即事

· 释居简

竹扉半掩不须敲,掠面融风著柳梢。
燕子不知春寂寞,自衔泥补去年巢。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日景象,以竹扉、春风、柳梢、燕子等意象,营造出一种静谧而略带寂寞的氛围,表达了诗人对春天独特的感受和心境。

逐句注释

  • “竹扉半掩不须敲”:
    • 字词:“竹扉”,竹子做的门;“不须敲”,不用敲门。
    • 句意:竹子做的门半掩着,不需要去敲门。
  • “掠面融风著柳梢”:
    • 字词:“掠面”,轻轻拂过脸面;“融风”,暖和的春风;“著”,附着。
    • 句意:暖和的春风轻轻拂过脸面,吹到了柳梢上。
  • “燕子不知春寂寞”:
    • 字词:“寂寞”,这里形容春天少有人来、略显冷清的状态。
    • 句意:燕子不知道春天是寂寞冷清的。
  • “自衔泥补去年巢”:
    • 字词:“衔泥”,用嘴叼着泥;“补”,修补。
    • 句意:自顾自地叼着泥去修补去年的巢穴。

现代译文

竹门半掩着,不用去敲门惊扰。
暖和的春风轻轻拂过脸颊,吹上柳梢。
燕子不知道这春天的寂寞冷清,
自顾自地叼着泥土去修补去年的旧巢。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。他生活在佛教氛围浓厚的环境中,对自然和生活有着细致的观察。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在春日里漫步于一处幽静之地,看到眼前的景象,有感而发创作而成。诗中所体现的寂寞之感,或许与他所处的时代背景、个人心境以及对自然的独特体悟有关。南宋时期,社会局势动荡,文化氛围也受到一定影响,诗僧可能在这春日的宁静中感受到了一种超脱尘世的寂寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“燕子不知春寂寞”一句,将燕子拟人化,赋予燕子人的情感和感知能力,生动形象地表现出燕子的懵懂,与诗人所感受到的春天的寂寞形成鲜明对比,更加突出了这种寂寞之感。
    • 借景抒情:诗人通过描写竹扉、春风、柳梢、燕子等自然景物,将自己内心的寂寞之情融入其中。看似是在单纯描绘春日景色,实则是借景来抒发自己独特的心境和感受。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“竹扉半掩不须敲”“燕子不知春寂寞”等诗句,用直白的语言勾勒出画面,却又蕴含着深刻的情感和意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带寂寞的意境。半掩的竹扉、轻柔的春风、忙碌的燕子,构成了一幅宁静的春日画面,但在这表面的宁静之下,却隐藏着诗人内心的寂寞。这种意境使读者能够深刻感受到诗人对春天的独特理解和感悟。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《即事》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日景象,以竹扉、春风、柳梢、燕子等意象,营造出一种静谧而略带寂寞的氛围,表达了诗人对春天独特的感受和心境。

《即事》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。他生活在佛教氛围浓厚的环境中,对自然和生活有着细致的观察。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在春日里漫步于一处幽静之地,看到眼前的景象,有感而发创作而成。诗中所体现的寂寞之感,或许与他所处的时代背景、个人心境以及对自然的独特体悟有关。南宋时期,社会局势动荡,文化氛围也受到一定影响,诗僧可能在这春日的宁静中感受到了一种超脱尘世的寂寞。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“燕子不知春寂寞”一句,将燕子拟人化,赋予燕子人的情感和感知能力,生动形象地表现出燕子的懵懂,与诗人所感受到的春天的寂寞形成鲜明对比,更加突出了这种寂寞之感。 借景抒情 :诗人通过描写竹扉、春风、柳梢、燕子等自然景物,将自己内心的寂寞之情融入其中。看似是在单纯描绘春日景色,实则是借景来抒发自己独特的心境和感受。 语言特色 :语言简洁...