刈麦

· 释居简

恨入崆峒渺,偏于麦熟时。
谬将勤补拙,愧在素仍尸。
仰识阴阳足,丰酬餠饵思。
秋高禾黍实,不与宿根期。

简要说明

此诗围绕刈麦之事展开,表达了诗人内心的复杂情感。既有对现实某些状况的遗憾,也有对自身“尸位素餐”的愧疚,同时展现出对阴阳调和带来丰收的认知和感慨,最后对秋季禾黍成熟的期待也蕴含着对自然规律的思考。

逐句注释

  • “恨入崆峒渺,偏于麦熟时”:
    • 字词:“崆峒”,一般指崆峒山,这里可能是借指高远、渺远之地;“恨”,遗憾、怅恨。
    • 句意:遗憾的情绪如同进入那渺远的崆峒山一样深沉,偏偏又在麦子成熟的时候涌上心头。
  • “谬将勤补拙,愧在素仍尸”:
    • 字词:“谬”,错误、荒谬;“勤补拙”,用勤奋弥补笨拙;“素尸”,即尸位素餐,指空占着职位而不做事,白吃饭。
    • 句意:错误地想用勤奋来弥补自己的笨拙,惭愧的是自己仍然处于空占职位却无所作为的状态。
  • “仰识阴阳足,丰酬餠饵思”:
    • 字词:“仰识”,抬头认识、意识到;“阴阳足”,指阴阳调和,气候适宜;“餠饵”,泛指食物。
    • 句意:抬头意识到是阴阳调和才带来了丰收,这丰硕的收成满足了人们对食物的渴望。
  • “秋高禾黍实,不与宿根期”:
    • 字词:“秋高”,指秋天天气高爽;“禾黍”,泛指庄稼;“宿根”,多年生草本植物越冬的根。
    • 句意:到了秋高气爽的时候庄稼就会成熟,但这与越冬的宿根并无约定。

现代译文

遗憾的情绪如进入那渺远的崆峒山,
偏偏在麦子成熟的时节越发深沉。
我错误地想用勤奋弥补自身笨拙,
惭愧自己依旧空占职位无所作为。
抬头意识到阴阳调和带来了丰收,
丰硕收成满足了人们对食物的想望。
秋高气爽时庄稼就会走向成熟,
这与越冬的宿根并没有预先约定。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会局势较为复杂,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁,同时社会内部也存在着诸多矛盾。诗僧可能虽身处佛门,但也关注着社会现实和民生问题。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是在麦子成熟的时节,他看到丰收景象,联想到自身及社会状况,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中以麦子成熟、秋季禾黍将实的景象为背景,抒发了自己内心的遗憾、愧疚以及对自然规律的感慨,将情感融入到对农事景象的描写之中。
    • 对比映衬:“谬将勤补拙,愧在素仍尸”体现了诗人内心理想的自我形象(勤奋做事)与现实中自己“尸位素餐”状态的对比,更突出了他的愧疚之情。
  • 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,但却能准确地传达出诗人的情感。如“恨入崆峒渺”“仰识阴阳足”等表述,简洁而生动地展现出诗人内心的感受和对自然现象的认识。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。从麦子成熟时诗人内心的怅恨,到对自身状态的反思,再到对丰收景象的感慨和对秋季庄稼成熟的期待,在农事景象的描绘中蕴含着诗人对人生、社会和自然规律的思考,使读者能感受到一种悠远而凝重的氛围。

常见问题

《刈麦》的作者和朝代是什么?

《刈麦》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《刈麦》主要写了什么?

此诗围绕刈麦之事展开,表达了诗人内心的复杂情感。既有对现实某些状况的遗憾,也有对自身“尸位素餐”的愧疚,同时展现出对阴阳调和带来丰收的认知和感慨,最后对秋季禾黍成熟的期待也蕴含着对自然规律的思考。

《刈麦》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会局势较为复杂,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁,同时社会内部也存在着诸多矛盾。诗僧可能虽身处佛门,但也关注着社会现实和民生问题。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是在麦子成熟的时节,他看到丰收景象,联想到自身及社会状况,从而有感而发写下此诗。

《刈麦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中以麦子成熟、秋季禾黍将实的景象为背景,抒发了自己内心的遗憾、愧疚以及对自然规律的感慨,将情感融入到对农事景象的描写之中。 对比映衬 :“谬将勤补拙,愧在素仍尸”体现了诗人内心理想的自我形象(勤奋做事)与现实中自己“尸位素餐”状态的对比,更突出了他的愧疚之情。 语言特色 :语言较为平实,通俗易懂,但却能准确地传达出诗人的情感。如“...