吊志老宿

· 释居简

浮休不足筹,遗恨黯难收。
死草起新馥,落梅添古愁。
一龛迟日月,百岁老春秋。
独有旧名氏,不随溪水流。

简要说明

这首诗是释居简为悼念志老宿而作,诗中表达了对志老宿离世的遗恨与惋惜,描绘了与志老宿相关的一些景象,体现出时光流逝、生命无常的感慨,同时也赞美了志老宿的声名能长久留存。

逐句注释

  • “浮休不足筹,遗恨黯难收”:
    • 字词:“浮休”,指人生如浮云般飘泊不定,短暂无常;“筹”,谋划、预料;“黯”,心情沮丧、忧伤。
    • 句意:人生的无常难以预料,志老宿的离世留下的遗恨忧伤难以消散。
  • “死草起新馥,落梅添古愁”:
    • 字词:“馥”,香气;“古愁”,深沉、久远的愁绪。
    • 句意:枯萎的草又散发出新的香气,飘落的梅花增添了深沉的愁绪。
  • “一龛迟日月,百岁老春秋”:
    • 字词:“龛”,供奉神佛或神主的石室或小阁子,这里可能指志老宿修行的地方;“迟”,等待、消磨;“百岁”,指一生。
    • 句意:志老宿在修行之处消磨时光,一生就在岁月中老去。
  • “独有旧名氏,不随溪水流”:
    • 字词:“名氏”,姓名、名声。
    • 句意:只有志老宿过去的名声,不会随着溪水一同流走而消逝。

现代译文

人生的无常难以预料,
留下的遗恨忧伤难消。
枯萎的草又散发新香,
飘落的梅花增添愁肠。
在修行处消磨着时光,
一生就在岁月中衰亡。
只有那旧日的好声名,
不会随溪水一起流荡。

创作背景

释居简生活于南宋时期,他与志老宿可能相识且有一定情谊。这首诗创作于志老宿去世之后,诗人怀着对逝者的哀悼之情,写下此诗以表达对志老宿的怀念与感慨。具体创作的年份等细节因资料有限难以精准确定,但可以明确是在悼念的情境下所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“死草起新馥,落梅添古愁”,通过描写死草散发新香、落梅飘落的景象,寄托了诗人对志老宿离世的愁绪,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:诗的最后将志老宿的声名“不随溪水流”与时光如溪水般流逝形成对比,突出了志老宿名声的长久留存,也强调了生命的短暂与声名的永恒之间的反差。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“浮休”一词生动地概括了人生的无常;“迟”字形象地写出了志老宿在修行之处消磨时光的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧伤且带有一定哲理意味的意境。前几句描绘的死草、落梅等景象,营造出一种衰败、忧伤的氛围,而最后对声名不随水流逝的表达,又给人一种对永恒的思考,使整首诗的意境丰富而有深度。

常见问题

《吊志老宿》的作者和朝代是什么?

《吊志老宿》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《吊志老宿》主要写了什么?

这首诗是释居简为悼念志老宿而作,诗中表达了对志老宿离世的遗恨与惋惜,描绘了与志老宿相关的一些景象,体现出时光流逝、生命无常的感慨,同时也赞美了志老宿的声名能长久留存。

《吊志老宿》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,他与志老宿可能相识且有一定情谊。这首诗创作于志老宿去世之后,诗人怀着对逝者的哀悼之情,写下此诗以表达对志老宿的怀念与感慨。具体创作的年份等细节因资料有限难以精准确定,但可以明确是在悼念的情境下所作。

《吊志老宿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“死草起新馥,落梅添古愁”,通过描写死草散发新香、落梅飘落的景象,寄托了诗人对志老宿离世的愁绪,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :诗的最后将志老宿的声名“不随溪水流”与时光如溪水般流逝形成对比,突出了志老宿名声的长久留存,也强调了生命的短暂与声名的永恒之间的反差。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“浮休”一词生动地概...