这首诗围绕一幅山茶树的画作展开,描绘了画中山茶未到春天却生机盎然的景象,表达了诗人希望此画能与高雅文章一同载入史册,流芳后世的美好愿望。
分题画策得山茶
绿枝丹叶未春回,生色潜随采笔开。
欲伴高文归大册,道山延阁小蓬莱。
欲伴高文归大册,道山延阁小蓬莱。
简要说明
逐句注释
- “绿枝丹叶未春回,生色潜随采笔开”:
- 字词:“丹叶”,指红色的叶子;“生色”,生动的色彩;“采笔”,彩色的画笔,代指绘画的笔。
- 句意:绿色的枝条和红色的叶子,在春天还未到来之时,画中生动的色彩就随着画笔悄然展现出来。
- “欲伴高文归大册,道山延阁小蓬莱”:
- 字词:“高文”,高雅的文章;“大册”,史册;“道山延阁”,指秘阁,古代国家藏书之所;“小蓬莱”,形容道山延阁藏书丰富、环境清幽如仙境一般。
- 句意:希望这幅画能陪伴着高雅的文章一同载入史册,藏于如小蓬莱般的道山延阁之中。
现代译文
绿色的枝条和红色的叶子,春天还未归来,
画中生动的色彩已随着画笔悄悄展开。
期望它能陪伴高雅的文章载入史册,
一同藏于那如仙境般的道山延阁里。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗是他在参与“分题画策”的活动中,以“山茶”为题而创作的。“分题画策”可能是文人之间一种以绘画相关主题进行诗歌创作的雅集活动。在南宋时期,文人雅士之间的文化活动较为频繁,诗词创作常常与绘画、书法等艺术形式相互关联。释居简可能在这样的文化氛围中,看到描绘山茶的画作后,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句描绘画中山茶的形象,“绿枝丹叶未春回”是实写画中山茶的形态,而“生色潜随采笔开”则虚写画家赋予画中山茶的生机与色彩,虚实结合,使画中山茶的形象更加生动鲜活。
- 联想与想象:后两句由画中山茶联想到它能与高雅文章一同载入史册,藏于道山延阁,运用联想和想象的手法,拓展了诗歌的意境,赋予了画作更深层次的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“潜”字生动地表现出画中山茶的色彩是在不知不觉中随着画笔展现出来的,富有动态感;“高文”“大册”等词语则体现出诗歌的典雅庄重。
- 意境营造:通过对画中山茶的描绘和对其未来归宿的想象,营造出一种高雅、清幽且富有文化气息的意境。既展现了画中山茶的美丽生机,又传达出诗人对文化传承和艺术价值的追求。
常见问题
《分题画策得山茶》的作者和朝代是什么?
《分题画策得山茶》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《分题画策得山茶》主要写了什么?
这首诗围绕一幅山茶树的画作展开,描绘了画中山茶未到春天却生机盎然的景象,表达了诗人希望此画能与高雅文章一同载入史册,流芳后世的美好愿望。
《分题画策得山茶》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗是他在参与“分题画策”的活动中,以“山茶”为题而创作的。“分题画策”可能是文人之间一种以绘画相关主题进行诗歌创作的雅集活动。在南宋时期,文人雅士之间的文化活动较为频繁,诗词创作常常与绘画、书法等艺术形式相互关联。释居简可能在这样的文化氛围中,看到描绘山茶的画作后,有感而发创作了此诗。
《分题画策得山茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘画中山茶的形象,“绿枝丹叶未春回”是实写画中山茶的形态,而“生色潜随采笔开”则虚写画家赋予画中山茶的生机与色彩,虚实结合,使画中山茶的形象更加生动鲜活。 联想与想象 :后两句由画中山茶联想到它能与高雅文章一同载入史册,藏于道山延阁,运用联想和想象的手法,拓展了诗歌的意境,赋予了画作更深层次的文化内涵。 语言特色 :语言...