松花

· 释居简

都将坠粉扫残枝,聊伴伊蒲簪蕨薇。
合赋老饕矜厚享,秋池更有芰荷衣。

简要说明

这首诗围绕松花展开,诗人将松花扫下,与素菜搭配,认为可以让“老饕”享受厚福,还联想到秋池中的芰荷,表达了诗人对自然馈赠的欣赏以及随遇而安、享受生活的恬淡心境。

逐句注释

  • “都将坠粉扫残枝”:
    • 字词:“坠粉”,指松花飘落;“残枝”,残留着松花的树枝。
    • 句意:把飘落的松花从残留的树枝上扫下来。
  • “聊伴伊蒲簪蕨薇”:
    • 字词:“伊蒲”,即伊蒲馔,指佛家的素食;“簪”,这里有搭配、佐餐的意思;“蕨薇”,蕨菜和薇菜,两种野菜。
    • 句意:姑且让松花来陪伴着素食,和蕨菜、薇菜搭配在一起。
  • “合赋老饕矜厚享”:
    • 字词:“合”,应该;“老饕”,指贪吃的人;“矜”,自夸;“厚享”,优厚的享受。
    • 句意:这应该让贪吃的人也能自夸享受了优厚的口福。
  • “秋池更有芰荷衣”:
    • 字词:“芰荷衣”,用菱叶与荷叶制成的衣裳,这里代表秋天池塘里的芰荷,也可象征一种自然美好的意象。
    • 句意:秋天的池塘里还有美丽的芰荷呢。

现代译文

把飘落的松花从残枝上扫下,
暂且让它陪伴着素食,和蕨薇搭配。
这应该让贪吃之人也能自夸享受了厚福,
秋天的池塘里还有那美丽的芰荷啊。

创作背景

释居简是南宋时期的僧人。僧人生活清修,以素食为主。这首诗可能创作于日常生活中,诗人在寺院周围看到松花飘落,便随手扫下,与山间野菜搭配食用。在这种简单朴素的生活中,诗人有感而发,写下此诗来表达对自然食材的喜爱以及对生活中细微美好的捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想丰富:诗人从眼前的松花,联想到可以与之搭配的素食,又从食用松花的厚享联想到秋池的芰荷,拓宽了诗歌的意境,使诗歌更具层次感。
    • 以小见大:通过描写扫松花、搭配素食这样的小事,展现出诗人对生活的细致观察和独特感悟,以平凡小事反映出诗人内心的恬淡与对自然生活的热爱。
  • 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出生活场景。如“都将”“聊伴”等词语,简洁明了地表现出诗人的行为和心境。
  • 意境营造:营造出一种清幽、闲适的意境。整首诗描绘了一幅僧人在寺院中,与自然为伴,享受简单美食的画面,给人一种宁静、祥和的感觉,同时又透露出诗人对自然和生活的热爱。

常见问题

《松花》的作者和朝代是什么?

《松花》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《松花》主要写了什么?

这首诗围绕松花展开,诗人将松花扫下,与素菜搭配,认为可以让“老饕”享受厚福,还联想到秋池中的芰荷,表达了诗人对自然馈赠的欣赏以及随遇而安、享受生活的恬淡心境。

《松花》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的僧人。僧人生活清修,以素食为主。这首诗可能创作于日常生活中,诗人在寺院周围看到松花飘落,便随手扫下,与山间野菜搭配食用。在这种简单朴素的生活中,诗人有感而发,写下此诗来表达对自然食材的喜爱以及对生活中细微美好的捕捉。

《松花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想丰富 :诗人从眼前的松花,联想到可以与之搭配的素食,又从食用松花的厚享联想到秋池的芰荷,拓宽了诗歌的意境,使诗歌更具层次感。 以小见大 :通过描写扫松花、搭配素食这样的小事,展现出诗人对生活的细致观察和独特感悟,以平凡小事反映出诗人内心的恬淡与对自然生活的热爱。 语言特色 :语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出生活场景。如“都...