泣瓜庐薛景石

· 释居简

梦与瓜庐别,平明见又玄。
偏傍蕃手校,奇正想心传。
谷贱烦丰豕,风酸噎瘦蝉。
阿伶坟上土,滴不到重泉。

简要说明

这首诗围绕薛景石展开,前两联写梦中与瓜庐(薛景石)分别后白天见到他的作品《梓人遗制》,想象他精心校订和心传技艺的情景。后两联借谷物贱、瘦蝉噎等景象,营造出一种凄凉氛围,最后以阿伶坟上土难以滴到重泉,表达对薛景石的哀悼之情。

逐句注释

  • “梦与瓜庐别,平明见又玄”:
    • 字词:“瓜庐”,指薛景石,他号瓜庐;“平明”,天刚亮的时候;“又玄”,可能指薛景石的著作《梓人遗制》,此作见解独特、玄妙。
    • 句意:在梦中与瓜庐分别,天亮后见到了他富有玄妙之意的作品。
  • “偏傍蕃手校,奇正想心传”:
    • 字词:“蕃手”,众多的手,指很多人;“奇正”,古代兵法术语,这里指技艺的常规方法和灵活变化之法;“心传”,通过内心领悟而传授。
    • 句意:想象这本书经过很多人精心校订,书中的常规与奇巧之法想必是他用心领悟后传下来的。
  • “谷贱烦丰豕,风酸噎瘦蝉”:
    • 字词:“谷贱”,谷物价格低廉;“烦”,使……烦恼;“丰豕”,肥猪;“风酸”,秋风带有酸楚之意;“噎”,阻塞。
    • 句意:谷物价格低廉让肥猪都烦恼,秋风酸楚得让瘦蝉都难以鸣叫。
  • “阿伶坟上土,滴不到重泉”:
    • 字词:“阿伶”,可能是薛景石亲近之人;“重泉”,指地下深处,黄泉。
    • 句意:阿伶坟上滴落的土,也到不了黄泉之下。

现代译文

在梦里与瓜庐分别,
天亮就见到他精妙之作。
想象着众人精心校订,
常规奇巧之法心领神授。
谷物低贱肥猪也发愁,
秋风酸楚瘦蝉难鸣喉。
阿伶坟上土纷纷落下,
却难滴到黄泉之下头。

创作背景

释居简生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。薛景石是一位杰出的木工技术家,著有《梓人遗制》。这首诗的具体创作时间不详,但应该是在薛景石去世之后。释居简与薛景石可能有一定交往,在其去世后,通过诗歌表达对他的怀念与哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联中,“梦与瓜庐别”是虚写梦境,“平明见又玄”是实写见到作品;“偏傍蕃手校,奇正想心传”则是由实到虚,由见到作品想象其创作和校订过程,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:“谷贱烦丰豕,风酸噎瘦蝉”描绘了谷物贱、瘦蝉难鸣的景象,借凄凉之景抒发内心的哀伤之情,暗示了社会的不景气以及对薛景石离世的惋惜。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词精准。如“烦”“噎”二字,生动地赋予了“丰豕”“瘦蝉”以人的情感和状态,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从梦境的离别到现实中对作品的感慨,再到自然景象的烘托,最后以坟上土难达黄泉作结,层层递进,将诗人对薛景石的哀悼之情融入其中,让读者感受到一种深沉的悲痛。

常见问题

《泣瓜庐薛景石》的作者和朝代是什么?

《泣瓜庐薛景石》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《泣瓜庐薛景石》主要写了什么?

这首诗围绕薛景石展开,前两联写梦中与瓜庐(薛景石)分别后白天见到他的作品《梓人遗制》,想象他精心校订和心传技艺的情景。后两联借谷物贱、瘦蝉噎等景象,营造出一种凄凉氛围,最后以阿伶坟上土难以滴到重泉,表达对薛景石的哀悼之情。

《泣瓜庐薛景石》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。薛景石是一位杰出的木工技术家,著有《梓人遗制》。这首诗的具体创作时间不详,但应该是在薛景石去世之后。释居简与薛景石可能有一定交往,在其去世后,通过诗歌表达对他的怀念与哀悼。

《泣瓜庐薛景石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联中,“梦与瓜庐别”是虚写梦境,“平明见又玄”是实写见到作品;“偏傍蕃手校,奇正想心传”则是由实到虚,由见到作品想象其创作和校订过程,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“谷贱烦丰豕,风酸噎瘦蝉”描绘了谷物贱、瘦蝉难鸣的景象,借凄凉之景抒发内心的哀伤之情,暗示了社会的不景气以及对薛景石离世的惋惜。 语言特色 :语言较为古朴...