这首诗描绘了立秋时节苕溪畔的景色,通过对荷花、蓼叶等自然景物的描写,以及离岸橹声、入城舟船等场景的刻画,营造出一种惆怅、忧愁的氛围,表达了诗人对岁末生活的担忧。
立秋
清苕早试秋,便作练光浮。
雨褪荷花瘦,风生蓼叶愁。
一声离岸橹,几个入城舟。
惆怅田鸟响,关心卒岁忧。
雨褪荷花瘦,风生蓼叶愁。
一声离岸橹,几个入城舟。
惆怅田鸟响,关心卒岁忧。
简要说明
逐句注释
- “清苕早试秋,便作练光浮”:
- 字词:“清苕”,指清澈的苕溪;“练光”,像白色丝绸一样的光泽。
- 句意:清澈的苕溪早早地迎来了秋天,水面上泛起像白色丝绸一样的光泽。
- “雨褪荷花瘦,风生蓼叶愁”:
- 字词:“褪”,消退;“蓼叶”,蓼草的叶子。
- 句意:秋雨过后,荷花失去了往日的艳丽,显得消瘦;微风吹来,蓼叶似乎也带着愁绪。
- “一声离岸橹,几个入城舟”:
- 字词:“橹”,划船的工具;“几个”,几个。
- 句意:传来一声离岸划船的橹声,有几只船正驶向城中。
- “惆怅田鸟响,关心卒岁忧”:
- 字词:“惆怅”,伤感,失意;“田鸟”,田野里的鸟;“卒岁”,年终。
- 句意:田野里鸟儿的叫声让人感到惆怅,这声音引发了诗人对年终生活的担忧。
现代译文
清澈的苕溪早早迎来了秋意,
水面上泛起如白练般的光泽。
秋雨让荷花褪去艳丽显消瘦,
微风使蓼叶仿佛也含着哀愁。
一声离岸的橹声轻轻响起,
几只小船正向着城中划去。
田野里鸟儿的叫声令人惆怅,
引发我对年终生活的担忧。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。立秋作为季节的转换节点,往往会引发文人墨客的感慨。南宋时期社会动荡,百姓生活可能面临诸多不稳定因素。这首诗可能是释居简在立秋时节,看到苕溪畔的秋景,联想到社会现实和百姓的生活,从而抒发了对岁末生活的忧虑之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“雨褪荷花瘦,风生蓼叶愁”,将荷花和蓼叶拟人化,赋予它们人的情感和状态,生动形象地描绘出秋天到来后自然景物的变化,也烘托出诗人内心的哀愁。
- 以景衬情:诗中通过描绘苕溪秋景、离岸的船只、田野里的鸟声等景象,营造出一种惆怅、凄凉的氛围,从而衬托出诗人对岁末生活的担忧之情。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“瘦”字形象地写出了荷花经雨之后的状态,“愁”字则赋予蓼叶以人的情感,使诗句更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、惆怅的意境。从清澈苕溪的秋景到离岸的船只,再到田野里的鸟声,这些景象组合在一起,给人一种孤寂、哀愁的感觉,很好地传达出诗人内心的情感。
常见问题
《立秋》的作者和朝代是什么?
《立秋》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《立秋》主要写了什么?
这首诗描绘了立秋时节苕溪畔的景色,通过对荷花、蓼叶等自然景物的描写,以及离岸橹声、入城舟船等场景的刻画,营造出一种惆怅、忧愁的氛围,表达了诗人对岁末生活的担忧。
《立秋》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。立秋作为季节的转换节点,往往会引发文人墨客的感慨。南宋时期社会动荡,百姓生活可能面临诸多不稳定因素。这首诗可能是释居简在立秋时节,看到苕溪畔的秋景,联想到社会现实和百姓的生活,从而抒发了对岁末生活的忧虑之情。
《立秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“雨褪荷花瘦,风生蓼叶愁”,将荷花和蓼叶拟人化,赋予它们人的情感和状态,生动形象地描绘出秋天到来后自然景物的变化,也烘托出诗人内心的哀愁。 以景衬情 :诗中通过描绘苕溪秋景、离岸的船只、田野里的鸟声等景象,营造出一种惆怅、凄凉的氛围,从而衬托出诗人对岁末生活的担忧之情。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“瘦”字形象地写出了荷花...