此诗描绘了七夕节时飞梁横跨碧浔、玉绳星低转的夜景,讲述了一年一度牛郎织女相会之后,喜鹊又回到人间传递美好音讯的情景,表达出对七夕这一美好传说的浪漫描绘。
百喜图
比翼飞梁跨碧浔,玉绳低转夜沈沈。
一年一度丛霄去,却下人间送好音。
一年一度丛霄去,却下人间送好音。
简要说明
逐句注释
- “比翼飞梁跨碧浔”:
- 字词:“比翼”,本指鸟并排着翅膀飞,这里形容桥梁并排相连;“碧浔”,碧绿的水边。
- 句意:并排相连的桥梁横跨在碧绿的水边。
- “玉绳低转夜沈沈”:
- 字词:“玉绳”,星名,位于北斗七星的斗柄末端;“沈沈”,形容夜的深沉。
- 句意:玉绳星低低地转动,夜已经很深了。
- “一年一度丛霄去”:
- 字词:“丛霄”,指高空,云霄。
- 句意:每年一次到高空(指牛郎织女相会处)去。
- “却下人间送好音”:
- 字词:“却下”,返回;“好音”,指美好的消息。
- 句意:然后回到人间传递美好的消息。
现代译文
并排相连的桥梁横跨在碧绿的水边,
玉绳星低低转动,夜深沉而静谧。
每年一次飞到高空中去,
然后又回到人间传递美好的消息。
创作背景
释居简生活在南宋时期,七夕节是中国传统节日,有着牛郎织女相会的美好传说。在这个节日里,民间有诸多关于喜鹊搭桥帮助牛郎织女相见的说法。这首诗便是诗人在七夕节这个特定的时间,围绕七夕传说中喜鹊的形象创作而成,借喜鹊表达节日的浪漫氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人运用想象,构建出喜鹊横跨碧浔搭建桥梁,飞往高空促成牛郎织女相会,之后又回人间报喜的奇幻场景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。
- 情景交融:前两句描绘了七夕节夜晚桥梁横跨碧浔、玉绳星转动的宁静夜景,为后面喜鹊的活动营造出神秘而浪漫的氛围,景中蕴含着节日的独特情感;后两句通过对喜鹊行为的描写,进一步深化了这种浪漫的情感。
- 语言特色:语言简洁而富有画面感,如“比翼飞梁”生动地描绘出桥梁的形态;“玉绳低转”则形象地展现出夜晚星空的动态,寥寥数语便勾勒出七夕节夜晚的独特景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、浪漫的意境。静谧的夜景与喜鹊的活动相结合,让人仿佛置身于七夕节的奇幻世界中,感受到牛郎织女相会的美好以及喜鹊传递的幸福气息。
常见问题
《百喜图》的作者和朝代是什么?
《百喜图》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《百喜图》主要写了什么?
此诗描绘了七夕节时飞梁横跨碧浔、玉绳星低转的夜景,讲述了一年一度牛郎织女相会之后,喜鹊又回到人间传递美好音讯的情景,表达出对七夕这一美好传说的浪漫描绘。
《百喜图》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期,七夕节是中国传统节日,有着牛郎织女相会的美好传说。在这个节日里,民间有诸多关于喜鹊搭桥帮助牛郎织女相见的说法。这首诗便是诗人在七夕节这个特定的时间,围绕七夕传说中喜鹊的形象创作而成,借喜鹊表达节日的浪漫氛围。
《百喜图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人运用想象,构建出喜鹊横跨碧浔搭建桥梁,飞往高空促成牛郎织女相会,之后又回人间报喜的奇幻场景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。 情景交融 :前两句描绘了七夕节夜晚桥梁横跨碧浔、玉绳星转动的宁静夜景,为后面喜鹊的活动营造出神秘而浪漫的氛围,景中蕴含着节日的独特情感;后两句通过对喜鹊行为的描写,进一步深化了这种浪漫的情感。 语言特色 :语言...