这首诗围绕“初度”(生日)展开,抒发了诗人在生日时对亲人的思念之情,同时也表达了自身在修行弘法过程中遭遇困境的感慨,以及对生命和时间的思考。
初度
苕溪初度思亲泪,滴尽依前不及泉。
借使无言还自寿,便教有法与谁传。
五穷各自争为祟,百巧还他弗解禅。
为问季秋几望月,几回照我未生前。
借使无言还自寿,便教有法与谁传。
五穷各自争为祟,百巧还他弗解禅。
为问季秋几望月,几回照我未生前。
简要说明
逐句注释
- “苕溪初度思亲泪,滴尽依前不及泉”:
- 字词:“苕溪”,水名,在今浙江境内;“初度”,生日;“依前”,依旧。
- 句意:在苕溪过自己的生日,思念亲人的泪水不住流淌,即便流尽了,依旧比不上那潺潺的泉水。
- “借使无言还自寿,便教有法与谁传”:
- 字词:“借使”,即使;“自寿”,自我祝祷长寿;“法”,佛法。
- 句意:即使我默默无言自我祝祷长寿,可就算我有佛法又能传给谁呢。
- “五穷各自争为祟,百巧还他弗解禅”:
- 字词:“五穷”,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷,出自韩愈《送穷文》;“祟”,作祟;“百巧”,指各种机巧;“弗解”,不理解。
- 句意:这“五穷”各自争着来作祟,那些机巧之人却还是不理解禅理。
- “为问季秋几望月,几回照我未生前”:
- 字词:“季秋”,秋季的最后一个月,农历九月;“望月”,满月。
- 句意:想问在这九月里有多少次满月,又有多少次月光曾照到我未出生之前的时光。
现代译文
在苕溪过着生日,思念亲人的泪水流个不停,
即便流干了,也比不上那永不停歇的泉水。
就算我默默无言自我祝祷长寿又有何用,
即便我有佛法又能把它传给谁呢。
“五穷”纷纷争着来给我捣乱作祟,
那些机巧之人始终都不能理解禅理。
想问这九月里有多少次月圆之景,
又有多少次月光照见我未诞生之时。
创作背景
释居简是南宋时期的僧人。在南宋时期,佛教虽仍有一定发展,但社会环境复杂多变,僧人在修行和弘法过程中也会面临诸多困难。这首诗是他在苕溪过生日时所作,生日往往会引发人们对生命、亲情等方面的思考,而他作为僧人,又结合自身弘法的不易,写下此诗,抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“思亲泪”与“泉”作对比,突出了诗人思念亲人之情的无尽却又无奈;“五穷”作祟与“百巧”不解禅形成对比,反映出诗人在弘法过程中面临的困境以及世人对禅理的不理解。
- 设问:“为问季秋几望月,几回照我未生前”运用设问的手法,引发读者对时间和生命的思考,也体现出诗人内心的迷茫与感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言将自己生日时的复杂情感一一倾诉,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。生日时的思亲之愁,弘法的艰难,以及对生命和时间的思考,都交织在一起,让读者仿佛能看到诗人在苕溪边独自惆怅、思索的情景,充满了一种空灵而又深沉的禅意。
常见问题
《初度》的作者和朝代是什么?
《初度》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《初度》主要写了什么?
这首诗围绕“初度”(生日)展开,抒发了诗人在生日时对亲人的思念之情,同时也表达了自身在修行弘法过程中遭遇困境的感慨,以及对生命和时间的思考。
《初度》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的僧人。在南宋时期,佛教虽仍有一定发展,但社会环境复杂多变,僧人在修行和弘法过程中也会面临诸多困难。这首诗是他在苕溪过生日时所作,生日往往会引发人们对生命、亲情等方面的思考,而他作为僧人,又结合自身弘法的不易,写下此诗,抒发自己内心的感慨。
《初度》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用“思亲泪”与“泉”作对比,突出了诗人思念亲人之情的无尽却又无奈;“五穷”作祟与“百巧”不解禅形成对比,反映出诗人在弘法过程中面临的困境以及世人对禅理的不理解。 设问 :“为问季秋几望月,几回照我未生前”运用设问的手法,引发读者对时间和生命的思考,也体现出诗人内心的迷茫与感慨。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语...