舟中

· 释居简

曝背初从晓日开,当时曾说献君来。
船头亦有茆檐暖,准拟排云又一回。

简要说明

这首诗以舟中生活为背景,借“曝背”之事和相关典故,表达了诗人想要向君主有所建言或有所作为的想法,展现出其内心的抱负与期许。

逐句注释

  • “曝背初从晓日开”:
    • 字词:“曝背”,晒太阳;“初从”,刚刚随着;“晓日”,清晨的太阳。
    • 句意:刚刚开始在清晨的阳光下晒太阳。
  • “当时曾说献君来”:
    • 字词:此句用典,据《列子·杨朱》记载,宋国有个农夫,冬天晒太阳觉得很暖和,便想把这取暖的办法献给国君以获取赏赐。这里的“献君”即指这个典故里的行为。
    • 句意:就像当时那个农夫曾说要把晒太阳的温暖献给国君一样。
  • “船头亦有茆檐暖”:
    • 字词:“茆檐”,同“茅檐”,指船头类似茅草屋檐的地方;“暖”,温暖。
    • 句意:船头的茅檐下也有着温暖的阳光。
  • “准拟排云又一回”:
    • 字词:“准拟”,打算;“排云”,冲破云层,这里有表达向君主进言、有所作为的意思。
    • 句意:打算再一次向君主表达自己的想法,有所建言。

现代译文

清晨,我刚刚开始在阳光下晒着后背,
就像那农夫曾说要把这温暖献给君王。
船头的茅檐下也满是温暖的阳光,
我打算再一次鼓起勇气向君主进言。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。释居简虽为僧人,但可能心系国家,在舟中晒太阳时,由自身感受联想到典故,从而创作此诗,表达自己希望能为国家、为君主贡献自己的想法和力量,然而具体创作的时间和触发此诗的具体事件难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“献曝”这一典故,以农夫献晒太阳之法给君主的故事,含蓄地表达了自己想要向君主进言、有所作为的愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:通过描写舟中晒太阳、船头茅檐的温暖等景象,营造出一种闲适却又蕴含期待的氛围,借这些景象抒发内心想要有所建言的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人的情感真切地表达出来,使读者能够清晰地感受到诗人内心的想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满希望的意境。诗人在舟中享受着阳光的温暖,看似悠闲,但内心却怀揣着向君主进言的抱负,这种动静结合的意境,更凸显出诗人复杂而又积极的心境。

常见问题

《舟中》的作者和朝代是什么?

《舟中》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《舟中》主要写了什么?

这首诗以舟中生活为背景,借“曝背”之事和相关典故,表达了诗人想要向君主有所建言或有所作为的想法,展现出其内心的抱负与期许。

《舟中》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。释居简虽为僧人,但可能心系国家,在舟中晒太阳时,由自身感受联想到典故,从而创作此诗,表达自己希望能为国家、为君主贡献自己的想法和力量,然而具体创作的时间和触发此诗的具体事件难以确切知晓。

《舟中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“献曝”这一典故,以农夫献晒太阳之法给君主的故事,含蓄地表达了自己想要向君主进言、有所作为的愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :通过描写舟中晒太阳、船头茅檐的温暖等景象,营造出一种闲适却又蕴含期待的氛围,借这些景象抒发内心想要有所建言的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人的...