寄三衢使君赵寺丞

· 释居简

刺史天开卷暝云,凛姿如玉照人明。
蓬莱地近异尘世,箕颍风高凝古情。
度外峻超千文俗,春来又劝一年耕。
屏藩王室皆同姓,况是金瓯覆姓名。

简要说明

这首诗是释居简寄给三衢使君赵寺丞的,高度赞扬了赵寺丞的风姿、品格和政绩,强调其地位重要,与王室同姓且受朝廷重视。

逐句注释

  • “刺史天开卷暝云,凛姿如玉照人明”:
    • 字词:“刺史”,这里指三衢使君赵寺丞;“凛姿”,威严的姿态;“照人明”,光彩照人。
    • 句意:刺史如同上天打开傍晚的云朵,其威严的姿态像美玉一样光彩照人。
  • “蓬莱地近异尘世,箕颍风高凝古情”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里可能指赵寺丞任职之地环境美好;“箕颍”,相传尧时的隐士许由隐居于箕山、颍水之间,后以“箕颍”指代隐士的居处或高洁的志趣。
    • 句意:赵寺丞任职之地接近仙境,与尘世不同,有着像许由那样高洁的志趣,凝聚着古朴的情怀。
  • “度外峻超千文俗,春来又劝一年耕”:
    • 字词:“度外”,超脱于世俗之外;“峻超”,远远超越;“劝耕”,鼓励农事。
    • 句意:赵寺丞超脱于世俗,远远超越那些庸俗之人,春天来了又鼓励百姓进行一年的耕种。
  • “屏藩王室皆同姓,况是金瓯覆姓名”:
    • 字词:“屏藩王室”,保卫王室;“金瓯”,比喻疆土完整,也指朝廷看重、重用人才。
    • 句意:那些保卫王室的大臣都是皇室同姓,何况赵寺丞的名字被朝廷所看重。

现代译文

刺史如同上天打开傍晚的云朵,
威严的姿态像美玉般光彩照人。
任职之地接近仙境与尘世不同,
有着许由般高洁志趣古朴情深。
超脱世俗远远超越庸俗之人,
春天到来又鼓励百姓去耕耘。
保卫王室的大臣都是皇室同姓,
何况您的名字受朝廷所看重。

创作背景

释居简生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确知晓。但可以推测,他与三衢使君赵寺丞可能相识,赵寺丞任职于三衢,释居简通过这首诗来表达对他的赞美。当时南宋政权面临着外部压力,朝廷需要有能力的官员来维护统治,赵寺丞作为地方官员,可能有一定的政绩,这引发了释居简的创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“凛姿如玉照人明”将赵寺丞的姿态比作美玉,形象地写出了他的光彩照人。
    • 用典:“箕颍”的典故,借许由的高洁志趣来赞扬赵寺丞,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“峻超”“凝古情”等词语,准确地表达了对赵寺丞的赞美之情。
  • 意境营造:通过对赵寺丞形象、品格和政绩的描写,营造出一种庄重、高尚的意境,表达了诗人对赵寺丞的崇敬和赞扬之意。同时,诗歌的最后强调赵寺丞与王室的关系以及受朝廷重视,进一步提升了整首诗的格调。

常见问题

《寄三衢使君赵寺丞》的作者和朝代是什么?

《寄三衢使君赵寺丞》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《寄三衢使君赵寺丞》主要写了什么?

这首诗是释居简寄给三衢使君赵寺丞的,高度赞扬了赵寺丞的风姿、品格和政绩,强调其地位重要,与王室同姓且受朝廷重视。

《寄三衢使君赵寺丞》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确知晓。但可以推测,他与三衢使君赵寺丞可能相识,赵寺丞任职于三衢,释居简通过这首诗来表达对他的赞美。当时南宋政权面临着外部压力,朝廷需要有能力的官员来维护统治,赵寺丞作为地方官员,可能有一定的政绩,这引发了释居简的创作。

《寄三衢使君赵寺丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“凛姿如玉照人明”将赵寺丞的姿态比作美玉,形象地写出了他的光彩照人。 用典 :“箕颍”的典故,借许由的高洁志趣来赞扬赵寺丞,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“峻超”“凝古情”等词语,准确地表达了对赵寺丞的赞美之情。 意境营造 :通过对赵寺丞形象、品格和政绩的描写,营造出一种庄重、高尚的意境,表达了诗人对赵寺...