小圃即事四首 其三

· 释居简

练帨新裁衬缟衣,暝云垂地拥瑶姬。
自知素洁难谐俗,只赴梨花淡月期。

简要说明

这首诗描绘了小圃中如练帨新衣衬着白衣、暝云拥着瑶姬般的景象,以物自比,表达了诗人自知素洁难以与世俗相谐,只愿与梨花淡月相伴的高洁情怀和孤高心境。

逐句注释

  • “练帨新裁衬缟衣”:
    • 字词:“练帨”,白色的佩巾;“缟衣”,白色的衣服。
    • 句意:新裁剪的白色佩巾衬着白色的衣服。这里可能是形容小圃中某种白色花卉或景象如同身着白衣佩白巾。
  • “暝云垂地拥瑶姬”:
    • 字词:“暝云”,傍晚的云;“瑶姬”,传说中的神女,这里可能比喻小圃中美好的事物。
    • 句意:傍晚的云垂到地面,仿佛拥抱着神女。
  • “自知素洁难谐俗”:
    • 字词:“素洁”,纯洁、高洁;“谐俗”,与世俗相和谐。
    • 句意:自己知道自己的纯洁高洁难以与世俗相融合。
  • “只赴梨花淡月期”:
    • 字词:“期”,约会。
    • 句意:只愿意赴梨花和淡月的约会,即只愿与高雅、纯净的事物为伴。

现代译文

新裁的白色佩巾衬着洁白的衣裳,
傍晚的云垂到地面拥抱着神女模样。
自己明白自身的纯洁难与世俗相和,
只愿赴那梨花与淡月的美好约会。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。诗僧往往追求一种超脱尘世的精神境界,远离世俗的喧嚣和纷争。这首诗创作于他在小圃之时,可能是他在小圃中看到特定的景象,触发了内心的感慨。南宋时期佛教思想较为盛行,诗僧们常常通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和对高洁品格的追求,此诗便是释居简借小圃之景来抒发自己不与世俗同流合污的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以小圃中的景象,如“练帨新裁衬缟衣”“暝云垂地拥瑶姬”所描绘的美好、纯洁之物自比,通过这些事物表达自己素洁难谐俗的品格和只与高雅纯净事物为伴的志向。
    • 象征手法:“梨花淡月”象征着高洁、纯净的事物和境界,诗人用赴“梨花淡月期”来象征自己对这种高雅境界的追求。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“练帨”“缟衣”“瑶姬”等富有古典韵味的词汇,营造出一种空灵、高洁的氛围。同时用词精准,生动地描绘出小圃中的景象和自己的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。前两句描绘的画面如梦如幻,给人一种超凡脱俗的感觉,后两句直接抒情,将诗人的心境融入到前面营造的意境之中,使读者能深刻感受到诗人孤高、纯洁的内心世界。

常见问题

《小圃即事四首 其三》的作者和朝代是什么?

《小圃即事四首 其三》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《小圃即事四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了小圃中如练帨新衣衬着白衣、暝云拥着瑶姬般的景象,以物自比,表达了诗人自知素洁难以与世俗相谐,只愿与梨花淡月相伴的高洁情怀和孤高心境。

《小圃即事四首 其三》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。诗僧往往追求一种超脱尘世的精神境界,远离世俗的喧嚣和纷争。这首诗创作于他在小圃之时,可能是他在小圃中看到特定的景象,触发了内心的感慨。南宋时期佛教思想较为盛行,诗僧们常常通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和对高洁品格的追求,此诗便是释居简借小圃之景来抒发自己不与世俗同流合污的心境。

《小圃即事四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以小圃中的景象,如“练帨新裁衬缟衣”“暝云垂地拥瑶姬”所描绘的美好、纯洁之物自比,通过这些事物表达自己素洁难谐俗的品格和只与高雅纯净事物为伴的志向。 象征手法 :“梨花淡月”象征着高洁、纯净的事物和境界,诗人用赴“梨花淡月期”来象征自己对这种高雅境界的追求。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“练帨”“缟衣”“瑶姬”等富有古典韵味...