问讯方岩侍郎 其一

· 释居简

翳尽珠明万象空,壶中只著小玲珑。
乡来冀北藐群马,此去斗南能几翁。
渊默但知藏霹雳,清宁何必友崆峒。
方城屹立青如削,万壑千岩在下风。

简要说明

这首诗是释居简询问方岩侍郎之作,高度赞扬了方岩侍郎的卓越才能、高深修养和崇高地位。诗中通过多种意象和典故,展现了侍郎的超凡脱俗与独特魅力,表达了诗人对方岩侍郎的敬重与钦佩之情。

逐句注释

  • “翳尽珠明万象空,壶中只著小玲珑”:
    • 字词:“翳”,遮蔽;“珠明”,珍珠般明亮,比喻人的才华显露;“壶中”,源自“壶中天地”的典故,指道家的仙境或隐者的居处;“小玲珑”,小巧精致的东西,这里比喻侍郎的超凡特质。
    • 句意:遮蔽消除后珍珠般的光芒闪耀,万象都显得空明,那如同仙境的地方只容得下这般超凡的人物。
  • “乡来冀北藐群马,此去斗南能几翁”:
    • 字词:“冀北”,古冀州之北,伯乐曾说“冀北之野,马之所生,无良马焉”,后以“冀北空群”比喻选拔人才一空留才;“藐”,轻视;“斗南”,北斗星以南,常用来赞誉人品德高尚,才识卓绝;“翁”,对老者的尊称。
    • 句意:过去在人才济济的地方,侍郎如鹤立鸡群般轻视其他人才,今后在德才出众的人群中,又有几个能与他相比呢。
  • “渊默但知藏霹雳,清宁何必友崆峒”:
    • 字词:“渊默”,深沉静默;“霹雳”,比喻强大的力量或惊人的举措;“清宁”,清静安宁;“崆峒”,传说中黄帝问道的地方,后借指仙人或隐者。
    • 句意:侍郎深沉静默,却蕴含着强大的力量,他内心清静安宁,何必一定要与仙人交友呢。
  • “方城屹立青如削,万壑千岩在下风”:
    • 字词:“方城”,可能指代方岩侍郎所处之地或其精神象征;“青如削”,形容山的颜色青翠,像被刀削过一样陡峭;“下风”,比喻处于下位,比不上。
    • 句意:方城像侍郎一样屹立着,颜色青翠陡峭,周围的万壑千岩都比不上它,衬托出侍郎的崇高地位。

现代译文

遮蔽消散,才华如明珠闪耀,万象空明澄澈。
那超凡的仙境,只容得下这般独特的存在。
往昔在人才众多之地,您超凡出众,轻视众人。
今后在贤能云集之处,又有几人能与您比肩。
您深沉静默,却藏着强大的力量。
内心清静安宁,何须与仙人结交。
方城像您一样屹立,青翠陡峭,
周围的万壑千岩都在您的光辉下逊色。

创作背景

释居简是南宋诗僧,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。从诗的内容推测,应该是在方岩侍郎有一定社会地位和声誉之后所作。当时可能侍郎在当地或官场、文坛等领域有着较高的威望和影响力,释居简与侍郎或许有一定的交往或听闻其事迹,于是写下此诗表达对侍郎的赞美和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“翳尽珠明”将侍郎的才华比作珍珠闪耀,“渊默但知藏霹雳”把侍郎深沉静默中蕴含的力量比作隐藏的霹雳,生动形象地展现了侍郎的特点。
    • 用典:多处使用典故,“冀北空群”“斗南”“崆峒”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具典雅庄重之感,也含蓄地表达了诗人对方岩侍郎的高度评价。
    • 衬托:以“万壑千岩在下风”衬托“方城屹立青如削”,用周围的山川来衬托方岩侍郎的崇高地位和卓越品质,突出了侍郎的独特和不凡。
  • 语言特色:语言典雅精炼,用词精准恰当。如“藐”“藏”等字,生动地表现出侍郎的神态和特质。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过描绘方城屹立、万壑千岩等景象,营造出一种宏大、雄浑的意境,将方岩侍郎的形象与自然景观相融合,使侍郎的形象更加高大伟岸,也表达出诗人对方岩侍郎的崇敬之情。

常见问题

《问讯方岩侍郎 其一》的作者和朝代是什么?

《问讯方岩侍郎 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《问讯方岩侍郎 其一》主要写了什么?

这首诗是释居简询问方岩侍郎之作,高度赞扬了方岩侍郎的卓越才能、高深修养和崇高地位。诗中通过多种意象和典故,展现了侍郎的超凡脱俗与独特魅力,表达了诗人对方岩侍郎的敬重与钦佩之情。

《问讯方岩侍郎 其一》的创作背景是什么?

释居简是南宋诗僧,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。从诗的内容推测,应该是在方岩侍郎有一定社会地位和声誉之后所作。当时可能侍郎在当地或官场、文坛等领域有着较高的威望和影响力,释居简与侍郎或许有一定的交往或听闻其事迹,于是写下此诗表达对侍郎的赞美和敬意。

《问讯方岩侍郎 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“翳尽珠明”将侍郎的才华比作珍珠闪耀,“渊默但知藏霹雳”把侍郎深沉静默中蕴含的力量比作隐藏的霹雳,生动形象地展现了侍郎的特点。 用典 :多处使用典故,“冀北空群”“斗南”“崆峒”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具典雅庄重之感,也含蓄地表达了诗人对方岩侍郎的高度评价。 衬托 :以“万壑千岩在下风...