长门怨 其一

· 释居简

拜月归来剪绛灯,误占灯喜望承恩。
断魂薄命如初月,缺尽团团只一痕。

简要说明

这首诗以宫怨为主题,描绘了一位宫女拜月归来后对承恩的期盼,然而命运不济,最终希望落空,抒发了宫女薄命的哀伤和对命运的无奈之情。

逐句注释

  • “拜月归来剪绛灯,误占灯喜望承恩”:
    • 字词:“绛灯”,红色的灯;“占”,占卜、预测;“灯喜”,古代认为灯花爆结是喜事的预兆;“承恩”,受到帝王的恩宠。
    • 句意:宫女拜月回来后修剪红色的灯烛,错误地以为灯花的预兆是自己即将受到帝王的恩宠。
  • “断魂薄命如初月,缺尽团团只一痕”:
    • 字词:“断魂”,形容极度伤心;“初月”,农历月初的月亮,形状弯弯的;“团团”,指满月的样子。
    • 句意:宫女伤心欲绝,命运薄如月初的弯月,即使期待像满月那样圆满,最后也只剩下一弯痕迹,暗示希望彻底破灭。

现代译文

拜月之后回到房中修剪红烛,
错把灯花爆结当作承恩吉兆。
伤心断肠薄命如那月初之月,
盼圆却只剩残缺的一道细痕。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。在古代宫廷中,宫女数量众多,但能得到帝王恩宠的却寥寥无几。这首诗可能是释居简根据宫廷中宫女们普遍的遭遇和心境创作的。南宋时期,宫廷制度依然存在,宫女们在深宫中寂寞度日,她们的命运往往不由自己掌控,常常怀着对恩宠的渴望却又屡屡失望,释居简通过这首诗来展现宫女们悲惨的命运。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“初月”象征宫女的命运,月初的月亮残缺不全,暗示宫女命运多舛,难以圆满,形象地表现出宫女的薄命。
    • 对比手法:宫女“误占灯喜望承恩”时的期待与最后“缺尽团团只一痕”的失望形成鲜明对比,突出了宫女希望破灭后的痛苦和无奈。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能深刻地表达出宫女的情感。如“断魂薄命”直接写出宫女的悲惨心境,没有过多的修饰,却有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描写宫女拜月、剪灯等细节,营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗中的场景和宫女的命运相呼应,使读者能深刻感受到宫女在深宫中的哀怨和无奈,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《长门怨 其一》的作者和朝代是什么?

《长门怨 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《长门怨 其一》主要写了什么?

这首诗以宫怨为主题,描绘了一位宫女拜月归来后对承恩的期盼,然而命运不济,最终希望落空,抒发了宫女薄命的哀伤和对命运的无奈之情。

《长门怨 其一》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。在古代宫廷中,宫女数量众多,但能得到帝王恩宠的却寥寥无几。这首诗可能是释居简根据宫廷中宫女们普遍的遭遇和心境创作的。南宋时期,宫廷制度依然存在,宫女们在深宫中寂寞度日,她们的命运往往不由自己掌控,常常怀着对恩宠的渴望却又屡屡失望,释居简通过这首诗来展现宫女们悲惨的命运。

《长门怨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“初月”象征宫女的命运,月初的月亮残缺不全,暗示宫女命运多舛,难以圆满,形象地表现出宫女的薄命。 对比手法 :宫女“误占灯喜望承恩”时的期待与最后“缺尽团团只一痕”的失望形成鲜明对比,突出了宫女希望破灭后的痛苦和无奈。 语言特色 :语言简洁直白,却能深刻地表达出宫女的情感。如“断魂薄命”直接写出宫女的悲惨心境,没有过多的修饰,...