这首诗围绕破山高僧塔展开,描述了高僧已逝、塔与周围环境的现状,赞美了高僧的品德,同时描绘了塔周边清幽的景色,最后以奇特的想象结尾,表达了对高僧的崇敬与追思之情。
破山高僧塔
寺倚四僧传,僧今已蜕蝉。
塔随蓁棘老,德与苾𫇴全。
翠滴添衣重,云低染屦鲜。
何年山脊断,飞去玉蜿蜒。
塔随蓁棘老,德与苾𫇴全。
翠滴添衣重,云低染屦鲜。
何年山脊断,飞去玉蜿蜒。
简要说明
逐句注释
- “寺倚四僧传,僧今已蜕蝉”:
- 字词:“倚”,依靠;“四僧传”,可能指与该寺相关的四位高僧的事迹流传;“蜕蝉”,蝉蜕皮,这里比喻高僧离世,脱离尘世。
- 句意:这座寺庙依靠四位高僧的事迹而流传,如今高僧们已经离世。
- “塔随蓁棘老,德与苾𫇴全”:
- 字词:“蓁棘”,荆棘;“苾𫇴”,指僧人,也有草木茂盛之意,象征高僧品德美好。
- 句意:高僧塔随着周围的荆棘一同老去,而高僧的品德却像茂盛的草木一样完美无缺。
- “翠滴添衣重,云低染屦鲜”:
- 字词:“翠滴”,指周围翠绿的景色仿佛能滴下来;“屦”,鞋子。
- 句意:周围翠绿的景色好像要滴到身上,让衣服都感觉沉重了,低垂的云朵把鞋子都染得鲜艳起来。
- “何年山脊断,飞去玉蜿蜒”:
- 字词:“玉蜿蜒”,比喻高僧的灵气或精神如玉龙般灵动。
- 句意:不知哪一年山脊会断开,高僧的灵气会像玉龙一样飞去。
现代译文
这座寺庙凭借四位高僧的事迹流传,
如今高僧们早已离世超脱尘寰。
高僧塔在荆棘丛中渐渐老去,
高僧的品德却如同草木般完美。
翠绿的景色仿佛能滴到身上,让衣服变沉,
低垂的云朵把鞋子都染得鲜艳。
不知哪一年山脊会突然断开,
高僧的灵气像玉龙一样飞去远方。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,他可能是在游览破山寺庙,看到高僧塔及周边景象后有感而发。南宋时期佛教依然有着深厚的影响,诗僧们常常通过诗歌来表达对佛法、高僧的感悟与崇敬,此诗便是释居简对破山高僧的一种追思与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“寺倚四僧传,僧今已蜕蝉”将寺庙因高僧事迹流传与高僧离世形成对比,突出时光的流逝和生命的无常;“塔随蓁棘老,德与苾𫇴全”把塔的老去与高僧品德的完美进行对比,彰显高僧品德的永恒。
- 想象:“何年山脊断,飞去玉蜿蜒”运用奇特的想象,赋予高僧的灵气以生动的形象,增添了诗歌的奇幻色彩,表达了对高僧的神往与崇敬。
- 语言特色:语言清新自然,如“翠滴添衣重,云低染屦鲜”,用细腻的笔触描绘出塔周围景色的清幽,给人以画面感。同时用词精准,“蜕蝉”“蓁棘”“苾𫇴”等词语的运用,既富有文化内涵,又准确地传达了诗歌的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。前几句通过对寺庙、塔、景色的描写,展现出一种岁月沧桑之感,而后一句的想象则为这种意境增添了一份奇幻与空灵,使读者能感受到诗人对高僧的崇敬与追思之情。
常见问题
《破山高僧塔》的作者和朝代是什么?
《破山高僧塔》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《破山高僧塔》主要写了什么?
这首诗围绕破山高僧塔展开,描述了高僧已逝、塔与周围环境的现状,赞美了高僧的品德,同时描绘了塔周边清幽的景色,最后以奇特的想象结尾,表达了对高僧的崇敬与追思之情。
《破山高僧塔》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,他可能是在游览破山寺庙,看到高僧塔及周边景象后有感而发。南宋时期佛教依然有着深厚的影响,诗僧们常常通过诗歌来表达对佛法、高僧的感悟与崇敬,此诗便是释居简对破山高僧的一种追思与赞美。
《破山高僧塔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“寺倚四僧传,僧今已蜕蝉”将寺庙因高僧事迹流传与高僧离世形成对比,突出时光的流逝和生命的无常;“塔随蓁棘老,德与苾𫇴全”把塔的老去与高僧品德的完美进行对比,彰显高僧品德的永恒。 想象 :“何年山脊断,飞去玉蜿蜒”运用奇特的想象,赋予高僧的灵气以生动的形象,增添了诗歌的奇幻色彩,表达了对高僧的神往与崇敬。 语言特色 :语言清新自然,如“翠...