金鳌山御榻

· 释居简

丁未龙飞动四溟,惊涛曾岂碍扬舲。
抃鳌不露黄金背,跨岸谁开白玉京。
环扈翠华驱海若,勒回钓艇问山灵。
暮钟万岁千秋颂,澄彻尧聪得细聆。

简要说明

这首诗围绕金鳌山御榻展开,追忆了丁未年相关的重大事件,描绘了当时在海上航行不惧惊涛的场景,展现了皇家的威严与声势,最后以暮钟之音表达对帝王的千秋颂赞,传达出对帝王的尊崇与祝愿之情。

逐句注释

  • “丁未龙飞动四溟,惊涛曾岂碍扬舲”:
    • 字词:“龙飞”,通常象征帝王即位;“四溟”,指四海;“扬舲”,划船前行。
    • 句意:丁未年帝王即位震动了四海,那汹涌的惊涛又怎会阻碍船只前行呢。
  • “抃鳌不露黄金背,跨岸谁开白玉京”:
    • 字词:“抃鳌”,指用手击鳌;“白玉京”,传说中天帝居住的地方,这里代指帝王宫殿。
    • 句意:击鳌却不见鳌的黄金脊背露出,是谁跨越海岸开启了帝王的宫殿。
  • “环扈翠华驱海若,勒回钓艇问山灵”:
    • 字词:“环扈”,环绕护卫;“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝;“海若”,传说中的海神;“勒回”,勒令返回;“山灵”,山神。
    • 句意:众多护卫环绕着皇帝的仪仗,好似能驱使海神,还勒令钓艇返回并向山神问询。
  • “暮钟万岁千秋颂,澄彻尧聪得细聆”:
    • 字词:“尧聪”,借指皇帝的听闻。
    • 句意:傍晚的钟声是对帝王的千秋万岁的颂赞,希望能清晰地传入皇帝的耳中让他细细聆听。

现代译文

丁未年帝王即位四海震动,
那惊涛骇浪怎会阻挡航船前行。
击鳌却不见它黄金脊背显现,
是谁跨越海岸开启帝王宫城。
护卫簇拥皇帝好似驱策海神,
勒令钓艇折返又把山神问询。
傍晚钟声是对帝王的千秋颂赞,
清晰传入皇帝耳中愿他细听。

创作背景

释居简生活在南宋时期。“丁未”年可能指某一特定的年份,当时帝王即位或发生了重大的政治事件。诗中描绘的海上航行等场景,或许与帝王出行相关,诗人可能是在金鳌山看到御榻等相关事物后,有感而发创作此诗,以表达对帝王的尊崇和祝福。具体的“丁未”年份及事件还需结合更多的历史资料进一步考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:“龙飞”“白玉京”“海若”“山灵”等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌更具表现力。
    • 夸张想象:“环扈翠华驱海若”运用夸张的手法,描绘出护卫环绕皇帝时的威严气势,仿佛能驱使海神,展现出皇家的无上权威。
  • 语言特色:语言华丽庄重,如“黄金背”“白玉京”“翠华”等词汇的使用,体现出皇家的尊贵与奢华,与诗歌所表达的对帝王的尊崇之情相契合。
  • 意境营造:通过对海上航行、护卫环绕等场景的描写,营造出一种宏大、庄严的意境。最后以暮钟的颂赞之声结尾,进一步烘托出对帝王的千秋祝愿,使整首诗充满了庄重肃穆的氛围。

常见问题

《金鳌山御榻》的作者和朝代是什么?

《金鳌山御榻》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《金鳌山御榻》主要写了什么?

这首诗围绕金鳌山御榻展开,追忆了丁未年相关的重大事件,描绘了当时在海上航行不惧惊涛的场景,展现了皇家的威严与声势,最后以暮钟之音表达对帝王的千秋颂赞,传达出对帝王的尊崇与祝愿之情。

《金鳌山御榻》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期。“丁未”年可能指某一特定的年份,当时帝王即位或发生了重大的政治事件。诗中描绘的海上航行等场景,或许与帝王出行相关,诗人可能是在金鳌山看到御榻等相关事物后,有感而发创作此诗,以表达对帝王的尊崇和祝福。具体的“丁未”年份及事件还需结合更多的历史资料进一步考证。

《金鳌山御榻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :“龙飞”“白玉京”“海若”“山灵”等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌更具表现力。 夸张想象 :“环扈翠华驱海若”运用夸张的手法,描绘出护卫环绕皇帝时的威严气势,仿佛能驱使海神,展现出皇家的无上权威。 语言特色 :语言华丽庄重,如“黄金背”“白玉京”“翠华”等词汇的使用,体现出皇家的尊贵与奢华,与诗歌所表达的对帝王的...