醉农图

· 释居简

楚袖回旋趁楚歌,曲终无策庇青娥。
番嗟隆准当时乐,少似鸡豚社里多。

简要说明

此诗以《醉农图》为主题,通过对比不同场景下的欢乐,表达了对农民质朴生活欢乐的感慨,同时对历史上一些所谓的“乐”进行了反思,流露出对普通百姓真实生活乐趣的关注。

逐句注释

  • “楚袖回旋趁楚歌,曲终无策庇青娥”:
    • 字词:“楚袖”,穿着楚国服饰起舞的舞女的衣袖,代指舞女;“青娥”,指美貌的女子。
    • 句意:舞女们随着楚地的歌声翩翩起舞,可当歌曲结束时,却没有办法庇护这些美貌的女子。
  • “番嗟隆准当时乐,少似鸡豚社里多”:
    • 字词:“隆准”,指汉高祖刘邦,《史记·高祖本纪》记载刘邦“隆准而龙颜”,“准”指鼻子,“隆准”即高鼻梁;“鸡豚社”,指农村祭祀土地神的活动,有鸡和猪等祭品。
    • 句意:反而感叹刘邦当时的欢乐,还比不上农村祭祀土地神时那种质朴的欢乐多。

现代译文

舞女们穿着楚地服饰随着歌声翩翩起舞,
可一曲终了却没法庇护这些美丽姑娘。
反而感叹刘邦当时那所谓的快乐时光,
远远不如农村祭神时欢乐那么的悠长。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会局势动荡,文化上理学盛行,佛教也在一定程度上发展。这首诗创作背景可能是作者看到《醉农图》,图中描绘的农民质朴欢乐的场景引发了他的联想,使他将这种生活场景与历史上的一些人物的欢乐进行对比,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将舞女歌舞后的无奈与农村祭祀的欢乐进行对比,又将刘邦的欢乐与农民的欢乐作对比,突出了农民生活中那种质朴、纯粹的欢乐,引发读者对不同生活状态和欢乐本质的思考。
    • 用典:使用“隆准”这一典故,明确指向汉高祖刘邦,以简洁的语言唤起读者对历史人物和相关历史场景的联想,增加了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出作者的情感和观点,使读者能够清晰地理解诗中的对比和感慨。
  • 意境营造:通过对不同场景的描述,营造出两种截然不同的意境。一边是舞女歌舞却难庇佳人的无奈、虚无之境;另一边是农村祭祀时充满烟火气、质朴欢乐之境。这种意境的对比,深化了诗歌的主题,表达了作者对真实、质朴生活的向往和对一些浮华表象的反思。

常见问题

《醉农图》的作者和朝代是什么?

《醉农图》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《醉农图》主要写了什么?

此诗以《醉农图》为主题,通过对比不同场景下的欢乐,表达了对农民质朴生活欢乐的感慨,同时对历史上一些所谓的“乐”进行了反思,流露出对普通百姓真实生活乐趣的关注。

《醉农图》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会局势动荡,文化上理学盛行,佛教也在一定程度上发展。这首诗创作背景可能是作者看到《醉农图》,图中描绘的农民质朴欢乐的场景引发了他的联想,使他将这种生活场景与历史上的一些人物的欢乐进行对比,从而有感而发。

《醉农图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将舞女歌舞后的无奈与农村祭祀的欢乐进行对比,又将刘邦的欢乐与农民的欢乐作对比,突出了农民生活中那种质朴、纯粹的欢乐,引发读者对不同生活状态和欢乐本质的思考。 用典 :使用“隆准”这一典故,明确指向汉高祖刘邦,以简洁的语言唤起读者对历史人物和相关历史场景的联想,增加了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻...