秦时石酒缸

· 释居简

臃肿窥秦制,曾闻酿酒来。
腹如包括胀,口作并吞开。
北筑饥难疗,东巡醉不回。
痕云疑潋滟,余沥晕苍苔。

简要说明

这首诗以秦朝的石酒缸为切入点,通过对石酒缸形态的描写,联想到秦朝的历史事迹,如筑长城、秦始皇东巡等,表达了对秦朝因暴政而灭亡的感慨,讽刺了秦朝统治者的奢靡与贪婪。

逐句注释

  • “臃肿窥秦制,曾闻酿酒来”:
    • 字词:“臃肿”,形容石酒缸粗大笨重的样子;“窥”,窥见、了解;“秦制”,秦朝的制度、规制。
    • 句意:从这粗大笨重的石酒缸能窥见秦朝的规制,曾听说它是用来酿酒的。
  • “腹如包括胀,口作并吞开”:
    • 字词:“包括”,包容、容纳;“并吞”,吞并,这里形象地形容酒缸口大的样子。
    • 句意:石酒缸的腹部好像能容纳很多东西而鼓胀着,它的口张得像要吞并一切。
  • “北筑饥难疗,东巡醉不回”:
    • 字词:“北筑”,指秦朝修筑长城;“饥难疗”,百姓饥饿难以得到救济;“东巡”,秦始皇多次东巡;“醉不回”,秦始皇在东巡途中驾崩,暗指其因奢靡沉醉而最终未能返回。
    • 句意:秦朝修筑长城使得百姓饥饿难以救济,秦始皇东巡沉醉于享乐而一去不回。
  • “痕云疑潋滟,余沥晕苍苔”:
    • 字词:“痕云”,酒缸上类似云状的痕迹;“潋滟”,波光闪动的样子;“余沥”,剩下的酒液;“晕”,使……染上颜色。
    • 句意:酒缸上的云状痕迹好像波光闪动,剩下的酒液晕染了青色的苔藓。

现代译文

从这粗大笨重的石酒缸能了解秦朝规制,
曾听闻它是用来酿酒的器具。
它的腹部好似因容纳万物而鼓胀,
它的缸口大张像要把一切吞并。
秦朝修筑长城让百姓饥饿难以救济,
秦始皇东巡沉醉享乐一去不回。
酒缸上的云痕好似波光在闪动,
剩下的酒液晕染了青色的苔藓。

创作背景

释居简生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着外部的军事压力和内部的政治腐败等问题。他写这首诗以秦朝的石酒缸为题材,可能是借古讽今,通过回顾秦朝因统治者的奢靡和暴政而灭亡的历史,来警示南宋统治者不要重蹈覆辙,同时也表达了对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与象征:由石酒缸的形态联想到秦朝的制度和统治者的行为,石酒缸象征着秦朝的奢靡和贪婪。“腹如包括胀,口作并吞开”既描绘了酒缸的样子,又象征着秦朝统治者的野心和贪欲。
    • 借古讽今:通过描述秦朝修筑长城导致百姓饥饿、秦始皇东巡醉生梦死等历史事件,影射南宋当时的社会现实,对南宋统治者进行委婉的批判。
  • 语言特色:语言生动形象,如“臃肿”“包括胀”“并吞开”等词语,将石酒缸的形态刻画得十分鲜明;“痕云疑潋滟,余沥晕苍苔”运用比喻和拟人的手法,使酒缸上的痕迹和残留的酒液富有画面感。
  • 意境营造:诗中营造出一种历史的沧桑感和衰败的氛围。从对石酒缸的描写到对秦朝历史的回顾,再到最后酒液晕染苔藓的画面,让人感受到繁华不再、兴衰无常的历史变迁,引发读者对历史和现实的思考。

常见问题

《秦时石酒缸》的作者和朝代是什么?

《秦时石酒缸》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《秦时石酒缸》主要写了什么?

这首诗以秦朝的石酒缸为切入点,通过对石酒缸形态的描写,联想到秦朝的历史事迹,如筑长城、秦始皇东巡等,表达了对秦朝因暴政而灭亡的感慨,讽刺了秦朝统治者的奢靡与贪婪。

《秦时石酒缸》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着外部的军事压力和内部的政治腐败等问题。他写这首诗以秦朝的石酒缸为题材,可能是借古讽今,通过回顾秦朝因统治者的奢靡和暴政而灭亡的历史,来警示南宋统治者不要重蹈覆辙,同时也表达了对国家命运的担忧。

《秦时石酒缸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想与象征 :由石酒缸的形态联想到秦朝的制度和统治者的行为,石酒缸象征着秦朝的奢靡和贪婪。“腹如包括胀,口作并吞开”既描绘了酒缸的样子,又象征着秦朝统治者的野心和贪欲。 借古讽今 :通过描述秦朝修筑长城导致百姓饥饿、秦始皇东巡醉生梦死等历史事件,影射南宋当时的社会现实,对南宋统治者进行委婉的批判。 语言特色 :语言生动形象,如“臃肿”“包括胀”...