这首诗是释居简为悼念钱长官竹岩而作。诗中回忆了与钱长官十年前的归乡之约,描述了钱长官如诗般的才情和高雅的志趣,感慨其怀才不遇的命运,最后表达了对钱长官宠辱不惊、心境悠然的赞叹。
泣钱长官竹岩 其一
十年同约故园归,指点云西凤翥奇。
锦绣裹山怀旧俗,琅玕披腹吐新诗。
更无人悼淹翔屈,只有天为慷慨知。
令尹子丈三已矣,悠然喜愠不曾移。
锦绣裹山怀旧俗,琅玕披腹吐新诗。
更无人悼淹翔屈,只有天为慷慨知。
令尹子丈三已矣,悠然喜愠不曾移。
简要说明
逐句注释
- “十年同约故园归,指点云西凤翥奇”:
- 字词:“同约”,共同约定;“凤翥”,凤凰高飞,比喻人才杰出。
- 句意:十年前我们共同约定回归故园,还一起指点着云西那如凤凰高飞般奇特的景致。
- “锦绣裹山怀旧俗,琅玕披腹吐新诗”:
- 字词:“锦绣”,形容山川景色美丽;“琅玕”,美石,这里比喻美好的诗文。
- 句意:钱长官面对那被美景环绕的山川,怀念着旧日风俗,腹藏才华,随口就能吟出新诗。
- “更无人悼淹翔屈,只有天为慷慨知”:
- 字词:“淹翔屈”,指才华被埋没,不得志;“慷慨”,这里指钱长官的豪情壮志。
- 句意:更没有人哀悼他才华被埋没、仕途不得志的遭遇,只有上天知道他的豪情壮志。
- “令尹子丈三已矣,悠然喜愠不曾移”:
- 字词:“令尹子丈”,可能是泛指长官一类的人;“已矣”,表示过去、结束;“喜愠”,欢喜和恼怒。
- 句意:那些长官们都已逝去,而钱长官却能始终保持悠然的心境,不因欢喜或恼怒而改变。
现代译文
十年之前我们就一同约定回归故园,
还曾一起指点云西那如凤凰高飞般的奇景。
他望着被美景环绕的山川怀念旧日风俗,
腹中才华横溢,随口便能吟出新的诗篇。
却更无人哀悼他才华被埋没的委屈,
只有上天知晓他心中的豪情壮志。
那些长官们都已逝去,
而他却始终悠然自在,心境从不因外物改变。
创作背景
释居简生活在南宋时期。钱长官竹岩具体身份不详,但从诗中可以看出他与释居简交情深厚。这首诗大约创作于钱长官竹岩去世之后,释居简通过回忆与他的过往,表达对他的悼念之情,同时也对他怀才不遇的命运表示惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句回忆十年前与钱长官的约定和赏景之事,为虚写;中间两句描绘钱长官面对山川吟诗的情景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,既体现了两人的情谊,又展现了钱长官的才情。
- 对比衬托:“更无人悼淹翔屈,只有天为慷慨知”,将无人理解钱长官的遭遇与上天知晓他的豪情壮志形成对比,衬托出钱长官怀才不遇的孤独和无奈。
- 语言特色:语言典雅,用词精巧,如“凤翥”“琅玕”等词的运用,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感。同时,诗句对仗较为工整,如“锦绣裹山怀旧俗,琅玕披腹吐新诗”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对往事的回忆和对钱长官形象的刻画,营造出一种怀念、惋惜的意境。诗的最后一句“悠然喜愠不曾移”,又给人一种超脱、豁达的感觉,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《泣钱长官竹岩 其一》的作者和朝代是什么?
《泣钱长官竹岩 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《泣钱长官竹岩 其一》主要写了什么?
这首诗是释居简为悼念钱长官竹岩而作。诗中回忆了与钱长官十年前的归乡之约,描述了钱长官如诗般的才情和高雅的志趣,感慨其怀才不遇的命运,最后表达了对钱长官宠辱不惊、心境悠然的赞叹。
《泣钱长官竹岩 其一》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期。钱长官竹岩具体身份不详,但从诗中可以看出他与释居简交情深厚。这首诗大约创作于钱长官竹岩去世之后,释居简通过回忆与他的过往,表达对他的悼念之情,同时也对他怀才不遇的命运表示惋惜。
《泣钱长官竹岩 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句回忆十年前与钱长官的约定和赏景之事,为虚写;中间两句描绘钱长官面对山川吟诗的情景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,既体现了两人的情谊,又展现了钱长官的才情。 对比衬托 :“更无人悼淹翔屈,只有天为慷慨知”,将无人理解钱长官的遭遇与上天知晓他的豪情壮志形成对比,衬托出钱长官怀才不遇的孤独和无奈。 语言特色 :语言典雅,用...