这首诗是释居简为感谢叶文昌而作。诗中高度赞颂了叶文昌的品德和地位,将其视为道德典范,肯定他对国家的重要性,表达了诗人对叶文昌的敬重与感激之情。
谢叶文昌二首 其一
星履声中识典刑,洗空浮俗快双明。
四朝孰愈德耆艾,九鼎曷如身重轻。
只作寻常高步武,安知咫尺是钧衡。
冲和一点关埏埴,噫欠春风六合生。
四朝孰愈德耆艾,九鼎曷如身重轻。
只作寻常高步武,安知咫尺是钧衡。
冲和一点关埏埴,噫欠春风六合生。
简要说明
逐句注释
- “星履声中识典刑”:
- 字词:“星履”,可能指官员上朝时在星夜行走,借指为官;“典刑”,典范、楷模。
- 句意:在你为官的过程中,我认识到了你是道德的典范。
- “洗空浮俗快双明”:
- 字词:“洗空浮俗”,清除掉浮躁庸俗的风气;“双明”,可能指双眼看得更清楚,也可理解为内心和外在都更加清明。
- 句意:你清除了浮躁庸俗的风气,让我内心和外在都变得清明畅快。
- “四朝孰愈德耆艾”:
- 字词:“四朝”,历经四个朝代;“孰愈”,谁能超过;“耆艾”,年高有德之人。
- 句意:历经四朝,谁的品德能超过你这位年高有德之人呢。
- “九鼎曷如身重轻”:
- 字词:“九鼎”,象征国家政权,比喻分量极重;“曷如”,怎如。
- 句意:国家的重器九鼎又怎能比得上你自身的重要呢。
- “只作寻常高步武”:
- 字词:“步武”,脚步,这里指行为、举止;“高步武”,高雅的举止。
- 句意:人们只把你的高雅举止当作平常之事。
- “安知咫尺是钧衡”:
- 字词:“咫尺”,距离很近;“钧衡”,本指秤和秤杆,比喻国家政务重任,也指掌握国家政务大权的人。
- 句意:哪里知道你离掌握国家大权其实近在咫尺。
- “冲和一点关埏埴”:
- 字词:“冲和”,指人或事物的气质平和淡泊;“埏埴”,指制陶时和泥、揉泥,这里比喻造就、培育。
- 句意:你那平和淡泊的一点气质关乎着对人才的造就和培育。
- “噫欠春风六合生”:
- 字词:“噫欠”,呼气和吸气,比喻影响;“六合”,指天地四方,泛指天下。
- 句意:你的影响如同春风一般,让天下生机勃勃。
现代译文
在你为官的脚步声中,我认识到你是道德的楷模,
你清除了浮躁庸俗的风气,让我内心和双眼都畅快清明。
历经四朝,谁的品德能超过你这位年高有德之人,
国家的重器九鼎又怎能比得上你自身的分量。
人们只把你的高雅举止当作平常之事,
哪里知道你离掌握国家大权其实近在咫尺。
你那平和淡泊的气质关乎着人才的培育,
你的影响如同春风,让天下充满生机。
创作背景
释居简生活在南宋时期。从诗题可知,此诗是为感谢叶文昌而作。具体创作时间难以确定,但可以推测叶文昌在当时是一位历经四朝、德高望重且在朝廷中有着重要地位和影响力的人物,释居简因受到叶文昌的影响或帮助,写下此诗表达感激与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将叶文昌与“四朝”众人对比,突出其品德的高尚;用“九鼎”衬托其自身的重要,通过对比衬托的手法,强化了对叶文昌的赞美。
- 比喻象征:“冲和一点关埏埴,噫欠春风六合生”将叶文昌的影响比作春风,象征他能让天下充满生机,形象地表达出叶文昌对社会的积极作用。
- 语言特色:语言典雅庄重,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“典刑”“九鼎”“钧衡”“埏埴”“六合”等,体现出较高的文学素养和文化底蕴,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对叶文昌品德、地位和影响的赞颂,充分表达了诗人对他的敬重与感激之情,情感层层递进,从认识到典范,到肯定其重要性,再到赞美其影响,使读者能深切感受到诗人的情感。
常见问题
《谢叶文昌二首 其一》的作者和朝代是什么?
《谢叶文昌二首 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《谢叶文昌二首 其一》主要写了什么?
这首诗是释居简为感谢叶文昌而作。诗中高度赞颂了叶文昌的品德和地位,将其视为道德典范,肯定他对国家的重要性,表达了诗人对叶文昌的敬重与感激之情。
《谢叶文昌二首 其一》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期。从诗题可知,此诗是为感谢叶文昌而作。具体创作时间难以确定,但可以推测叶文昌在当时是一位历经四朝、德高望重且在朝廷中有着重要地位和影响力的人物,释居简因受到叶文昌的影响或帮助,写下此诗表达感激与赞美。
《谢叶文昌二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将叶文昌与“四朝”众人对比,突出其品德的高尚;用“九鼎”衬托其自身的重要,通过对比衬托的手法,强化了对叶文昌的赞美。 比喻象征 :“冲和一点关埏埴,噫欠春风六合生”将叶文昌的影响比作春风,象征他能让天下充满生机,形象地表达出叶文昌对社会的积极作用。 语言特色 :语言典雅庄重,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“典刑”“九鼎”“钧衡...