此诗围绕梁太子钓台展开,诗人描绘了眼前钓台周边清晨的景色,由景联想到旧日梁太子在此垂钓的情景,抒发了对历史变迁、时光流逝的伤感之情。
梁太子钓台
晴拂双鬟晓未开,先驱寸碧渡江来。
伤心旧日垂纶地,几度江春去又回。
伤心旧日垂纶地,几度江春去又回。
简要说明
逐句注释
- “晴拂双鬟晓未开”:
- 字词:“双鬟”,这里可能形容山峰如女子双鬟的形状;“晓未开”,指清晨的雾气还未消散。
- 句意:晴天里微风轻拂着如双鬟般的山峰,清晨的雾气还未完全散开。
- “先驱寸碧渡江来”:
- 字词:“先驱”,率先、首先;“寸碧”,指青山,因远望青山微小,故说“寸碧”。
- 句意:远处的青山率先映入眼帘,仿佛是渡江而来。
- “伤心旧日垂纶地”:
- 字词:“垂纶”,钓鱼,这里指梁太子曾在此钓鱼;“伤心”,因感慨历史变迁而心生伤感。
- 句意:令人伤心的是这里曾是梁太子旧日钓鱼的地方。
- “几度江春去又回”:
- 字词:“几度”,多次、许多次;“江春”,江边的春天。
- 句意:江边的春天来了又去,已经经历了许多个轮回。
现代译文
晴天里微风轻拂着如双鬟般的山峰,
清晨的雾气还未完全消散开来。
远处的青山率先映入我的眼帘,
仿佛是渡过江水来到我的面前。
令人伤心的是这里曾是梁太子
旧日垂钓的地方,如今已物是人非。
江边的春天来了又去,
已经经历了无数个轮回变迁。
创作背景
释居简生活于南宋时期。梁太子钓台是一处具有历史文化意义的古迹,相传是南朝梁太子曾经钓鱼的地方。诗人游览到此处,面对古迹,触景生情,有感于历史的沧桑巨变,时光的无情流逝,从而创作了这首诗,以表达自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了钓台周边清晨的景色,如“晴拂双鬟晓未开,先驱寸碧渡江来”,通过对山峰、青山等景色的描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句“伤心旧日垂纶地,几度江春去又回”,由眼前的古迹联想到历史,借景抒发了对历史变迁的伤感之情。
- 对比:昔日梁太子在此垂钓的繁华场景与如今钓台的冷落形成对比,“旧日垂纶地”与“几度江春去又回”的时光流转形成对比,突出了历史的沧桑和人事的无常。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色,如“双鬟”“寸碧”等词语,形象地展现了山峰和青山的形态。同时,用词精准,“伤心”一词直接抒发了诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有历史沧桑感的意境。前两句的景中透露出一种静谧,而后两句的情则在这种静谧中增添了一份伤感和无奈,使读者能深刻感受到诗人面对历史古迹时的复杂心境。
常见问题
《梁太子钓台》的作者和朝代是什么?
《梁太子钓台》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《梁太子钓台》主要写了什么?
此诗围绕梁太子钓台展开,诗人描绘了眼前钓台周边清晨的景色,由景联想到旧日梁太子在此垂钓的情景,抒发了对历史变迁、时光流逝的伤感之情。
《梁太子钓台》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期。梁太子钓台是一处具有历史文化意义的古迹,相传是南朝梁太子曾经钓鱼的地方。诗人游览到此处,面对古迹,触景生情,有感于历史的沧桑巨变,时光的无情流逝,从而创作了这首诗,以表达自己内心的感慨。
《梁太子钓台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了钓台周边清晨的景色,如“晴拂双鬟晓未开,先驱寸碧渡江来”,通过对山峰、青山等景色的描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句“伤心旧日垂纶地,几度江春去又回”,由眼前的古迹联想到历史,借景抒发了对历史变迁的伤感之情。 对比 :昔日梁太子在此垂钓的繁华场景与如今钓台的冷落形成对比,“旧日垂纶地”与“...