喜雪贺赵守 其二

· 释居简

拟絮因风又拟盐,只今此话可曾拈。
待将巧思形容尽,合避新条比类嫌。
褪煖已先云懵澒,挟寒相次雨廉纤。
落梅声里浑如昼,冏冏横陈透玉蟾。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,表达了诗人对雪景的喜爱之情。诗中先是提及前人对雪的形容,接着描写雪降临前后的景象,最后描绘出落雪时如同白昼、月光映照雪色的美妙场景。

逐句注释

  • “拟絮因风又拟盐,只今此话可曾拈”:
    • 字词:“拟絮因风”,典出东晋才女谢道韫,她用“未若柳絮因风起”形容雪花飞舞;“拟盐”,指谢朗用“撒盐空中差可拟”形容雪。“拈”,提及、说起。
    • 句意:前人用“柳絮因风”和“撒盐空中”来形容雪,如今这些说法可还会被人提及呢。
  • “待将巧思形容尽,合避新条比类嫌”:
    • 字词:“巧思”,精巧的构思;“合”,应该;“比类嫌”,因类比相似而产生的嫌疑,即避免与前人雷同。
    • 句意:就算想尽精巧的构思把雪形容尽,也应该避免与前人的比喻雷同。
  • “褪煖已先云懵澒,挟寒相次雨廉纤”:
    • 字词:“褪暖”,暖意消退;“懵澒”,形容云气昏暗的样子;“廉纤”,形容细雨。
    • 句意:暖意先从昏暗的云层中消退,接着挟带着寒意的细雨纷纷落下。
  • “落梅声里浑如昼,冏冏横陈透玉蟾”:
    • 字词:“落梅声”,指雪花飘落之声,将雪比作梅花;“浑如昼”,好像白昼一样明亮;“冏冏”,明亮的样子;“玉蟾”,月亮。
    • 句意:在落雪如落梅的声音里,四周明亮得如同白昼,皎洁的月光透过雪花洒下,一片明亮。

现代译文

前人用柳絮因风、撒盐空中形容雪,如今这些说法还会被人说起吗?
就算绞尽脑汁把雪形容得淋漓尽致,也得避免和前人的比喻相似啊。
暖意先从昏暗的云层中消散,接着夹着寒意的细雨纷纷落下。
落雪声如落梅,四周亮如白昼,皎洁月光穿透雪花,一片明亮。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗是“喜雪贺赵守”组诗中的第二首,具体创作时间难以精确确定。“赵守”可能是当地的一位太守,当时可能正值下雪,诗人看到雪景有感而发,写下此诗以表达对雪的喜爱,并可能有祝贺赵守之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了谢道韫和谢朗形容雪的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时引发读者对前人描写雪的联想,为后文表达要创新形容雪的方式做铺垫。
    • 情景交融:诗人先通过对前人形容雪的典故的思考,表达自己对雪描写的独特见解,然后描绘雪降临前后的景象,最后展现落雪时明亮的场景,将自己对雪的喜爱之情融入到景色描写和思考之中。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些书面化的词汇,如“懵澒”“廉纤”“冏冏”等,使诗歌具有一定的文采。同时,诗句表达较为流畅,逻辑清晰。
  • 意境营造:通过描写雪降临前的天气变化、落雪时的声音和明亮的景象,营造出一种静谧、清朗的意境。落雪如落梅的声音和亮如白昼的场景,给人以美妙、空灵的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对雪景的喜爱与陶醉。

常见问题

《喜雪贺赵守 其二》的作者和朝代是什么?

《喜雪贺赵守 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《喜雪贺赵守 其二》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,表达了诗人对雪景的喜爱之情。诗中先是提及前人对雪的形容,接着描写雪降临前后的景象,最后描绘出落雪时如同白昼、月光映照雪色的美妙场景。

《喜雪贺赵守 其二》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗是“喜雪贺赵守”组诗中的第二首,具体创作时间难以精确确定。“赵守”可能是当地的一位太守,当时可能正值下雪,诗人看到雪景有感而发,写下此诗以表达对雪的喜爱,并可能有祝贺赵守之意。

《喜雪贺赵守 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了谢道韫和谢朗形容雪的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时引发读者对前人描写雪的联想,为后文表达要创新形容雪的方式做铺垫。 情景交融 :诗人先通过对前人形容雪的典故的思考,表达自己对雪描写的独特见解,然后描绘雪降临前后的景象,最后展现落雪时明亮的场景,将自己对雪的喜爱之情融入到景色描写和思考之中。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一...