忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二

· 释居简

花满秋城闯水明,镜中滴露掌中零。
曾雠新咏游花下,写寄城中石与丁。

简要说明

这首诗是释居简回忆水芙蓉和木芙蓉,寄给西湖诸位友人的作品。诗中描绘了秋城中芙蓉花盛开的明艳景象,回忆了自己在花下创作新咏的经历,并表示要将这些作品寄给城中的友人,表达了对友人的思念之情。

逐句注释

  • “花满秋城闯水明”:
    • 字词:“闯”,有透出、映照之意;“水明”,水面明亮。
    • 句意:秋天的城中开满了芙蓉花,花朵的明艳映照得水面也明亮起来。
  • “镜中滴露掌中零”:
    • 字词:“镜中”,可能指水面如镜;“零”,落下。
    • 句意:水面如镜,上面的露珠滴落下来。
  • “曾雠新咏游花下”:
    • 字词:“雠”,校勘、创作之意;“新咏”,新的诗作。
    • 句意:曾经在芙蓉花下游赏,并创作新的诗作。
  • “写寄城中石与丁”:
    • 字词:“写”,书写、抄写;“石与丁”,可能是城中友人的姓氏,代指友人。
    • 句意:把这些新诗作抄写下来寄给城中的石姓和丁姓友人。

现代译文

秋天的城里芙蓉花盛开,明艳的色彩映照得水面都亮堂起来。
水面如镜,上面的露珠滴落在地。
我曾经在芙蓉花下游赏,创作了新的诗作。
如今把这些诗作抄写下来,寄给城中的石姓和丁姓友人。

创作背景

释居简生活于南宋时期,他常与文人雅士交往。此诗创作背景可能是诗人回忆起在西湖畔看到芙蓉花盛开的美好场景,当时在花下创作了新的诗作,如今将这些诗作抄写寄给城中的友人,以表达对友人的思念和分享自己的创作成果。具体创作时间虽难以明确,但应是在他与西湖有过密切接触之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋城芙蓉花盛开以及水面滴露的景象,通过明艳的秋景,为后面回忆创作和寄诗友人的情感做铺垫,借景抒发对友人的思念和创作的喜悦。
    • 虚实结合:前两句实写秋城芙蓉花和水面露珠的景象,后两句虚写曾经在花下创作以及现在寄诗的行为,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“花满秋城闯水明”,一个“闯”字生动地写出了芙蓉花的明艳夺目和对水面的映照效果,富有表现力。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、美好的意境,秋城的芙蓉花、明亮的水面、滴落的露珠,构成了一幅色彩明丽的画面,而回忆花下创作和寄诗友人又为这画面增添了人文气息,使整首诗既有自然之美,又有情感之韵。

常见问题

《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二》的作者和朝代是什么?

《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二》主要写了什么?

这首诗是释居简回忆水芙蓉和木芙蓉,寄给西湖诸位友人的作品。诗中描绘了秋城中芙蓉花盛开的明艳景象,回忆了自己在花下创作新咏的经历,并表示要将这些作品寄给城中的友人,表达了对友人的思念之情。

《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,他常与文人雅士交往。此诗创作背景可能是诗人回忆起在西湖畔看到芙蓉花盛开的美好场景,当时在花下创作了新的诗作,如今将这些诗作抄写寄给城中的友人,以表达对友人的思念和分享自己的创作成果。具体创作时间虽难以明确,但应是在他与西湖有过密切接触之后。

《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋城芙蓉花盛开以及水面滴露的景象,通过明艳的秋景,为后面回忆创作和寄诗友人的情感做铺垫,借景抒发对友人的思念和创作的喜悦。 虚实结合 :前两句实写秋城芙蓉花和水面露珠的景象,后两句虚写曾经在花下创作以及现在寄诗的行为,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁明快,如“花满秋城闯水明”,一个“闯”字生动地写出...