这首诗描绘了僧人居住之地的环境,展现出清幽宁静的氛围,同时借景抒情,表达了诗人对葬于门前之人的惆怅之情以及希望有人能守护其墓地的愿望。
圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之
小桥南北尽僧居,仿佛天花傍镜湖。
支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌。
轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤。
惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏。
支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌。
轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤。
惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏。
简要说明
逐句注释
- “小桥南北尽僧居,仿佛天花傍镜湖”:
- 字词:“天花”,佛教语,天界仙花;“镜湖”,此处可能借指清澈平静的湖水。
- 句意:小桥的南北两边都是僧人的居所,仿佛天界仙花依傍着清澈如镜的湖水。
- “支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌”:
- 字词:“支遁”,东晋高僧,好养马;“占乌”,古时以乌鹊的鸣声占卜吉凶。
- 句意:如同支遁在马厩中养了许多骏马一样,僧人居住之地也有美好的事物;在房屋上试着通过乌鹊的情况来占卜吉凶。
- “轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤”:
- 字词:“轩窗”,窗户;“楼观”,楼阁。
- 句意:每一面窗户上都似乎带着湿润的云痕,层层楼阁倒映在水中,显得孤单。
- “惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏”:
- 字词:“一抔土”,指坟墓;“封殖”,培土植树;“樵苏”,打柴割草。
- 句意:对着门前的坟墓感到惆怅,请问谁能来培土植树,禁止人们在这里打柴割草呢。
现代译文
小桥的南北两边全是僧人的住所,
好似天界仙花依傍着如镜的湖水。
如同支遁马厩里养着许多骏马,
在房屋上试着根据乌鹊占卜吉凶。
每扇窗户都带着湿润的云痕,
层层楼阁的倒影在水中显得孤单。
对着门前的坟墓我满心惆怅,
谁能来培土植树禁止人来打柴割草。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中内容推测,应是诗人身处僧人聚居之地,看到门前有新葬之人,有感而发。南宋时期佛教发展较为兴盛,寺庙众多,僧人生活环境清幽,而诗人可能在此种环境下,对生死、人生有了一定的思考,从而写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“支遁养骏”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示此地僧人高雅的情趣和美好的生活。
- 借景抒情:通过描绘小桥、僧居、云痕、水影等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的惆怅之情融入其中。
- 语言特色:语言优美典雅,如“天花傍镜湖”“云痕湿”“水影孤”等表述,生动形象地描绘出景色的特点,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静却又带有一丝惆怅的意境。前六句写景,展现出僧人居住环境的清幽和美好,后两句抒情,面对门前的坟墓,情感陡然转变,由景的描绘过渡到对葬者的牵挂,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》的作者和朝代是什么?
《圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》主要写了什么?
这首诗描绘了僧人居住之地的环境,展现出清幽宁静的氛围,同时借景抒情,表达了诗人对葬于门前之人的惆怅之情以及希望有人能守护其墓地的愿望。
《圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中内容推测,应是诗人身处僧人聚居之地,看到门前有新葬之人,有感而发。南宋时期佛教发展较为兴盛,寺庙众多,僧人生活环境清幽,而诗人可能在此种环境下,对生死、人生有了一定的思考,从而写下这首诗。
《圆明后葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“支遁养骏”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示此地僧人高雅的情趣和美好的生活。 借景抒情 :通过描绘小桥、僧居、云痕、水影等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的惆怅之情融入其中。 语言特色 :语言优美典雅,如“天花傍镜湖”“云痕湿”“水影孤”等表述,生动形象地描绘出景色的特点,富有画面感。 意境营造 :整首诗营造出一...