此诗围绕灵隐方丈新阁展开,先回忆过去因屋老无法上山看景,接着描绘新阁横跨半空、连通上下的壮观之态,再写阁上能近听婴语、遥分寺灯的独特体验,最后通过雨后凭高远望如见海涛崩的景象,展现了新阁的宏伟以及登阁所见的奇景,表达了诗人对新阁的赞赏之情。
灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之
乡来屋老拊岩棱,欲上看山谢不能。
衡跨半天开复道,直从平地到危层。
上方近听婴儿语,前塔遥分竺寺灯。
昨晚乱云收急雨,凭高如望海涛崩。
衡跨半天开复道,直从平地到危层。
上方近听婴儿语,前塔遥分竺寺灯。
昨晚乱云收急雨,凭高如望海涛崩。
简要说明
逐句注释
- “乡来屋老拊岩棱,欲上看山谢不能”:
- 字词:“乡来”,过去,从前;“拊”,抚摸;“岩棱”,岩石的棱角;“谢”,推辞。
- 句意:过去屋子老旧,只能抚摸着岩石的棱角,想要上山看景也只能推辞说不能去。
- “衡跨半天开复道,直从平地到危层”:
- 字词:“衡跨”,横跨;“复道”,楼阁之间架空的通道;“危层”,高楼,这里指新阁的高层。
- 句意:新阁横跨在半空中,开通了楼阁间的通道,直接从平地上通往高高的楼阁顶层。
- “上方近听婴儿语,前塔遥分竺寺灯”:
- 字词:“上方”,指新阁的高处;“分”,分享,这里指能看到。
- 句意:在新阁的高处能清晰地听到婴儿的声音,远远地能看到前面佛塔分享着天竺寺的灯光。
- “昨晚乱云收急雨,凭高如望海涛崩”:
- 字词:“收”,停止;“凭高”,凭栏登高。
- 句意:昨晚杂乱的云消散,急雨停止,凭栏登高远望,眼前的景象就像看到海涛崩塌一样壮观。
现代译文
过去屋子老旧只能抚摸着岩石棱角,
想上山看景也只能无奈推辞放弃。
新阁横在半空中开通了楼阁通道,
直接从平地上通往那高高的顶层。
在阁的高处能清晰听到婴儿话语,
远远看到前塔分享着天竺寺灯光。
昨晚乱云散去急雨也渐渐停了,
凭栏登高远望好似看到海涛崩塌。
创作背景
释居简生活于南宋时期,佛教在当时有一定的发展。这首诗创作时灵隐寺方丈新阁建成,诗人或许受邀游览此阁。在参观过程中,诗人感受到新阁的独特与壮观,从而激发了创作灵感,写下此诗来记录登阁的所见所感,表达对新阁的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的首联回忆过去因屋老无法上山看景,与后文新阁建成后登阁所见的壮观景象形成鲜明对比,突出了新阁建成带来的便利和美妙体验。
- 夸张与想象:“上方近听婴儿语”运用夸张的手法,极言阁之高,能近距离听到细微的声音;“凭高如望海涛崩”则运用想象,将雨后凭高远望的景象比作海涛崩塌,生动形象地展现出景色的壮观。
- 语言特色:语言简洁自然,却能生动地描绘出景象。如“衡跨半天”“直从平地到危层”等语句,直白地写出新阁的宏伟气势;“昨晚乱云收急雨”简单的描述就勾勒出雨后的景象。
- 意境营造:通过对新阁不同角度的描写,营造出一种宏伟壮观又富有奇幻色彩的意境。从新阁的建筑形态到阁上的听闻,再到雨后远望的奇景,诗人逐步构建出一个独特的空间,让读者仿佛身临其境,感受到新阁带来的震撼与美妙。
常见问题
《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之》的作者和朝代是什么?
《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之》主要写了什么?
此诗围绕灵隐方丈新阁展开,先回忆过去因屋老无法上山看景,接着描绘新阁横跨半空、连通上下的壮观之态,再写阁上能近听婴语、遥分寺灯的独特体验,最后通过雨后凭高远望如见海涛崩的景象,展现了新阁的宏伟以及登阁所见的奇景,表达了诗人对新阁的赞赏之情。
《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期,佛教在当时有一定的发展。这首诗创作时灵隐寺方丈新阁建成,诗人或许受邀游览此阁。在参观过程中,诗人感受到新阁的独特与壮观,从而激发了创作灵感,写下此诗来记录登阁的所见所感,表达对新阁的赞美。
《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗的首联回忆过去因屋老无法上山看景,与后文新阁建成后登阁所见的壮观景象形成鲜明对比,突出了新阁建成带来的便利和美妙体验。 夸张与想象 :“上方近听婴儿语”运用夸张的手法,极言阁之高,能近距离听到细微的声音;“凭高如望海涛崩”则运用想象,将雨后凭高远望的景象比作海涛崩塌,生动形象地展现出景色的壮观。 语言特色 :语言简洁自然,却能生动...