喜雪贺赵守 其一

· 释居简

不见鲜明剪绿漪,焦劳夙夜动精祈。
腊残虽缺三回白,岁闰何妨十日迟。
孰谓天高催不得,自知心感弗曾疑。
静中觑破玄冥巧,留作新春第一奇。

简要说明

这首诗围绕下雪之事展开,表达了诗人对下雪的欣喜之情,并借此向赵守表示祝贺。诗中提及此前祈雪之事,虽下雪稍迟,但诗人认为这是上天的巧妙安排,将这场雪视为新春的一大奇景。

逐句注释

  • “不见鲜明剪绿漪”:
    • 字词:“绿漪”,原指绿色的水波,这里可能借指翠绿的植物,形容之前缺少雪景的衬托,景色不够鲜明。
    • 句意:看不到因雪覆盖而显得鲜明的翠绿植物景象。
  • “焦劳夙夜动精祈”:
    • 字词:“焦劳”,焦急劳累;“夙夜”,早晚,日夜;“精祈”,虔诚地祈祷。
    • 句意:日夜焦急劳累,进行了虔诚的祈祷。
  • “腊残虽缺三回白”:
    • 字词:“腊残”,腊月将尽;“三回白”,多次下雪,“三”为约数。
    • 句意:腊月快结束了,虽然缺少了几次下雪的景象。
  • “岁闰何妨十日迟”:
    • 字词:“岁闰”,有闰月的年份;“十日迟”,指下雪比预期晚了十天。
    • 句意:因为是有闰月的年份,下雪晚十天又有什么关系呢。
  • “孰谓天高催不得”:
    • 字词:“孰谓”,谁说;“天高”,指上天。
    • 句意:谁说上天高远,不能催促下雪呢。
  • “自知心感弗曾疑”:
    • 字词:“心感”,内心的虔诚感动;“弗曾疑”,从未怀疑。
    • 句意:自己知道内心的虔诚一定能感动上天,从未有过怀疑。
  • “静中觑破玄冥巧”:
    • 字词:“静中”,在安静之中;“觑破”,看透;“玄冥”,古代神话中的水神,这里代指掌管下雪的神灵。
    • 句意:在安静中看透了掌管下雪的神灵的巧妙安排。
  • “留作新春第一奇”:
    • 字词:“新春”,新年;“第一奇”,第一件奇事。
    • 句意:把这场雪留作新年的第一件奇事。

现代译文

看不到雪后鲜明的翠绿景象,
日夜焦急劳累地虔诚祈祷。
腊月快完虽少了几次下雪,
有闰月下雪晚十天也无妨。
谁说上天高远不能被催促,
我自坚信诚心能感动上苍。
安静中看透了神灵的巧意,
把这场雪留作新年第一奇。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗创作背景可能是当时当地久未下雪,人们焦急期盼,可能赵守组织大家进行了祈雪活动。当时正值腊月将尽且是有闰月的年份,下雪时间比预期晚了一些,但最终还是下雪了,诗人为此感到欣喜,便写下此诗向赵守表示祝贺。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“孰谓天高催不得”一句运用设问,引发读者思考,强调了诗人坚信诚心祈雪能得到上天回应的观点。
    • 托物言志:借雪来表达自己对赵守祈雪成功的赞美以及对上天巧妙安排的感悟,体现出一种积极乐观、顺应自然的态度。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“焦劳夙夜动精祈”“自知心感弗曾疑”等语句,直白地展现出祈雪时的焦急与对上天的信任。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、欣喜的意境。从前期的祈雪焦虑到雪至后的欣慰,诗人将自己的心境融入到对雪的描写和感悟中,让读者感受到他对这场雪的珍视以及对新年的美好期许。

常见问题

《喜雪贺赵守 其一》的作者和朝代是什么?

《喜雪贺赵守 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《喜雪贺赵守 其一》主要写了什么?

这首诗围绕下雪之事展开,表达了诗人对下雪的欣喜之情,并借此向赵守表示祝贺。诗中提及此前祈雪之事,虽下雪稍迟,但诗人认为这是上天的巧妙安排,将这场雪视为新春的一大奇景。

《喜雪贺赵守 其一》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗创作背景可能是当时当地久未下雪,人们焦急期盼,可能赵守组织大家进行了祈雪活动。当时正值腊月将尽且是有闰月的年份,下雪时间比预期晚了一些,但最终还是下雪了,诗人为此感到欣喜,便写下此诗向赵守表示祝贺。

《喜雪贺赵守 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“孰谓天高催不得”一句运用设问,引发读者思考,强调了诗人坚信诚心祈雪能得到上天回应的观点。 托物言志 :借雪来表达自己对赵守祈雪成功的赞美以及对上天巧妙安排的感悟,体现出一种积极乐观、顺应自然的态度。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“焦劳夙夜动精祈”“自知心感弗曾疑”等语句...