代竹岩送史侍郎 其二

这首诗是释居简代竹岩送别史侍郎之作。诗中描绘了史侍郎离开时百姓簇拥送行的热闹场景，表达了对史侍郎过往功绩的肯定，以及对其未来施展才能的期待，同时也委婉地希望他能继续为地方谋福祉。

• “荷橐风高北固秋，黄童白叟拥行舟”：
  • 字词：“荷橐”，古代官员上朝时携带的囊袋，这里代指史侍郎；“北固”，北固山，在今江苏镇江；“黄童白叟”，指小孩和老人，泛指百姓。
  • 句意：在秋风劲吹的北固山的秋天，史侍郎即将离去，男女老少都簇拥着送行的船只。
• “旧盟不冷在群鹭，归兴绝攀回万牛”：
  • 字词：“旧盟”，可能指史侍郎与当地自然景物（如群鹭）有某种情感上的约定；“归兴”，归隐的兴致；“绝攀”，坚决拒绝；“回万牛”，用万头牛拉也拉不回，形容意志坚定。
  • 句意：群鹭还记得过去的情谊，而史侍郎归隐的兴致已被坚决打消，意志坚定。
• “传自教明南国后，可容寇借一年不”：
  • 字词：“传自教明”，传播教化，使地方开明；“南国”，南方地区；“寇借”，借给敌寇，这里可能暗示外敌侵扰。
  • 句意：自从史侍郎在南方传播教化使地方开明之后，怎么能容忍外敌侵扰一年呢。
• “旌麾小试经纶手，此惠何烦敛壹州”：
  • 字词：“旌麾”，军旗，代指史侍郎的指挥；“经纶手”，指治理国家的才能；“敛壹州”，在一个州内施行仁政。
  • 句意：史侍郎稍微施展一下治理国家的才能，所带来的恩惠又何止于一个州呢。

在北固山秋风飒飒的秋日，
史侍郎即将离开，百姓们簇拥着送行的船只。
群鹭还记得往日情谊，
而您归隐的念头已被打消，意志坚定。
自从您在南方传播教化使地方开明，
怎能容忍外敌侵扰一年呢。
您稍稍施展治理国家的才能，
所带来的恩惠又何止于一个州。

释居简是南宋时期的诗僧。史侍郎可能是一位在南方任职的官员，他可能即将离任。这首诗创作于史侍郎离任之际，释居简代竹岩送别，一方面表达对史侍郎在任时功绩的认可，另一方面也希望他能继续为国家效力，抵御外敌。

• 表现手法：
  • 借景抒情：首句“荷橐风高北固秋”，通过描绘北固山秋日的秋风，营造出一种送别时略带惆怅的氛围，同时也暗示史侍郎的离去。
  • 用典表意：“归兴绝攀回万牛”运用夸张的手法，形象地表现出史侍郎坚决为国家效力、不打算归隐的决心。
• 语言特色：语言较为质朴平实，但又富有表现力。如“黄童白叟拥行舟”用简洁的语言描绘出百姓送行的热闹场景，生动地展现出百姓对史侍郎的爱戴。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有惜别之情，又充满对未来期待的意境。前两句描绘送别场景，带有一丝不舍；后几句则表达对史侍郎的期望和信心，展现出积极向上的氛围。