此诗围绕二月十三日的大雪展开,诗人对仲春时节出现大雪这一异常现象表示惊讶与思考。诗中描绘了大雪对花草柳树的影响,最后以“物稀端是瑞”表明认为这场雪是祥瑞之兆,整体表达了诗人对这一特殊自然现象的独特感悟。
二月十三大雪
娄庆嘉平白,中春入眼疏。
玄冥疑倒置,古史岂忘书。
冻抑花慵笑,颦嗟柳不舒。
物稀端是瑞,瑞应不宜虚。
玄冥疑倒置,古史岂忘书。
冻抑花慵笑,颦嗟柳不舒。
物稀端是瑞,瑞应不宜虚。
简要说明
逐句注释
- “娄庆嘉平白,中春入眼疏”:
- 字词:“娄”,星宿名,二十八宿之一;“嘉平”,腊月的别称;“中春”,即仲春,农历二月;“疏”,同“疏”,稀少。
- 句意:腊月里通常是令人欣喜的洁白景象,而如今在仲春时节看到这样的大雪,实在是少见。
- “玄冥疑倒置,古史岂忘书”:
- 字词:“玄冥”,古代神话中的水神,这里代指掌管冬季的神;“倒置”,颠倒;“岂”,难道;“书”,记载。
- 句意:让人怀疑掌管冬季的神把时节弄颠倒了,这样的奇事难道古代史书会忘了记载吗?
- “冻抑花慵笑,颦嗟柳不舒”:
- 字词:“冻抑”,被冰雪抑制;“慵”,慵懒;“颦嗟”,皱眉叹息;“舒”,舒展。
- 句意:花朵被冰雪抑制,慵懒地不愿开放,柳树也像在皱眉叹息,枝条无法舒展。
- “物稀端是瑞,瑞应不宜虚”:
- 字词:“端”,确实;“瑞”,祥瑞;“瑞应”,吉祥的征兆;“虚”,虚假。
- 句意:事物稀少确实是祥瑞之兆,这样的吉祥征兆不应该是虚假的。
现代译文
腊月里那令人欣喜的洁白景象,
如今仲春时节才得一见,实在稀罕。
让人怀疑掌管冬季的神把时节弄反,
这样的奇事古史怎会遗忘不记。
花朵被冰雪抑制,懒得绽放笑容,
柳树皱眉叹息,枝条无法舒展。
事物稀少确实是祥瑞之兆,
这吉祥的征兆不应是虚假的。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。关于这首诗的具体创作背景虽没有详细记载,但结合诗题可知是他在二月十三日遇到大雪时有感而发。南宋时期,人们对自然现象往往有着丰富的文化解读,大雪在当时的文化语境中常被赋予祥瑞的寓意。仲春时节下雪属于异常天气,这激发了诗人的创作灵感,使他通过诗歌来表达对这一现象的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“冻抑花慵笑,颦嗟柳不舒”运用拟人手法,将花朵和柳树拟人化,赋予它们“慵笑”“颦嗟”的神态,生动形象地写出了大雪对植物生长的影响,增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 疑问与思考:“玄冥疑倒置,古史岂忘书”通过疑问的方式,引发读者对仲春大雪这一异常现象的思考,增强了诗歌的思辨性。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“疏”“慵”“颦嗟”等词,简洁地描绘出了仲春大雪的罕见以及植物在冰雪中的状态,同时使诗歌富有表现力。
- 意境营造:诗中描绘了仲春时节大雪纷飞,花朵慵懒、柳树不舒的景象,营造出一种清冷、奇特的意境。最后以“物稀端是瑞”点明主旨,在清冷的意境中又透露出一种对祥瑞的期待和乐观的情绪,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《二月十三大雪》的作者和朝代是什么?
《二月十三大雪》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《二月十三大雪》主要写了什么?
此诗围绕二月十三日的大雪展开,诗人对仲春时节出现大雪这一异常现象表示惊讶与思考。诗中描绘了大雪对花草柳树的影响,最后以“物稀端是瑞”表明认为这场雪是祥瑞之兆,整体表达了诗人对这一特殊自然现象的独特感悟。
《二月十三大雪》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。关于这首诗的具体创作背景虽没有详细记载,但结合诗题可知是他在二月十三日遇到大雪时有感而发。南宋时期,人们对自然现象往往有着丰富的文化解读,大雪在当时的文化语境中常被赋予祥瑞的寓意。仲春时节下雪属于异常天气,这激发了诗人的创作灵感,使他通过诗歌来表达对这一现象的思考。
《二月十三大雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“冻抑花慵笑,颦嗟柳不舒”运用拟人手法,将花朵和柳树拟人化,赋予它们“慵笑”“颦嗟”的神态,生动形象地写出了大雪对植物生长的影响,增添了诗歌的趣味性和感染力。 疑问与思考 :“玄冥疑倒置,古史岂忘书”通过疑问的方式,引发读者对仲春大雪这一异常现象的思考,增强了诗歌的思辨性。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“疏”“慵”“颦嗟”...