这首诗围绕重阳节的活动展开,诗人回忆去年未能践约赏菊之事,想象山中的风物似乎知晓自己的遗憾。表达了诗人急切想要回到山中,再次与山灵相伴,甚至有长期隐居山中的打算,体现出对山中生活的向往与眷恋。
九日还山中
去年佳约负东篱,凤井丹犀仿佛知。
便使山灵先勒驾,明朝更拟北山移。
便使山灵先勒驾,明朝更拟北山移。
简要说明
逐句注释
- “去年佳约负东篱”:
- 字词:“佳约”,美好的约定;“负”,辜负;“东篱”,源自陶渊明“采菊东篱下”,这里指代赏菊的雅事。
- 句意:去年和赏菊的雅约失之交臂,辜负了那菊花。
- “凤井丹犀仿佛知”:
- 字词:“凤井”,可能指山中像凤凰形状的井泉之类的景物;“丹犀”,可能指红色的花或某种山中独特的景观;“仿佛”,好像。
- 句意:山中像凤井、丹犀这样的景物好像也知道我去年的遗憾。
- “便使山灵先勒驾”:
- 字词:“山灵”,指山神;“勒驾”,套车,这里引申为做好准备。
- 句意:于是就让山神先做好迎接我的准备。
- “明朝更拟北山移”:
- 字词:“明朝”,明天;“拟”,打算;“北山移”,用孔稚珪《北山移文》典故,原意是讥讽周颙先隐居北山,后应诏出山为官的行为,这里反用其意,指打算到北山隐居。
- 句意:明天我更打算到北山去隐居。
现代译文
去年和赏菊的美好约定被我辜负,
山中像凤井、丹犀的景物好像知晓我的遗憾。
我让山神先准备好迎接我的到来,
明天我更打算前往北山长久隐居。
创作背景
释居简生活在南宋时期,作为僧人,他本就对自然山林有着特殊的情感。重阳节在中国是一个传统的节日,有登高、赏菊等习俗。这首诗可能创作于某个重阳节前夕,诗人回忆起去年错过赏菊的雅事,心中有所感慨,于是萌生出回到山中,与山灵相伴,甚至长期隐居的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“东篱”和“北山移”两个典故。“东篱”使诗歌具有了高雅的文化内涵,也暗示了诗人的志趣;“北山移”反用典故,表明诗人向往隐居的坚定决心,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 拟人:“凤井丹犀仿佛知”一句,将山中的景物拟人化,赋予它们知晓人情的能力,生动地表现出诗人认为山中景物也在为他去年的遗憾而感同身受,体现出诗人与自然的亲近感。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。诗句通俗易懂,却又富有诗意,如“便使山灵先勒驾”一句,以一种幽默诙谐的口吻表达出诗人急切回到山中的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从回忆去年的遗憾,到想象山中景物的知晓,再到与山神的互动以及打算隐居北山,诗人通过一系列的描写,勾勒出一幅山中宁静美好的画面,表达了自己对这种生活的向往和追求。
常见问题
《九日还山中》的作者和朝代是什么?
《九日还山中》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《九日还山中》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节的活动展开,诗人回忆去年未能践约赏菊之事,想象山中的风物似乎知晓自己的遗憾。表达了诗人急切想要回到山中,再次与山灵相伴,甚至有长期隐居山中的打算,体现出对山中生活的向往与眷恋。
《九日还山中》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期,作为僧人,他本就对自然山林有着特殊的情感。重阳节在中国是一个传统的节日,有登高、赏菊等习俗。这首诗可能创作于某个重阳节前夕,诗人回忆起去年错过赏菊的雅事,心中有所感慨,于是萌生出回到山中,与山灵相伴,甚至长期隐居的想法。
《九日还山中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“东篱”和“北山移”两个典故。“东篱”使诗歌具有了高雅的文化内涵,也暗示了诗人的志趣;“北山移”反用典故,表明诗人向往隐居的坚定决心,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。 拟人 :“凤井丹犀仿佛知”一句,将山中的景物拟人化,赋予它们知晓人情的能力,生动地表现出诗人认为山中景物也在为他去年的遗憾而感同身受,体现出诗人与自然的亲近感。...