这首诗以哲理为核心,探讨了内心的清明纯净与外界纷扰的关系。诗中通过自然景象的描绘,如沙砾、沧海波涛等,阐述了内心若能保持虚静,便可不受外界干扰,达到澄澈无染的境界,传达出一种深邃的禅意与哲理思考。
圆方外明伟室
沙砾不自汰,清明日遄逝。
充此一寸虚,八纮静无翳。
天风卷沧溟,涛山郁岧嶤。
悠然一沤灭,中有湛不摇。
方其澄湛时,十日洞无际。
用晦乃全功,何妨九乌毙。
充此一寸虚,八纮静无翳。
天风卷沧溟,涛山郁岧嶤。
悠然一沤灭,中有湛不摇。
方其澄湛时,十日洞无际。
用晦乃全功,何妨九乌毙。
简要说明
逐句注释
- “沙砾不自汰,清明日遄逝”:
- 字词:“汰”,淘汰、筛选;“遄逝”,迅速消逝。
- 句意:如果不主动淘汰内心如沙砾般的杂念,那么清明纯净的心境就会一天天迅速消逝。
- “充此一寸虚,八纮静无翳”:
- 字词:“一寸虚”,指内心的一点虚空、清净之处;“八纮”,指天地八方;“翳”,遮蔽。
- 句意:如果能让内心充满这一点清净,那么天地之间都会变得宁静而没有遮蔽。
- “天风卷沧溟,涛山郁岧嶤”:
- 字词:“天风”,天空中吹拂的风;“沧溟”,大海;“郁”,通“郁”,茂盛、高耸的样子;“岧嶤”,形容山高峻。
- 句意:天空中狂风卷起大海的波涛,波涛如山般高耸。
- “悠然一沤灭,中有湛不摇”:
- 字词:“沤”,同“沤”,水泡;“湛”,清澈、平静。
- 句意:悠然之间一个水泡破灭了,其中却有那清澈平静、不为所动的东西。
- “方其澄湛时,十日洞无际”:
- 字词:“方”,当;“十日”,在古代神话中,十日并出,这里可能象征着光明、喧嚣等;“洞”,透彻、明朗。
- 句意:当内心处于澄澈平静的时候,即使像十日并出那样的光明与喧嚣也能透彻明朗而没有边际。
- “用晦乃全功,何妨九乌毙”:
- 字词:“用晦”,运用隐晦、沉静的方式;“九乌”,古代神话中太阳里有三足乌,这里指九日,与前面的“十日”呼应。
- 句意:运用隐晦沉静的方式才能成就全部的功效,即使九日消逝又有何妨呢。
现代译文
如果不主动淘汰内心的杂念,
清明纯净的心境便会迅速消逝。
只要让内心充满一点清净,
天地之间都会宁静而无遮蔽。
天空狂风卷起大海的波涛,
波涛如山般高耸入云。
悠然间一个水泡破灭了,
其中却有清澈平静不为所动的东西。
当内心澄澈平静的时候,
即使光明喧嚣也能透彻明朗。
运用隐晦沉静的方式才能成就全功,
九日消逝又有什么妨碍呢。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,诗僧们常以诗歌来表达禅理与修行感悟。这首诗可能是释居简在修行过程中,对内心清净、不受外界干扰的一种思考与感悟,通过诗歌来传达自己对禅理的理解,具体创作时间和具体事件虽难以确切知晓,但应与他日常的修行生活和对佛法的体悟相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征比喻:诗中用“沙砾”象征内心的杂念,“天风卷沧溟,涛山郁岧嶤”象征外界的纷扰,“一沤”象征短暂易逝的事物,通过这些象征比喻,形象地阐述了内心与外界、杂念与清净等抽象的哲理关系。
- 对比衬托:以“沙砾不自汰,清明日遄逝”与“充此一寸虚,八纮静无翳”形成对比,突出了内心清净与不清净所带来的不同结果。又以狂风卷浪的动荡景象衬托“悠然一沤灭,中有湛不摇”的平静,强调内心的澄澈不受外界干扰。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,运用了一些具有神话色彩的词语,如“十日”“九乌”,增添了诗歌的奇幻感和文化底蕴。同时用词精准,如“遄逝”“郁岧嶤”等词,生动地描绘出事物的状态。
- 意境营造:通过对自然景象和神话元素的描写,营造出一种宏大而深邃的意境。诗中既有狂风卷海的壮阔,又有水泡破灭的悠然,展现出一种动静结合、虚实相生的境界,引导读者在这意境中去体悟禅理和哲理思考。整首诗景中含理,理融于景,达到了情景理三者的交融。
常见问题
《圆方外明伟室》的作者和朝代是什么?
《圆方外明伟室》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《圆方外明伟室》主要写了什么?
这首诗以哲理为核心,探讨了内心的清明纯净与外界纷扰的关系。诗中通过自然景象的描绘,如沙砾、沧海波涛等,阐述了内心若能保持虚静,便可不受外界干扰,达到澄澈无染的境界,传达出一种深邃的禅意与哲理思考。
《圆方外明伟室》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,诗僧们常以诗歌来表达禅理与修行感悟。这首诗可能是释居简在修行过程中,对内心清净、不受外界干扰的一种思考与感悟,通过诗歌来传达自己对禅理的理解,具体创作时间和具体事件虽难以确切知晓,但应与他日常的修行生活和对佛法的体悟相关。
《圆方外明伟室》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征比喻 :诗中用“沙砾”象征内心的杂念,“天风卷沧溟,涛山郁岧嶤”象征外界的纷扰,“一沤”象征短暂易逝的事物,通过这些象征比喻,形象地阐述了内心与外界、杂念与清净等抽象的哲理关系。 对比衬托 :以“沙砾不自汰,清明日遄逝”与“充此一寸虚,八纮静无翳”形成对比,突出了内心清净与不清净所带来的不同结果。又以狂风卷浪的动荡景象衬托“悠然一沤灭,中有...