杲无外枝巢

· 释居简

树下无三宿,人间僦一单。
房新蜂最乐,巢旧燕知难。
云幌涵秋冷,蟾枝踏月残。
朱门空锁宅,多是别人看。

简要说明

这首诗以细腻的笔触描绘了居处的情景,通过描写蜂、燕、云、月等自然景象以及朱门空宅,表达了一种世事无常、人生漂泊的感慨,流露出对人间沧桑变化的思考。

逐句注释

  • “树下无三宿,人间僦一单”:
    • 字词:“三宿”,佛教有“比丘不三宿树下,慎勿令人而生爱恋”的说法,意思是僧人不在同一棵树下连宿三夜,以免生起贪著之心;“僦”,租赁;“单”,单房。
    • 句意:如同僧人不在树下连宿三夜,在人间也只是租赁一间单房暂居。
  • “房新蜂最乐,巢旧燕知难”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:新的房屋让蜜蜂感到快乐,而旧的巢穴却让燕子知晓其中的艰难。
  • “云幌涵秋冷,蟾枝踏月残”:
    • 字词:“云幌”,如云雾般的帷幔,这里指云气;“蟾枝”,传说月中有蟾蜍和桂树,蟾枝即指月中的桂树枝,这里代指月亮。
    • 句意:云气中蕴含着秋日的寒冷,月亮已残缺,仿佛被人踏过一般。
  • “朱门空锁宅,多是别人看”:
    • 字词:“朱门”,红色的大门,代指富贵人家。
    • 句意:那些朱红色大门紧锁的宅院,大多已经换了主人,只能供别人观看了。

现代译文

像僧人不在树下连宿三晚,
在人间我也只租了间单房。
新屋让蜜蜂快乐地飞舞,
旧巢却让燕子深知艰难。
云气中透着秋日的寒意,
残缺的月亮仿佛被踏残。
朱红大门紧锁着空宅院,
大多已被别人观赏评鉴。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,朝代更迭,人们的生活充满了不确定性。他作为僧人,云游四方,在漂泊的生活中经历了许多世事变迁。这首诗可能是他在某个居所中,目睹身边的景象和人间的兴衰变化后有感而发,以表达对人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“房新蜂最乐,巢旧燕知难”将蜜蜂在新房中的快乐与燕子对旧巢的艰难之感形成对比,突出世事变化对不同生物的影响。“朱门空锁宅,多是别人看”把曾经的富贵人家的宅院如今的冷落与他人的观看进行对比,强化了世事无常的主题。
    • 借景抒情:“云幌涵秋冷,蟾枝踏月残”通过描写秋日云气的寒冷和残缺的月亮,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨和对世事的悲凉之感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“涵”字生动地表现出云气中蕴含着秋寒的感觉,“踏”字赋予月亮一种被践踏的动态感,增添了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥且带有沧桑感的意境。从诗人自身的漂泊居处,到蜜蜂、燕子的不同境遇,再到朱门空宅的景象,层层递进,将人生的无常和世事的变迁融入其中,让读者感受到一种深沉的思考和感慨。

常见问题

《杲无外枝巢》的作者和朝代是什么?

《杲无外枝巢》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《杲无外枝巢》主要写了什么?

这首诗以细腻的笔触描绘了居处的情景,通过描写蜂、燕、云、月等自然景象以及朱门空宅,表达了一种世事无常、人生漂泊的感慨,流露出对人间沧桑变化的思考。

《杲无外枝巢》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,朝代更迭,人们的生活充满了不确定性。他作为僧人,云游四方,在漂泊的生活中经历了许多世事变迁。这首诗可能是他在某个居所中,目睹身边的景象和人间的兴衰变化后有感而发,以表达对人生无常的感慨。

《杲无外枝巢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“房新蜂最乐,巢旧燕知难”将蜜蜂在新房中的快乐与燕子对旧巢的艰难之感形成对比,突出世事变化对不同生物的影响。“朱门空锁宅,多是别人看”把曾经的富贵人家的宅院如今的冷落与他人的观看进行对比,强化了世事无常的主题。 借景抒情 :“云幌涵秋冷,蟾枝踏月残”通过描写秋日云气的寒冷和残缺的月亮,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨...