这首诗围绕在塘西寺听闻蛙声展开。诗人先描绘蛙的形象和蛙声,接着营造出夜晚蛙声与万籁俱寂的对比氛围,然后借蛙的处境抒发感慨,最后表达对蛙声的厌烦,蕴含着诗人对一些虚浮现象的批判之情。
塘西寺闻蛙
器小易彭亨,声连踸踔群。
三更万籁息,两部一池分。
语海嗟难合,窥天亦浪云。
寻无杜鹃处,得此不堪闻。
三更万籁息,两部一池分。
语海嗟难合,窥天亦浪云。
寻无杜鹃处,得此不堪闻。
简要说明
逐句注释
- “器小易彭亨,声连踸踔群”:
- 字词:“器小”,指青蛙肚量小;“彭亨”,形容腹大的样子;“踸踔”,跳跃的样子。
- 句意:青蛙肚量小却容易鼓胀着肚子,它们的叫声连成一片,伴随着一群跳跃的身影。
- “三更万籁息,两部一池分”:
- 字词:“万籁”,自然界万物发出的各种声响;“两部”,原指乐队,这里指蛙声仿佛分成两部分。
- 句意:到了三更天,自然界万物的声响都停息了,池塘里的蛙声仿佛分成两部在各自鸣叫。
- “语海嗟难合,窥天亦浪云”:
- 字词:“语海”,指广阔的言论世界;“窥天”,即坐井观天;“浪云”,随意乱说。
- 句意:青蛙想要融入广阔的言论世界实在是太难了,它们就像坐井观天一样随意乱说。
- “寻无杜鹃处,得此不堪闻”:
- 字词:“杜鹃”,通常象征着哀伤的鸣叫;“不堪闻”,不忍心听,难以忍受。
- 句意:本想找个没有杜鹃悲啼的地方,却没想到听到这难以忍受的蛙声。
现代译文
青蛙肚量狭小却容易把肚子鼓胀,
叫声连成一片,伴随着跳跃的模样。
三更时分,万籁俱寂悄然无声,
池塘里蛙声仿佛分成两部各自鸣唱。
想融入广阔言论世界实在太难,
它们坐井观天还随意地把话讲。
本寻无杜鹃悲啼的宁静之地,
却听到这蛙声实在让人难舒畅。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份和诗的内容推测,可能是他在塘西寺修行时,夜晚听闻蛙声而触发了感慨。南宋时期社会相对动荡,思想文化领域也较为复杂,诗人或许借蛙声来表达对当时一些虚浮、浅薄现象的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将青蛙拟人化,如“器小易彭亨”赋予青蛙以人的肚量和外在形象,“语海嗟难合,窥天亦浪云”更是将青蛙比作那些见识短浅、随意发表言论的人,生动形象地表达了诗人的批判之意。
- 对比手法:“三更万籁息,两部一池分”,以三更天万籁俱寂的安静氛围与池塘里两部蛙声形成鲜明对比,突出了蛙声在寂静夜晚的喧闹,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁直白,却富有表现力。像“彭亨”“踸踔”等词形象地描绘出青蛙的形态和动作,使读者能直观地感受到青蛙的样子;“语海”“窥天”等词则带有一定的文化内涵,提升了诗歌的思想深度。
- 意境营造:诗中先营造出一种夜晚宁静的氛围,三更天万籁俱寂,本是清幽的境界,但蛙声的出现打破了这份宁静。这种动静结合的意境营造,既展现出夜晚的寂静,又凸显了蛙声的烦人,同时也寄托了诗人内心对虚浮现象的不满与批判,使整首诗具有了更深层次的意境。
常见问题
《塘西寺闻蛙》的作者和朝代是什么?
《塘西寺闻蛙》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《塘西寺闻蛙》主要写了什么?
这首诗围绕在塘西寺听闻蛙声展开。诗人先描绘蛙的形象和蛙声,接着营造出夜晚蛙声与万籁俱寂的对比氛围,然后借蛙的处境抒发感慨,最后表达对蛙声的厌烦,蕴含着诗人对一些虚浮现象的批判之情。
《塘西寺闻蛙》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份和诗的内容推测,可能是他在塘西寺修行时,夜晚听闻蛙声而触发了感慨。南宋时期社会相对动荡,思想文化领域也较为复杂,诗人或许借蛙声来表达对当时一些虚浮、浅薄现象的不满。
《塘西寺闻蛙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将青蛙拟人化,如“器小易彭亨”赋予青蛙以人的肚量和外在形象,“语海嗟难合,窥天亦浪云”更是将青蛙比作那些见识短浅、随意发表言论的人,生动形象地表达了诗人的批判之意。 对比手法 :“三更万籁息,两部一池分”,以三更天万籁俱寂的安静氛围与池塘里两部蛙声形成鲜明对比,突出了蛙声在寂静夜晚的喧闹,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简...