这首诗围绕种瓜之事展开,诗人细致讲述了种瓜时应注意的事项,表达了对种瓜过程严谨性的重视,同时也可能蕴含着一种做事要遵循规律、不可急躁的生活哲理。
种瓜
一亩荒园石衬沙,若为图蔓不伤瓜。
丁宁落蒂方拈出,辄莫搀先摘褪花。
丁宁落蒂方拈出,辄莫搀先摘褪花。
简要说明
逐句注释
- “一亩荒园石衬沙”:
- 字词:“荒园”,荒废的园子;“衬”,衬托、夹杂。
- 句意:有一亩荒废的园子,里面石头夹杂着沙子。
- “若为图蔓不伤瓜”:
- 字词:“若为”,怎样;“图蔓”,谋划瓜蔓生长。
- 句意:怎样才能让瓜蔓生长得好又不伤害到瓜呢。
- “丁宁落蒂方拈出”:
- 字词:“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“落蒂”,瓜蒂掉落,指瓜成熟;“拈出”,拿出、采摘。
- 句意:再三嘱咐要等瓜蒂自然掉落,也就是瓜成熟了才能采摘。
- “辄莫搀先摘褪花”:
- 字词:“辄莫”,千万不要;“搀先”,抢先;“褪花”,花凋谢。
- 句意:千万不要在瓜花刚凋谢的时候就抢先去采摘。
现代译文
有一亩荒废的园子,里面满是石头和沙子。
怎样才能让瓜蔓生长良好又不伤害到瓜呢?
我再三叮嘱,一定要等瓜蒂自然掉落,瓜成熟了再去采摘。
千万不要在花刚凋谢的时候就急着去把瓜摘下来。
创作背景
释居简是南宋时期的僧人,其诗作多与日常生活、禅理感悟相关。这首《种瓜》可能是他在寺院的生活中,亲身参与种瓜农事时创作的。南宋时期,佛教寺院往往有自己的田园,僧人会参与一些农事活动,这首诗或许就是他在种瓜过程中积累的经验之谈,也可能是对一同劳作的人的嘱咐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事直白:整首诗以平铺直叙的方式讲述种瓜的事情,没有过多的修饰,直接表达出种瓜的要点和注意事项,使读者清晰明了。
- 寓理于事:表面上是在说种瓜的事,实际上蕴含着做事要遵循自然规律、不可急于求成的道理,让读者在了解种瓜知识的同时,也能从中获得生活启示。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“丁宁”“辄莫”等词,就像在与他人亲切交谈,使整首诗具有一种质朴的生活气息。
- 意境营造:通过对荒园种瓜场景的描述,营造出一种宁静、质朴的田园生活意境。读者可以从中感受到僧人在田园劳作中的平和心境,以及对自然规律的尊重和遵循。
常见问题
《种瓜》的作者和朝代是什么?
《种瓜》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《种瓜》主要写了什么?
这首诗围绕种瓜之事展开,诗人细致讲述了种瓜时应注意的事项,表达了对种瓜过程严谨性的重视,同时也可能蕴含着一种做事要遵循规律、不可急躁的生活哲理。
《种瓜》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的僧人,其诗作多与日常生活、禅理感悟相关。这首《种瓜》可能是他在寺院的生活中,亲身参与种瓜农事时创作的。南宋时期,佛教寺院往往有自己的田园,僧人会参与一些农事活动,这首诗或许就是他在种瓜过程中积累的经验之谈,也可能是对一同劳作的人的嘱咐。
《种瓜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事直白 :整首诗以平铺直叙的方式讲述种瓜的事情,没有过多的修饰,直接表达出种瓜的要点和注意事项,使读者清晰明了。 寓理于事 :表面上是在说种瓜的事,实际上蕴含着做事要遵循自然规律、不可急于求成的道理,让读者在了解种瓜知识的同时,也能从中获得生活启示。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显,如“丁宁”“辄莫”等词,就像在与他人亲切交谈,使整...