过剡 其二

· 释居简

春涨新痕绿渐开,只知东去不西回。
濯缨莫负沧浪咏,曾送扁舟泛雪来。

简要说明

这首诗围绕剡溪之水展开,描绘了春涨后溪水东去的景象,借景抒情,表达了诗人对溪水的感慨,同时用典引发对高洁品质的追求,还回顾了剡溪的过往典故,蕴含着对历史文化的情思。

逐句注释

  • “春涨新痕绿渐开”:
    • 字词:“春涨”,春天江水上涨;“新痕”,指春水上涨后留下的新的痕迹;“绿渐开”,绿色的水面逐渐开阔。
    • 句意:春天江水上涨留下新的痕迹,绿色的水面渐渐开阔起来。
  • “只知东去不西回”:
    • 字词:此句字面意思,溪水只知道向东流去,不会向西回流。
    • 句意:溪水一直向东流淌,不会回头。
  • “濯缨莫负沧浪咏”:
    • 字词:“濯缨”,洗涤帽缨,出自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,表示操守高洁;“沧浪咏”,即《沧浪歌》。
    • 句意:不要辜负了《沧浪歌》所表达的高洁寓意,应当在这溪水中洗涤帽缨,保持高洁品质。
  • “曾送扁舟泛雪来”:
    • 字词:此句用了王子猷雪夜访戴的典故,王子猷居山阴,夜大雪,忽忆戴安道,即便夜乘小船就之,经宿方至。“曾送”指溪水曾经承载着这样的故事。
    • 句意:这条溪水曾经载着王子猷的扁舟在雪夜中驶来。

现代译文

春天江水上涨留下新的痕迹,绿色的水面渐渐开阔。
溪水只知道一直向东流去,从不回头。
不要辜负了《沧浪歌》的寓意,在这溪水中洗涤帽缨保持高洁。
这条溪水啊,曾经载着王子猷的小船在雪夜中漂来。

创作背景

释居简是南宋诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在春天游览剡溪,看到春涨后的溪水,联想到剡溪所承载的历史文化典故,有感而发创作了此诗。剡溪在历史上是文人雅士喜爱游览之地,有许多著名的故事发生于此,如王子猷雪夜访戴,这些文化背景激发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“濯缨”和“王子猷雪夜访戴”两个典故。“濯缨”之典使诗歌增添了高洁的文化内涵,表达了诗人对高尚品格的追求;“王子猷雪夜访戴”的典故则赋予了溪水深厚的历史文化底蕴,让诗歌具有了一种历史的纵深感。
    • 借景抒情:前两句描绘春涨后溪水东去的景象,通过溪水只东去不西回的特点,寄寓了时光一去不复返等感慨,为后面的抒情做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁明快,自然流畅,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了剡溪春景和诗人的心境。如“春涨新痕绿渐开”,简洁地勾勒出春天溪水上涨、水面开阔的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有自然之美又有历史文化韵味的意境。春天涨水的剡溪,开阔的绿色水面,给人一种清新、生机的感觉;而典故的运用又让溪水承载了古人的故事和精神,使诗歌的意境更加深邃,让人在欣赏自然之景的同时,也能感受到历史文化的熏陶。

常见问题

《过剡 其二》的作者和朝代是什么?

《过剡 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《过剡 其二》主要写了什么?

这首诗围绕剡溪之水展开,描绘了春涨后溪水东去的景象,借景抒情,表达了诗人对溪水的感慨,同时用典引发对高洁品质的追求,还回顾了剡溪的过往典故,蕴含着对历史文化的情思。

《过剡 其二》的创作背景是什么?

释居简是南宋诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在春天游览剡溪,看到春涨后的溪水,联想到剡溪所承载的历史文化典故,有感而发创作了此诗。剡溪在历史上是文人雅士喜爱游览之地,有许多著名的故事发生于此,如王子猷雪夜访戴,这些文化背景激发了诗人的创作灵感。

《过剡 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“濯缨”和“王子猷雪夜访戴”两个典故。“濯缨”之典使诗歌增添了高洁的文化内涵,表达了诗人对高尚品格的追求;“王子猷雪夜访戴”的典故则赋予了溪水深厚的历史文化底蕴,让诗歌具有了一种历史的纵深感。 借景抒情 :前两句描绘春涨后溪水东去的景象,通过溪水只东去不西回的特点,寄寓了时光一去不复返等感慨,为后面的抒情做铺垫。 语言特色...