破山璎珞桧

· 释居简

雪枝新纵纵,霜子旧玲玲。
漙露烦添缀,萦风缓剪零。
贯珠烦蚁度,编贝倩谁经。
瑶草随山尽,来寻千岁苓。

简要说明

这首诗主要描绘了破山璎珞桧的景象,从雪枝、霜子等外在形态着笔,展现了桧树的独特风姿。同时运用比喻等手法增添了桧树的美感,最后表达了诗人在探寻桧树之后有进一步寻觅千岁苓(仙草)的想法,整体传达出对自然神奇与美好事物的追寻之情。

逐句注释

  • “雪枝新纵纵,霜子旧玲玲”:
    • 字词:“雪枝”,指桧树被雪覆盖或似雪般洁白的枝条;“纵纵”,形容枝条生长的姿态,富有生机;“霜子”,结霜般的果实;“玲玲”,形容果实晶莹的样子。
    • 句意:桧树新长的枝条如同雪般洁白且生机勃勃地伸展着,旧有的果实结霜般晶莹剔透。
  • “漙露烦添缀,萦风缓剪零”:
    • 字词:“漙露”,凝聚的露水;“烦”,劳烦,这里有增添意趣的意味;“添缀”,增添点缀;“萦风”,缭绕的风;“剪零”,形容风吹落一些东西。
    • 句意:凝聚的露水劳烦为桧树增添了别样的点缀,缭绕的风缓缓地吹落一些枝叶。
  • “贯珠烦蚁度,编贝倩谁经”:
    • 字词:“贯珠”,成串的珠子,这里形容桧树的果实或枝条形态;“烦”,使;“蚁度”,蚂蚁爬行通过;“编贝”,编排的贝壳,形容桧树某些部分的排列;“倩”,请。
    • 句意:成串的果实让蚂蚁艰难地爬行通过,编排整齐如贝壳般的部分又有谁来精心照料呢。
  • “瑶草随山尽,来寻千岁苓”:
    • 字词:“瑶草”,传说中的仙草;“千岁苓”,千年的茯苓,也是一种被视为神奇的仙草。
    • 句意:山中的瑶草已经随着山势到了尽头,我便来寻觅千年的茯苓。

现代译文

新长的雪白色枝条生机勃勃地伸展,
旧有的霜结般果实晶莹又剔透。
凝聚的露水为它增添了美好点缀,
缭绕的风缓缓吹落些许的枝叶。
成串的果实让蚂蚁艰难地爬过,
编排如贝的部分有谁来细心料理。
山中瑶草已随着山势到了尽头,
我便来此寻找千年的茯苓仙草。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。他长期生活在寺院,与自然亲近,对山林中的植物有着细致的观察。这首诗可能是他在游览破山时,看到璎珞桧后有感而发创作的。当时他或许在山林中探寻自然的神奇与美好,在见到独特的璎珞桧后,通过诗歌来记录和表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了“贯珠”“编贝”等比喻,将桧树的果实和某些部分分别比作成串的珠子和编排的贝壳,生动形象地描绘出桧树的形态之美,给人以鲜明的视觉感受。
    • 拟人:“漙露烦添缀”中“烦”字将露水拟人化,仿佛露水是带着某种意趣来为桧树增添点缀,使诗歌更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精巧。如“纵纵”“玲玲”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律感,还准确地描绘出枝条和果实的状态。整体语言简洁而富有表现力,生动地展现了桧树的特点。
  • 意境营造:通过对破山璎珞桧的细致描写,营造出一种清幽、自然的山林意境。诗的前六句专注于描绘桧树的形态和周边环境,后两句笔锋一转,从桧树过渡到对千年茯苓的寻觅,进一步拓展了诗歌的意境,传达出诗人对自然中神奇美好事物的不断追寻。

常见问题

《破山璎珞桧》的作者和朝代是什么?

《破山璎珞桧》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《破山璎珞桧》主要写了什么?

这首诗主要描绘了破山璎珞桧的景象,从雪枝、霜子等外在形态着笔,展现了桧树的独特风姿。同时运用比喻等手法增添了桧树的美感,最后表达了诗人在探寻桧树之后有进一步寻觅千岁苓(仙草)的想法,整体传达出对自然神奇与美好事物的追寻之情。

《破山璎珞桧》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。他长期生活在寺院,与自然亲近,对山林中的植物有着细致的观察。这首诗可能是他在游览破山时,看到璎珞桧后有感而发创作的。当时他或许在山林中探寻自然的神奇与美好,在见到独特的璎珞桧后,通过诗歌来记录和表达自己的感受。

《破山璎珞桧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了“贯珠”“编贝”等比喻,将桧树的果实和某些部分分别比作成串的珠子和编排的贝壳,生动形象地描绘出桧树的形态之美,给人以鲜明的视觉感受。 拟人 :“漙露烦添缀”中“烦”字将露水拟人化,仿佛露水是带着某种意趣来为桧树增添点缀,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言清新自然,用词精巧。如“纵纵”“玲玲”等叠词的使用,不仅增强了诗...