复斋奚左藏挂冠 其二

· 释居简

特操刚明与俗乖,谿山亦复外形骸。
子狂正作岂矫世,我醉欲眠聊纵怀。
勇赋一归尤果决,光寒千文不沉埋。
从来林下何曾见,仅有先生闼可排。

简要说明

这首诗是释居简为奚左藏挂冠(辞官)而作,高度赞扬了奚左藏刚正不阿、超凡脱俗的高尚品格,对他果断辞官归隐的行为表示钦佩,将其视为林下难得一见的高洁之士。

逐句注释

  • “特操刚明与俗乖,谿山亦复外形骸”:
    • 字词:“特操”,独特的操守;“刚明”,刚正明达;“乖”,违背、不合;“外形骸”,超脱于自身形体之外,指不受世俗身体之累的束缚。
    • 句意:奚左藏有着刚正明达的独特操守,与世俗格格不入,他也能在溪山之间超脱于自身形体的束缚。
  • “子狂正作岂矫世,我醉欲眠聊纵怀”:
    • 字词:“子”,指奚左藏;“狂”,狂放;“矫世”,矫正世俗;“聊”,姑且;“纵怀”,放纵情怀。
    • 句意:你如此狂放的行为并非是为了矫正世俗,我喝醉了想要睡觉姑且放纵一下情怀。
  • “勇赋一归尤果决,光寒千文不沉埋”:
    • 字词:“勇赋一归”,勇敢地写下归隐的篇章,化用陶渊明《归去来兮辞》,表达辞官归隐;“光寒千文”,指其高洁的品格如寒光千丈般闪耀。
    • 句意:你勇敢果断地辞官归隐,你的高洁品格如寒光千丈,不会被埋没。
  • “从来林下何曾见,仅有先生闼可排”:
    • 字词:“林下”,指山林隐居之处,代指隐居的高人;“闼”(tà),门。
    • 句意:自古以来在山林隐居的高人中何曾见过像您这样的,只有先生您能够推开那隐居之门,堪称真正的隐士。

现代译文

您刚正明达的独特操守与世俗相悖,
能在溪山之间超脱自身的形体束缚。
您的狂放并非为了矫正世俗风气,
我喝醉想睡就睡姑且放纵下情怀。
您勇敢果断地写下归隐的篇章,
高洁品格如寒光千丈不会被埋没。
自古以来山林隐士中难见您这样的,
只有先生您能推开那隐居的大门。

创作背景

释居简生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场中可能存在诸多不良风气。奚左藏选择挂冠辞官,这一行为引发了释居简的关注与赞赏。诗人通过此诗表达对奚左藏辞官归隐的敬佩以及对其高尚品格的颂扬。具体创作时间可能是在奚左藏正式辞官之后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“勇赋一归”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,借陶渊明辞官归隐的事迹来赞美奚左藏果断归隐的勇气和行为,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:将奚左藏的“特操刚明与俗乖”与世俗之人进行对比,突出了他与世俗格格不入的独特品格;又以“从来林下何曾见”,将奚左藏与其他隐居之人对比,强调他的与众不同和难能可贵。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“刚明”“果决”等词直接鲜明地展现了奚左藏的品格特点。同时诗句流畅自然,没有刻意雕琢的痕迹,却能深刻地表达出诗人对奚左藏的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、高洁清远的意境。通过对奚左藏行为和品格的描述,让读者感受到山林隐居的清幽与高雅,以及诗人对这种高尚境界的向往和推崇。诗中描绘的奚左藏形象如同山林间的一道寒光,闪耀而独特,使诗歌充满了一种超凡脱俗的气质。

常见问题

《复斋奚左藏挂冠 其二》的作者和朝代是什么?

《复斋奚左藏挂冠 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《复斋奚左藏挂冠 其二》主要写了什么?

这首诗是释居简为奚左藏挂冠(辞官)而作,高度赞扬了奚左藏刚正不阿、超凡脱俗的高尚品格,对他果断辞官归隐的行为表示钦佩,将其视为林下难得一见的高洁之士。

《复斋奚左藏挂冠 其二》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场中可能存在诸多不良风气。奚左藏选择挂冠辞官,这一行为引发了释居简的关注与赞赏。诗人通过此诗表达对奚左藏辞官归隐的敬佩以及对其高尚品格的颂扬。具体创作时间可能是在奚左藏正式辞官之后不久。

《复斋奚左藏挂冠 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“勇赋一归”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,借陶渊明辞官归隐的事迹来赞美奚左藏果断归隐的勇气和行为,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :将奚左藏的“特操刚明与俗乖”与世俗之人进行对比,突出了他与世俗格格不入的独特品格;又以“从来林下何曾见”,将奚左藏与其他隐居之人对比,强调他的与众不同和难能可贵。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“刚...