谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一

· 释居简

友生朱与葛,月旦说疏寮。
老锡思投越,春江梦趁潮。
句新哦易熟,灯喜剪难消。
闻道搴旗鼓,山林不寂寥。

简要说明

这首诗主要围绕友人的来访展开。诗中表达了对友人疏寮的赞誉,提及自己曾有前往越地的念头,描述了与友人相聚时吟诗、剪灯的情景,最后表达听闻友人在文坛有所作为,让山林也不再寂寥的感受,整体流露出诗人对友人的欢迎与赞赏之情。

逐句注释

  • “友生朱与葛,月旦说疏寮”:
    • 字词:“友生”,朋友;“朱与葛”,可能指代特定的友人;“月旦”,原指品评人物,这里指日常的谈论。
    • 句意:朋友们之间常常谈论疏寮。
  • “老锡思投越,春江梦趁潮”:
    • 字词:“老锡”,“锡”指锡杖,为僧人云游所用,这里代指年老的自己;“投越”,前往越地;“趁潮”,顺着潮水。
    • 句意:年老的我曾想着前往越地,在梦中还随着春江潮水前行。
  • “句新哦易熟,灯喜剪难消”:
    • 字词:“哦”,吟诵;“灯喜”,指灯花,古人认为灯花是喜事的预兆;“剪难消”,指灯花不断出现,剪了又有。
    • 句意:友人的诗句新颖,吟诵几遍就熟悉了;灯花不断出现,让人欢喜,怎么剪也剪不完。
  • “闻道搴旗鼓,山林不寂寥”:
    • 字词:“搴旗鼓”,原指在战场上拔取对方军旗、击鼓进攻,这里比喻在文坛上有所作为;“山林”,诗人自己所处的隐居之地。
    • 句意:听闻友人在文坛上有所建树,让我这隐居的山林也不再寂寞。

现代译文

朋友们聚在一起,常常谈论疏寮。
我这年老之人曾想着前往越地,梦中还追随着春江的潮水。
友人的诗句新颖,吟诵几遍就朗朗上口;灯花不断,带来欢喜,怎么剪也剪不完。
听说你们在文坛上大展身手,让我这山林之地也不再冷清寂寞。

创作背景

释居简是南宋时期的僧人。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在友人疏寮、高秘书、常博王省元等人前来拜访他时所作。当时释居简可能隐居山林,友人的到来和他们在文坛的作为给诗人平淡的隐居生活带来了新的活力与喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“老锡思投越,春江梦趁潮”运用了虚实结合的手法,“思投越”是虚写心中所想,“梦趁潮”则进一步通过梦境展现出这种虚幻的念头,而后面与友人相聚吟诗、剪灯等则是实写眼前之事,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 用典:“搴旗鼓”运用了军事上的典故,形象地比喻友人在文坛上的进取和成就,使表达更加生动形象。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“句新哦易熟,灯喜剪难消”,用简单的话语描绘出与友人相聚时吟诗和看到灯花的情景,亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽而又充满生机的意境。前半部分通过“老锡思投越”等句营造出一种略带空灵、悠远的氛围,而后半部分友人来访,“句新”“灯喜”以及“山林不寂寥”又让这种清幽的意境中增添了热闹、喜悦的气息,情景交融,展现出诗人对友人的喜爱和对生活的新感受。

常见问题

《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一》的作者和朝代是什么?

《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕友人的来访展开。诗中表达了对友人疏寮的赞誉,提及自己曾有前往越地的念头,描述了与友人相聚时吟诗、剪灯的情景,最后表达听闻友人在文坛有所作为,让山林也不再寂寥的感受,整体流露出诗人对友人的欢迎与赞赏之情。

《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的僧人。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在友人疏寮、高秘书、常博王省元等人前来拜访他时所作。当时释居简可能隐居山林,友人的到来和他们在文坛的作为给诗人平淡的隐居生活带来了新的活力与喜悦。

《谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“老锡思投越,春江梦趁潮”运用了虚实结合的手法,“思投越”是虚写心中所想,“梦趁潮”则进一步通过梦境展现出这种虚幻的念头,而后面与友人相聚吟诗、剪灯等则是实写眼前之事,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“搴旗鼓”运用了军事上的典故,形象地比喻友人在文坛上的进取和成就,使表达更加生动形象。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的...