八月大风大水 其二

· 释居简

零落茅茨水半扉,媪颦翁蹙小儿啼。
老鸡不管丰凶事,独自将雏树上栖。

简要说明

这首诗描绘了八月大风大水过后的凄惨景象,展现了百姓生活的困苦,同时以老鸡的“不管”形成对比,流露出诗人对百姓遭遇的同情。

逐句注释

  • “零落茅茨水半扉”:
    • 字词:“茅茨”,指茅屋;“扉”,门。
    • 句意:破败的茅屋被大水淹没了一半的门。
  • “媪颦翁蹙小儿啼”:
    • 字词:“媪”,老妇人;“颦”,皱眉;“翁”,老头;“蹙”,皱着眉头。
    • 句意:老妇人和老头都皱着眉头,小孩子在一旁啼哭。
  • “老鸡不管丰凶事”:
    • 字词:“丰凶”,丰收和灾荒,这里指水灾的情况。
    • 句意:老母鸡不管这水灾的事情。
  • “独自将雏树上栖”:
    • 字词:“将雏”,带着小鸡。
    • 句意:独自带着小鸡在树上栖息。

现代译文

破败的茅屋被大水淹没了一半的门,
老妇皱着眉头,老头满脸愁容,小孩子在啼哭。
老母鸡不管这水灾的情况,
独自带着小鸡在树上栖息。

创作背景

释居简生活于南宋时期,社会动荡,自然灾害频繁。这首诗创作于八月发生大风大水之后,诗人目睹了百姓在水灾中遭受的苦难,有感而发写下此诗,以反映当时百姓生活的艰难处境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中把百姓在水灾中的悲惨遭遇与老鸡的“不管”形成鲜明对比,突出了百姓的困苦无助,增强了诗歌的表现力和感染力。
    • 白描:诗人用简洁的语言如“媪颦翁蹙小儿啼”,直接描绘出百姓愁苦的场景,生动形象,不加过多修饰却能让读者深刻感受到画面。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人对百姓的同情。
  • 意境营造:通过对茅屋被淹、百姓愁苦、老鸡栖树等场景的描写,营造出一种凄惨、悲凉的意境,使读者深刻体会到水灾给百姓带来的灾难。

常见问题

《八月大风大水 其二》的作者和朝代是什么?

《八月大风大水 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《八月大风大水 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了八月大风大水过后的凄惨景象,展现了百姓生活的困苦,同时以老鸡的“不管”形成对比,流露出诗人对百姓遭遇的同情。

《八月大风大水 其二》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,社会动荡,自然灾害频繁。这首诗创作于八月发生大风大水之后,诗人目睹了百姓在水灾中遭受的苦难,有感而发写下此诗,以反映当时百姓生活的艰难处境。

《八月大风大水 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中把百姓在水灾中的悲惨遭遇与老鸡的“不管”形成鲜明对比,突出了百姓的困苦无助,增强了诗歌的表现力和感染力。 白描 :诗人用简洁的语言如“媪颦翁蹙小儿啼”,直接描绘出百姓愁苦的场景,生动形象,不加过多修饰却能让读者深刻感受到画面。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人对百姓的同情。 意境营造 :通...