小圃即事四首 其四

· 释居简

白白红红短短篱,自鉏芳迳简繁枝。
羲皇向上渊明老,此段家风说与谁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小圃中劳作的情景,通过对小圃景色和自身劳作的描述,表达了诗人对像远古羲皇时代以及陶渊明那样的淳朴、闲适生活家风的向往,同时也流露出无人可倾诉这种情怀的寂寞之感。

逐句注释

  • “白白红红短短篱”:
    • 字词:“白白红红”指各种颜色的花朵;“短短篱”,矮小的篱笆。
    • 句意:矮小的篱笆内,各种颜色的花朵竞相开放。
  • “自鉏芳迳简繁枝”:
    • 字词:“鉏”,同“锄”,锄地;“芳迳”,长满花草的小路;“简”,修剪。
    • 句意:诗人自己在长满花草的小路上锄地,修剪繁茂的花枝。
  • “羲皇向上渊明老”:
    • 字词:“羲皇”,指伏羲氏,传说中的远古帝王,代表着一种淳朴自然的时代;“渊明老”,指东晋诗人陶渊明,以田园生活和恬淡的诗风著称。
    • 句意:像远古羲皇时代的淳朴以及陶渊明那样的生活风格。
  • “此段家风说与谁”:
    • 字词:“家风”,这里指一种生活态度和风格;“说与谁”,向谁诉说。
    • 句意:这样的生活态度和风格能向谁去诉说呢。

现代译文

矮小的篱笆内,
红的白的花朵肆意绽放。
我独自在芬芳的小径上锄地,
修剪那繁茂杂乱的花枝。
远古羲皇时代的淳朴,
陶渊明那样的闲适恬淡,
这样的生活家风能向谁去诉说?

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,佛教在一定程度上依然有着广泛的影响。诗僧们常常在寺院的小环境中追求一种宁静、自然的生活。这首诗可能是释居简在自己的小圃中劳作时有感而发,当时他处于南宋相对复杂的社会环境中,内心向往着一种超脱尘世、回归自然的生活,便通过诗歌来表达这种情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了小圃中花朵盛开和诗人劳作的景象,为后两句抒发情感做铺垫,通过小圃的景色和自身的劳作,寄托了诗人对淳朴自然生活的向往。
    • 用典:“羲皇”和“渊明老”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。羲皇代表着远古的淳朴时代,陶渊明则是田园生活的典型代表,诗人借此表达了自己所追求的生活境界。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“白白红红”“短短篱”等表述,质朴而生动地描绘出小圃的景色,给人一种清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两句描绘的小圃劳作场景,展现出一种悠然自得的氛围,而后两句的感慨则在这种宁静中增添了一丝寂寞和对知音的渴望,使意境更加深远。

常见问题

《小圃即事四首 其四》的作者和朝代是什么?

《小圃即事四首 其四》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《小圃即事四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在小圃中劳作的情景,通过对小圃景色和自身劳作的描述,表达了诗人对像远古羲皇时代以及陶渊明那样的淳朴、闲适生活家风的向往,同时也流露出无人可倾诉这种情怀的寂寞之感。

《小圃即事四首 其四》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,佛教在一定程度上依然有着广泛的影响。诗僧们常常在寺院的小环境中追求一种宁静、自然的生活。这首诗可能是释居简在自己的小圃中劳作时有感而发,当时他处于南宋相对复杂的社会环境中,内心向往着一种超脱尘世、回归自然的生活,便通过诗歌来表达这种情怀。

《小圃即事四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了小圃中花朵盛开和诗人劳作的景象,为后两句抒发情感做铺垫,通过小圃的景色和自身的劳作,寄托了诗人对淳朴自然生活的向往。 用典 :“羲皇”和“渊明老”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。羲皇代表着远古的淳朴时代,陶渊明则是田园生活的典型代表,诗人借此表达了自己所追求的生活境界。 语言特色 :语言简洁自然,如“白白红红”...