送赵栖岩分司池阳总干

· 释居简

九华空众山,尤物在尘寰。
迥出云雨上,朝来眉睫间。
有人皆毓胜,无豹不藏斑。
官舍轩楹豁,凭阑莫掩关。

简要说明

这首诗是释居简为友人赵栖岩前往池阳任分司总干一职而作的送别诗。诗中描绘了九华山的壮美景色,赞美九华山超越众山,强调当地人才辈出,最后劝友人到任后多凭栏欣赏美景,不要闭门独处,表达了对友人的美好祝愿。

逐句注释

  • “九华空众山,尤物在尘寰”:
    • 字词:“空”,意动用法,认为……空,这里是说九华山在诗人心中超越了其他众山;“尤物”,指特别出众的事物,这里指九华山;“尘寰”,人间。
    • 句意:九华山在众山中堪称第一,这出众的美景就在人间。
  • “迥出云雨上,朝来眉睫间”:
    • 字词:“迥出”,远远超出;“眉睫间”,形容距离近,好像就在眼前。
    • 句意:九华山高耸入云,远远超出云雨之上,早晨起来感觉它就在眼前。
  • “有人皆毓胜,无豹不藏斑”:
    • 字词:“毓胜”,孕育出优秀、出众的人才;“豹藏斑”,豹身上有斑纹,这里比喻人才隐藏着才华。
    • 句意:这里的人都能孕育出优秀的人才,就像豹子都藏着斑纹一样,池阳这个地方人才辈出。
  • “官舍轩楹豁,凭阑莫掩关”:
    • 字词:“轩楹”,指房屋的廊柱,这里代指官舍;“豁”,开阔;“凭阑”,倚靠栏杆;“掩关”,关门。
    • 句意:你在池阳的官舍一定很开阔,你要多倚靠栏杆欣赏美景,不要总是关着门。

现代译文

九华山堪称众山中的魁首,
这世间少有的美景就在人间。
它高高耸立在云雨之上,
早晨起来感觉它近在眼前。
这里的人都能孕育出杰出人才,
就像豹子都藏着斑斓的花纹。
你在池阳的官舍一定很开阔,
记得多凭栏赏景,别总是关门。

创作背景

释居简生活在南宋时期,友人赵栖岩即将前往池阳担任分司总干这一职务。诗人为表达送别之情,写下此诗。通过对池阳九华山景色的赞美和当地人文环境的肯定,既展现了对池阳的美好印象,也寄托了对友人到任后生活和工作的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:首联“九华空众山”,以众山来衬托九华山的出众,突出九华山在诗人心中的独特地位。
    • 比喻:“无豹不藏斑”将人才比作豹子,把才华比作斑纹,形象地说明了池阳人才济济,且每个人都有自己的才能。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“空”“迥出”等词,生动地表现出九华山的壮美;“毓胜”“藏斑”等表达,富有文化内涵,展现出诗人较高的文学素养。
  • 意境营造:诗中描绘了九华山高耸入云、云雾缭绕的壮观景象,营造出一种开阔、宏大的意境。同时,“有人皆毓胜”又体现出当地浓郁的人文气息,使整首诗既有自然之美,又有人文之韵。最后劝友人凭栏赏景,增添了一份温馨、亲切的氛围。

常见问题

《送赵栖岩分司池阳总干》的作者和朝代是什么?

《送赵栖岩分司池阳总干》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《送赵栖岩分司池阳总干》主要写了什么?

这首诗是释居简为友人赵栖岩前往池阳任分司总干一职而作的送别诗。诗中描绘了九华山的壮美景色,赞美九华山超越众山,强调当地人才辈出,最后劝友人到任后多凭栏欣赏美景,不要闭门独处,表达了对友人的美好祝愿。

《送赵栖岩分司池阳总干》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,友人赵栖岩即将前往池阳担任分司总干这一职务。诗人为表达送别之情,写下此诗。通过对池阳九华山景色的赞美和当地人文环境的肯定,既展现了对池阳的美好印象,也寄托了对友人到任后生活和工作的美好期许。

《送赵栖岩分司池阳总干》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :首联“九华空众山”,以众山来衬托九华山的出众,突出九华山在诗人心中的独特地位。 比喻 :“无豹不藏斑”将人才比作豹子,把才华比作斑纹,形象地说明了池阳人才济济,且每个人都有自己的才能。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“空”“迥出”等词,生动地表现出九华山的壮美;“毓胜”“藏斑”等表达,富有文化内涵,展现出诗人较高的文学素养。 意...