石上丛竹

· 释居简

斗石森微干,杯泓托茂林。
不多犹绝俗,虽小亦虚心。
风噎纤纤玉,蟾低琐琐金。
胸中渺千亩,尺许对曾阴。

简要说明

这首诗围绕石上的丛竹展开,描绘了丛竹生长的环境和其自身的特点,赞美了丛竹虽小却绝俗、虚心的品质,同时借丛竹抒发了诗人内心广阔的胸怀和高雅的志趣。

逐句注释

  • “斗石森微干,杯泓托茂林”:
    • 字词:“斗石”,形容石头不大;“森”,众多、高耸的样子;“微干”,细小的竹干;“杯泓”,指像杯子一样小的一汪水;“托”,同“托”,依托。
    • 句意:小小的石头上,丛竹的细干高耸林立,一汪小水潭边依托着这片茂密的竹林。
  • “不多犹绝俗,虽小亦虚心”:
    • 字词:“不多”,指竹子数量少;“绝俗”,超脱世俗;“虚心”,竹子中间是空的,象征谦虚。
    • 句意:竹子数量虽不多,却依然超脱世俗,虽然细小,但也有着谦虚的品质。
  • “风噎纤纤玉,蟾低琐琐金”:
    • 字词:“噎”,阻塞,这里形容风声在竹林中受阻;“纤纤玉”,形容竹子像纤细的美玉;“蟾”,蟾蜍,代指月亮;“琐琐金”,形容月光洒在竹子上像细碎的金子。
    • 句意:风吹过纤细如玉的竹子,似乎被阻挡;月亮低垂,月光洒在竹子上如同细碎的金子。
  • “胸中渺千亩,尺许对曾阴”:
    • 字词:“渺千亩”,心中仿佛有千亩竹林那么广阔;“尺许”,指竹子矮小,只有一尺左右;“曾阴”,指浓密的树荫。
    • 句意:诗人心中仿佛有着千亩竹林般广阔的天地,面对这尺许高的竹子和它浓密的树荫。

现代译文

小小的石头上,细竹干林立,
一汪小水潭边,茂竹丛相依。
竹子虽少却超脱世俗,
身材矮小也怀有谦虚之心。
风吹过纤细的竹枝似被阻挡,
低垂的月亮洒下碎金般的光。
我心中好似有千亩竹林般宽广,
面对这尺许高的竹子和它的浓荫。

创作背景

释居简是南宋时期的僧人。在南宋时期,禅宗佛教发展较为兴盛,文人雅士也常以自然之物寄托情感和志趣。这首诗可能是释居简在日常修行生活中,看到石上的丛竹后有感而发。他作为僧人,追求超脱世俗的境界,丛竹的绝俗、虚心等品质与他的精神追求相契合,从而促使他创作了这首诗来表达自己的心境和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写石上丛竹,将自己的情感和志趣寄托在竹子身上。以竹子的“不多犹绝俗,虽小亦虚心”来表达自己超脱世俗、谦虚的品质,以“胸中渺千亩”体现自己广阔的胸怀。
    • 比喻:“纤纤玉”将竹子比作纤细的美玉,形象地描绘出竹子的形态之美;“琐琐金”把月光比作细碎的金子,生动地写出了月光洒在竹子上的景象。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“斗石”“杯泓”突出环境的狭小,更衬托出竹子的独特品质。“噎”“低”等动词的运用,使诗歌具有动态感,让画面更加鲜活。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从石头上的丛竹,到风吹竹林、月光洒落的场景,都给人一种宁静、脱俗的感觉。诗人通过对这些景象的描写,将自己的心境融入其中,使读者能感受到他内心的平和与豁达。

常见问题

《石上丛竹》的作者和朝代是什么?

《石上丛竹》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《石上丛竹》主要写了什么?

这首诗围绕石上的丛竹展开,描绘了丛竹生长的环境和其自身的特点,赞美了丛竹虽小却绝俗、虚心的品质,同时借丛竹抒发了诗人内心广阔的胸怀和高雅的志趣。

《石上丛竹》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的僧人。在南宋时期,禅宗佛教发展较为兴盛,文人雅士也常以自然之物寄托情感和志趣。这首诗可能是释居简在日常修行生活中,看到石上的丛竹后有感而发。他作为僧人,追求超脱世俗的境界,丛竹的绝俗、虚心等品质与他的精神追求相契合,从而促使他创作了这首诗来表达自己的心境和感悟。

《石上丛竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写石上丛竹,将自己的情感和志趣寄托在竹子身上。以竹子的“不多犹绝俗,虽小亦虚心”来表达自己超脱世俗、谦虚的品质,以“胸中渺千亩”体现自己广阔的胸怀。 比喻 :“纤纤玉”将竹子比作纤细的美玉,形象地描绘出竹子的形态之美;“琐琐金”把月光比作细碎的金子,生动地写出了月光洒在竹子上的景象。 语言特色 :语言简洁而生动,用“斗石”...