这首诗围绕画虎展开,前半部分描述了老虎本身的特性,包括其凶猛残暴的天性以及从凶残到虚无的变化;后半部分则赞美了李生画虎时的高超技艺,能让笔下之虎有百步威风。
画虎行
是中毒厉无停辀,更复外为物我谋。
汝宁残暴我宁尔,爪距铦利何从投。
形与气侔天所命,阳荡阴摩成厥性。
划然残暴反其初,一瞬回头如失影。
影不随形竟何有,直与太虚为户牖。
李生解衣盘礴时,笔端别有百步威。
汝宁残暴我宁尔,爪距铦利何从投。
形与气侔天所命,阳荡阴摩成厥性。
划然残暴反其初,一瞬回头如失影。
影不随形竟何有,直与太虚为户牖。
李生解衣盘礴时,笔端别有百步威。
简要说明
逐句注释
- “是中毒厉无停辀,更复外为物我谋”:
- 字词:“毒厉”,指凶狠、残暴;“停辀”,“辀”同“辀”,指车辕,“停辀”可理解为停止行动;“物我谋”,为自己和外物谋划。
- 句意:老虎内心的凶狠残暴不会停止,还会对外界为自己和外物进行谋划(指捕食等行为)。
- “汝宁残暴我宁尔,爪距铦利何从投”:
- 字词:“宁”,宁可;“爪距”,爪子和脚;“铦利”,锋利;“何从投”,从哪里攻击。
- 句意:你(老虎)宁可残暴,我(人类)也只能如此看待你,它那锋利的爪子从哪里攻击让人难以捉摸。
- “形与气侔天所命,阳荡阴摩成厥性”:
- 字词:“侔”,相等;“阳荡阴摩”,阴阳相互激荡摩擦;“厥性”,它的本性。
- 句意:老虎的外形和它的气势相当,这是上天所赋予的,阴阳相互作用形成了它的本性。
- “划然残暴反其初,一瞬回头如失影”:
- 字词:“划然”,突然;“反其初”,回归到它最初的状态;“失影”,失去影子,这里指消失不见。
- 句意:老虎突然停止残暴,回归到最初的状态,一瞬间回头就好像消失了身影。
- “影不随形竟何有,直与太虚为户牖”:
- 字词:“太虚”,天空,这里可理解为虚空;“户牖”,门窗,这里可引申为通道。
- 句意:影子不跟随形体,到底还有什么呢,老虎仿佛直接与虚空相通。
- “李生解衣盘礴时,笔端别有百步威”:
- 字词:“解衣盘礴”,形容画家在创作时不拘礼节、自由奔放的状态;“百步威”,形容老虎的威风能传播百步之远。
- 句意:李生在作画时不拘小节,自由挥洒,他的笔端画出的老虎别有一番威风。
现代译文
老虎内心的凶狠残暴永不停歇,
还在外界为生存不断谋划。
你如此残暴我只能这般看待,
那锋利爪子不知从哪攻来。
外形与气势是上天的赋予,
阴阳激荡造就它残暴本性。
突然停止残暴回归到初始,
一瞬回头就像消失了身影。
影子不随形体究竟有何物,
仿佛与虚空直接相互连通。
李生作画时洒脱不拘小节,
笔端画出老虎有百步威风。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是诗人看到李生画虎后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们创作了许多优秀的作品,诗人或许是在欣赏李生画虎的过程中,联想到老虎本身的特性,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前半部分描写老虎的特性,有对老虎实际行为和天性的描写(实),也有对老虎突然转变以及与虚空关系的想象(虚);后半部分写李生画虎,既有对李生作画状态的描写(实),又有对画中老虎威风的想象(虚),虚实结合使诗歌内容更加丰富。
- 对比衬托:将老虎的残暴与它突然的转变进行对比,突出老虎的神秘莫测;同时用老虎本身的威风来衬托李生画中老虎的“百步威”,赞美了李生画技的高超。
- 语言特色:语言古朴,用词精准,如“毒厉”“铦利”等词生动地描绘出老虎的凶狠;“划然”“一瞬”等词则体现出老虎状态变化之快。
- 意境营造:诗歌营造出一种神秘、宏大的意境。前半部分对老虎的描写,从其凶残到虚无,给人一种神秘的感觉;后半部分对李生画虎的赞美,展现出一种大气的氛围,仿佛让人看到了画中威风凛凛的老虎。
常见问题
《画虎行》的作者和朝代是什么?
《画虎行》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《画虎行》主要写了什么?
这首诗围绕画虎展开,前半部分描述了老虎本身的特性,包括其凶猛残暴的天性以及从凶残到虚无的变化;后半部分则赞美了李生画虎时的高超技艺,能让笔下之虎有百步威风。
《画虎行》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是诗人看到李生画虎后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们创作了许多优秀的作品,诗人或许是在欣赏李生画虎的过程中,联想到老虎本身的特性,从而写下此诗。
《画虎行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前半部分描写老虎的特性,有对老虎实际行为和天性的描写(实),也有对老虎突然转变以及与虚空关系的想象(虚);后半部分写李生画虎,既有对李生作画状态的描写(实),又有对画中老虎威风的想象(虚),虚实结合使诗歌内容更加丰富。 对比衬托 :将老虎的残暴与它突然的转变进行对比,突出老虎的神秘莫测;同时用老虎本身的威风来衬托李生画中老虎的“...