这首诗围绕诗人感慨自己鬓发如霜展开,表达了对岁月流逝、青春不再的惆怅与无奈,通过对自然景象和生活琐事的描写,进一步渲染了这种深沉的情感。
酬竹岩赋行春桥翁媪摘白
恨霜点鬓讳言霜,谁敢从翁话鬓苍。
每见丹林枫剪剪,只云青女陈堂堂。
所余不足供弹镊,既往徒嗟易断肠。
惆怅行春桥下水,无朝无暮只沧浪。
每见丹林枫剪剪,只云青女陈堂堂。
所余不足供弹镊,既往徒嗟易断肠。
惆怅行春桥下水,无朝无暮只沧浪。
简要说明
逐句注释
- “恨霜点鬓讳言霜,谁敢从翁话鬓苍”:
- 字词:“霜”,这里比喻白发;“讳言”,忌讳说;“鬓苍”,两鬓斑白。
- 句意:诗人痛恨白发爬上鬓角,但又忌讳提及,谁又敢跟老人谈论两鬓斑白的事情呢。
- “每见丹林枫剪剪,只云青女陈堂堂”:
- 字词:“丹林”,枫叶染红的树林;“剪剪”,整齐、飘动的样子;“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“陈堂堂”,形容霜雪铺陈得很壮观。
- 句意:每当看到枫叶染红的树林,只说是青女把霜雪铺陈得十分壮观。
- “所余不足供弹镊,既往徒嗟易断肠”:
- 字词:“弹镊”,用镊子拔白发;“既往”,过去的时光。
- 句意:剩下的黑发已经少得不够用镊子拔了,过去的时光只能徒然地让人叹息,令人肝肠寸断。
- “惆怅行春桥下水,无朝无暮只沧浪”:
- 字词:“惆怅”,伤感、失意;“沧浪”,形容水色青苍,这里指流水。
- 句意:看着行春桥下的流水,心中满是惆怅,流水不分早晚,一直流淌着。
现代译文
痛恨白发悄然爬上鬓角,却又忌讳谈论这霜雪般的白发,
谁又敢和老人提起两鬓斑白的现实。
每当看到那枫叶染红的树林,
只说那是青女把霜雪铺陈得多么壮观。
剩下的黑发少得都不够用镊子去拔了,
过去的时光只能让人徒然叹息,伤心断肠。
望着行春桥下的流水,心中满是惆怅,
流水不分早晚,总是悠悠流淌。
创作背景
释居简生活于南宋时期,佛教思想浓厚。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可推测,是他在年老时,面对自身容颜衰老、岁月流逝的感慨之作。可能是在某次经过行春桥时,看到自然景色,触景生情,从而写下这首诗来抒发内心的惆怅与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“每见丹林枫剪剪,只云青女陈堂堂”通过描写枫林和霜雪的景象,看似在单纯写景,实则蕴含着诗人对时光流转的感慨。“惆怅行春桥下水,无朝无暮只沧浪”,借行春桥下不断流淌的水,抒发了诗人对岁月无情流逝的惆怅之情。
- 对比衬托:以枫叶的红艳和霜雪的洁白形成鲜明对比,暗示了青春与衰老的强烈反差。同时,诗人用过去青春年少与如今两鬓斑白进行对比,突出了岁月对自己的改变,强化了情感的表达。
- 语言特色:语言较为直白,如“恨霜点鬓讳言霜”“所余不足供弹镊”等语句,直接抒发了诗人对衰老的痛恨和无奈。但又不失诗意,运用了“青女”等典故,增添了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。通过对霜鬓、枫林、流水等意象的描写,勾勒出一幅清冷、孤寂的画面,将诗人内心对岁月流逝的感慨融入其中,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《酬竹岩赋行春桥翁媪摘白》的作者和朝代是什么?
《酬竹岩赋行春桥翁媪摘白》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《酬竹岩赋行春桥翁媪摘白》主要写了什么?
这首诗围绕诗人感慨自己鬓发如霜展开,表达了对岁月流逝、青春不再的惆怅与无奈,通过对自然景象和生活琐事的描写,进一步渲染了这种深沉的情感。
《酬竹岩赋行春桥翁媪摘白》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期,佛教思想浓厚。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可推测,是他在年老时,面对自身容颜衰老、岁月流逝的感慨之作。可能是在某次经过行春桥时,看到自然景色,触景生情,从而写下这首诗来抒发内心的惆怅与无奈。
《酬竹岩赋行春桥翁媪摘白》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“每见丹林枫剪剪,只云青女陈堂堂”通过描写枫林和霜雪的景象,看似在单纯写景,实则蕴含着诗人对时光流转的感慨。“惆怅行春桥下水,无朝无暮只沧浪”,借行春桥下不断流淌的水,抒发了诗人对岁月无情流逝的惆怅之情。 对比衬托 :以枫叶的红艳和霜雪的洁白形成鲜明对比,暗示了青春与衰老的强烈反差。同时,诗人用过去青春年少与如今两鬓斑白进行对比...