次韵林别驾 其二

· 释居简

往住溪头寺,曾陪太一舟。
港收天影缩,桥碍浦云流。
练石声声月,丹枫片片秋。
砌蛩添苦思,吟动瀼西愁。

简要说明

这首诗主要记述了诗人往昔的游历经历和眼前所见之景,描绘了溪头寺周边如诗如画的秋景,同时借景抒发了内心的愁苦之情,展现出一种清幽孤寂的氛围。

逐句注释

  • “往住溪头寺,曾陪太一舟”:
    • 字词:“往”,往昔;“太一舟”,“太一”本是古代神祇名,这里“太一舟”可能是一种特定的船,也可能泛指游船。
    • 句意:往昔曾居住在溪头的寺院,还曾陪伴乘坐游船游玩。
  • “港收天影缩,桥碍浦云流”:
    • 字词:“港”,河港;“浦”,水边。
    • 句意:河港狭窄,好像把天空的倒影都收聚得缩小了;桥阻挡着水边的云朵流动。
  • “练石声声月,丹枫片片秋”:
    • 字词:“练石”,可能指打磨石头发出的声音;“丹枫”,红色的枫叶。
    • 句意:打磨石头的声音伴随着声声月色,红色的枫叶一片片展现出秋意。
  • “砌蛩添苦思,吟动瀼西愁”:
    • 字词:“砌蛩”,台阶下的蟋蟀;“瀼西”,杜甫曾在夔州瀼西居住,有诸多愁苦之作,这里“瀼西愁”代指像杜甫那样的愁苦之情。
    • 句意:台阶下蟋蟀的叫声增添了诗人的愁苦思绪,吟诗触动了像杜甫在瀼西时那样的哀愁。

现代译文

往昔我曾居住在溪头的寺院,
还曾陪伴着乘坐游船游玩。
河港收聚,天空倒影仿佛缩小,
桥横水面,阻碍着云朵的飘流。
打磨石头声伴着声声月色,
红色枫叶一片片尽显秋意。
台阶下蟋蟀声增添我苦思,
吟诗触动了如瀼西般哀愁。

创作背景

释居简生活在南宋时期,当时社会动荡,佛教在一定程度上成为人们精神寄托。此诗是他和林别驾唱和之作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出是回顾往昔经历并抒发当下心境。可能诗人在游历后,看到眼前秋景,触景生情,借和诗的方式表达内心的愁苦与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“练石声声月”“砌蛩添苦思”的听觉描写,又有“港收天影缩”“丹枫片片秋”的视觉描写,使画面更加立体生动,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:通过描绘溪头寺周边的秋景,如河港、桥、月色、枫叶、蟋蟀等,将诗人内心的愁苦之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“收”“缩”“碍”“流”等动词的运用,生动地描绘出景物的动态变化;“练石声声月,丹枫片片秋”对仗工整,富有韵律美,同时形象地营造出秋夜的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽孤寂的意境。秋夜、寺院、蟋蟀声等元素相互交织,构成了一幅清冷的画面,传达出诗人内心的愁苦与孤独,引发读者的共鸣。同时,“吟动瀼西愁”借用杜甫的典故,进一步深化了这种愁苦的意境和情感内涵。

常见问题

《次韵林别驾 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵林别驾 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《次韵林别驾 其二》主要写了什么?

这首诗主要记述了诗人往昔的游历经历和眼前所见之景,描绘了溪头寺周边如诗如画的秋景,同时借景抒发了内心的愁苦之情,展现出一种清幽孤寂的氛围。

《次韵林别驾 其二》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,当时社会动荡,佛教在一定程度上成为人们精神寄托。此诗是他和林别驾唱和之作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出是回顾往昔经历并抒发当下心境。可能诗人在游历后,看到眼前秋景,触景生情,借和诗的方式表达内心的愁苦与感慨。

《次韵林别驾 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“练石声声月”“砌蛩添苦思”的听觉描写,又有“港收天影缩”“丹枫片片秋”的视觉描写,使画面更加立体生动,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :通过描绘溪头寺周边的秋景,如河港、桥、月色、枫叶、蟋蟀等,将诗人内心的愁苦之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,用词精妙。如“收”“缩”“碍”“流”等动词的运用,生...