要是对园景的实写,描绘眼前所见之景;“暮天漾漾随潮展,仿佛西兴渡口沙”则是由眼前之景引发的想...