酬乐清陈簿雪中平反

· 释居简

用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。

简要说明

这首诗是释居简酬谢乐清陈簿雪中平反一事而作。诗中赞扬了陈簿用宽恕之心明察奸邪,体现了公正执法、宽厚待人的为官之道,同时表达了对其雪中平反善举的肯定,认为其行为如同天地生成万物般具有积极意义。

逐句注释

  • “用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒”:
    • 字词:“用恕”,运用宽恕之道;“存存”,不断地保持、积累;“坐照”,洞察;“挟纩”,披着丝绵衣服,这里比喻奸邪之人被宽容对待却不知感恩。
    • 句意:陈簿运用宽恕之心不断洞察奸邪之事,那些奸邪之人即使被宽容对待也不知廉耻。
  • “天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽”:
    • 字词:“天有二”,古人认为天有阴阳两面;“偏覆”,偏向覆盖,即不公平对待;“网开三面”,出自商汤的典故,比喻对罪犯从宽处理。
    • 句意:上天虽然有阴阳两面但不会偏袒一方,法网已经如此宽宏大量了。
  • “疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安”:
    • 字词:“疑欲惟轻”,对于有疑问的案件量刑从轻;“自省”,自我反省;“弗怨”,不怨恨。
    • 句意:对于有疑问的案件量刑从轻,让罪犯自我反省,这样即使处以死刑他们也不会怨恨,为官者才能心安。
  • “雪中小试阳和力,天地生成却不难”:
    • 字词:“阳和力”,温暖的力量,比喻陈簿的善举;“生成”,孕育、生长。
    • 句意:陈簿在雪中进行平反,小小地施展了温暖的力量,就如同天地孕育万物一样,其实并不困难。

现代译文

陈簿运用宽恕之心洞察奸邪,
那些奸邪之徒被宽容却不知廉耻。
上天公平不会偏袒一方,
法网已经如此宽宏大量。
有疑问的案件量刑从轻让罪犯自省,
这样即便判死刑他们也无怨,为官者才能心安。
陈簿在雪中平反施展温暖之力,
就像天地孕育万物其实并不困难。

创作背景

释居简生活在南宋时期,这首诗是为酬谢乐清陈簿雪中平反一事而作。在当时的社会背景下,司法公正对于维护社会稳定至关重要。陈簿在雪中进行平反,展现出其公正执法、宽厚待人的为官品质,释居简有感于此,创作此诗表达对他的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“网开三面”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地说明了陈簿执法宽厚的特点,使诗歌更具说服力和表现力。
    • 比喻:将陈簿的平反善举比作“阳和力”,把其行为的积极影响比作天地生成万物,生动形象地突出了陈簿雪中平反的意义和价值。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“用恕存存”“疑欲惟轻”等表达,简洁地概括了陈簿的为官之道和执法原则,体现了诗歌严谨的逻辑性。
  • 意境营造:诗中以“雪”为背景,营造出一种清冷的氛围,而“阳和力”的出现则给人带来温暖之感,形成鲜明对比,进一步突出了陈簿雪中平反这一善举的难能可贵和积极意义,使整首诗充满了正能量。

常见问题

《酬乐清陈簿雪中平反》的作者和朝代是什么?

《酬乐清陈簿雪中平反》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《酬乐清陈簿雪中平反》主要写了什么?

这首诗是释居简酬谢乐清陈簿雪中平反一事而作。诗中赞扬了陈簿用宽恕之心明察奸邪,体现了公正执法、宽厚待人的为官之道,同时表达了对其雪中平反善举的肯定,认为其行为如同天地生成万物般具有积极意义。

《酬乐清陈簿雪中平反》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期,这首诗是为酬谢乐清陈簿雪中平反一事而作。在当时的社会背景下,司法公正对于维护社会稳定至关重要。陈簿在雪中进行平反,展现出其公正执法、宽厚待人的为官品质,释居简有感于此,创作此诗表达对他的赞赏。

《酬乐清陈簿雪中平反》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“网开三面”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地说明了陈簿执法宽厚的特点,使诗歌更具说服力和表现力。 比喻 :将陈簿的平反善举比作“阳和力”,把其行为的积极影响比作天地生成万物,生动形象地突出了陈簿雪中平反的意义和价值。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“用恕存存”“疑欲惟轻”等表达,简洁地概括了陈簿的为官之道和执法原则,体现了诗...