这首诗是诗人凭吊武侯庙之作,高度赞颂了诸葛亮的神机妙算与卓越才能,回顾其早年生活,结尾借景表达对诸葛亮溯峡入蜀志向的理解,抒发了对诸葛亮的崇敬与缅怀之情。
武侯庙
黑柏森森旧息阴,锦官城北到如今。
虽生仲达犹难料,更十曹丕岂易禁。
曾过南阳寻故俗,偶思梁甫拟高吟。
外江三硖霜蟾老,蚤识先生溯硖心。
虽生仲达犹难料,更十曹丕岂易禁。
曾过南阳寻故俗,偶思梁甫拟高吟。
外江三硖霜蟾老,蚤识先生溯硖心。
简要说明
逐句注释
- “黑柏森森旧息阴,锦官城北到如今”:
- 字词:“森森”,树木茂盛繁密的样子;“息阴”,乘凉,这里指武侯庙前的柏树曾是人们乘凉之处;“锦官城”,成都的别称。
- 句意:武侯庙前的黑柏枝叶茂盛,过去人们曾在树下乘凉,从锦官城北面到现在,这些柏树依然存在。
- “虽生仲达犹难料,更十曹丕岂易禁”:
- 字词:“仲达”,司马懿的字;“曹丕”,魏文帝,曹操之子。
- 句意:即使是像司马懿这样的人物,也难以预料诸葛亮的计谋,就算有十个曹丕,又怎么能轻易遏制诸葛亮呢。
- “曾过南阳寻故俗,偶思梁甫拟高吟”:
- 字词:“南阳”,诸葛亮早年隐居之地;“梁甫”,即《梁甫吟》,相传诸葛亮喜欢吟诵此曲。
- 句意:我曾经路过南阳寻访那里的旧风俗,偶尔想起《梁甫吟》便打算高声吟唱。
- “外江三硖霜蟾老,蚤识先生溯硖心”:
- 字词:“外江三峡”,指长江三峡;“霜蟾”,秋夜的月亮;“蚤”,通“早”;“溯硖心”,指诸葛亮溯江入蜀的心意。
- 句意:长江三峡的秋夜月亮已经显得古老,我早已理解先生当年溯峡入蜀的心意。
现代译文
武侯庙前黑柏郁郁葱葱,
昔日人们曾在树下纳凉,
从锦官城北一直留存到如今。
即便有司马懿这样的人物,
也难以预料先生的神机妙算,
就算有十个曹丕又怎能阻挡。
我曾路过南阳探寻旧日风俗,
偶然想起《梁甫吟》想高声吟唱。
长江三峡秋夜的月亮已显苍老,
我早已明白先生溯峡入蜀的志向。
创作背景
释居简生活于南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力和内部的政治动荡。他前往武侯庙凭吊诸葛亮,可能是借对诸葛亮的缅怀,表达对英雄人物的敬仰,同时也蕴含着对国家命运的忧虑,希望能有像诸葛亮一样的贤才来力挽狂澜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“仲达”“曹丕”“南阳”“梁甫吟”等,通过这些典故,高度赞扬了诸葛亮的智谋和才能,使诗歌内容更加丰富,文化底蕴深厚。
- 对比衬托:将司马懿和曹丕与诸葛亮进行对比,突出诸葛亮的神机妙算和难以被遏制,强化了对诸葛亮的赞美之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“森森”“霜蟾”等词语,生动地描绘出景象的特点,营造出一种凝重、深沉的氛围。
- 意境营造:前两句描绘武侯庙前的黑柏,营造出一种历史的沧桑感;结尾以“外江三硖霜蟾老”的秋夜之景,烘托出一种深沉的意境,表达了诗人对诸葛亮的崇敬与对历史变迁的感慨,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《武侯庙》的作者和朝代是什么?
《武侯庙》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《武侯庙》主要写了什么?
这首诗是诗人凭吊武侯庙之作,高度赞颂了诸葛亮的神机妙算与卓越才能,回顾其早年生活,结尾借景表达对诸葛亮溯峡入蜀志向的理解,抒发了对诸葛亮的崇敬与缅怀之情。
《武侯庙》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力和内部的政治动荡。他前往武侯庙凭吊诸葛亮,可能是借对诸葛亮的缅怀,表达对英雄人物的敬仰,同时也蕴含着对国家命运的忧虑,希望能有像诸葛亮一样的贤才来力挽狂澜。
《武侯庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“仲达”“曹丕”“南阳”“梁甫吟”等,通过这些典故,高度赞扬了诸葛亮的智谋和才能,使诗歌内容更加丰富,文化底蕴深厚。 对比衬托 :将司马懿和曹丕与诸葛亮进行对比,突出诸葛亮的神机妙算和难以被遏制,强化了对诸葛亮的赞美之情。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“森森”“霜蟾”等词语,生动地描绘出景象的特点,营造出一...