老母元宵初度是日立春

· 释居简

冰鉴呵云薄,金莲照夜遥。
灰飞催腊尽,雪拥待春消。
檐已冰垂柱,山犹玉坠腰。
不知初度酒,几度酌元宵。

简要说明

这首诗围绕母亲元宵生日且当日立春这一特殊日子展开。诗中描绘了立春时节的冬景,如冰鉴、金莲、积雪等,营造出寒冷而又带着春日将至气息的氛围,最后诗人发出不知已为母亲的生日斟过多少次元宵酒的感慨,表达了对母亲的深厚情感与时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “冰鉴呵云薄,金莲照夜遥”:
    • 字词:“冰鉴”,原指铜镜,这里可能喻指寒冷的天空;“呵”,呼气;“金莲”,可能指元宵节的花灯。
    • 句意:寒冷的天空中,呼出的气使云朵看起来淡薄了,远处的花灯照亮了夜晚。
  • “灰飞催腊尽,雪拥待春消”:
    • 字词:“灰飞”,古代有在律管内放置葭莩灰来预测节气的方法,这里表示节气的变化;“腊”,腊月。
    • 句意:节气变化催促着腊月结束,堆积的积雪等待着春天来消融。
  • “檐已冰垂柱,山犹玉坠腰”:
    • 字词:“冰垂柱”,屋檐下垂着像柱子一样的冰凌;“玉坠腰”,形容山上的积雪像玉带缠绕在山腰。
    • 句意:屋檐下已经垂下了像柱子一样的冰凌,山上的积雪还像玉带缠绕在山腰。
  • “不知初度酒,几度酌元宵”:
    • 字词:“初度”,生日;“酌”,斟酒。
    • 句意:不知道已经为母亲的生日在元宵佳节斟过多少次酒了。

现代译文

寒冷天空中呼出的气让云朵变淡薄,
远处的花灯照亮了漫漫黑夜。
节气变换催促着腊月匆匆过去,
堆积的白雪等待着春日来消融。
屋檐下已垂下了如柱的冰凌,
山上的积雪还像玉带缠绕山腰。
不知道已经为母亲的生日,
在元宵佳节斟过多少回酒了。

创作背景

释居简生活于南宋时期,此诗创作于母亲元宵生日且恰逢立春的日子。南宋时期社会动荡,但在民间传统节日依旧会有相应的庆祝活动。诗人在这个特殊的日子,看到立春时节的冬景,联想到母亲的生日,于是创作此诗来表达对母亲的情感以及对时光流转的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“冰鉴呵云薄,金莲照夜遥”视觉上描绘了寒冷天空和远处花灯,“灰飞催腊尽,雪拥待春消”通过节气变化的暗示营造一种时光流转的氛围,既有视觉感受又有对节气变化的感知。
    • 比喻:“檐已冰垂柱,山犹玉坠腰”将屋檐下的冰凌比作柱子,山上的积雪比作玉带,形象生动地描绘出冬日的景象。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁地描绘出了立春时节的冬景,如“冰鉴”“金莲”等用词典雅又形象。同时,诗句对仗工整,如“冰鉴呵云薄,金莲照夜遥”“檐已冰垂柱,山犹玉坠腰”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:诗中通过对冬日景象的描绘,营造出一种清冷而又带有生机的意境。前六句写景,描绘了寒冷的冬景,但又暗示着春天即将到来,后两句抒情,在这特殊的日子里,诗人对母亲生日的感慨融入到整个意境之中,情景交融,表达出对母亲的深情和对时光的感慨。

常见问题

《老母元宵初度是日立春》的作者和朝代是什么?

《老母元宵初度是日立春》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《老母元宵初度是日立春》主要写了什么?

这首诗围绕母亲元宵生日且当日立春这一特殊日子展开。诗中描绘了立春时节的冬景,如冰鉴、金莲、积雪等,营造出寒冷而又带着春日将至气息的氛围,最后诗人发出不知已为母亲的生日斟过多少次元宵酒的感慨,表达了对母亲的深厚情感与时光流逝的感慨。

《老母元宵初度是日立春》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,此诗创作于母亲元宵生日且恰逢立春的日子。南宋时期社会动荡,但在民间传统节日依旧会有相应的庆祝活动。诗人在这个特殊的日子,看到立春时节的冬景,联想到母亲的生日,于是创作此诗来表达对母亲的情感以及对时光流转的感触。

《老母元宵初度是日立春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“冰鉴呵云薄,金莲照夜遥”视觉上描绘了寒冷天空和远处花灯,“灰飞催腊尽,雪拥待春消”通过节气变化的暗示营造一种时光流转的氛围,既有视觉感受又有对节气变化的感知。 比喻 :“檐已冰垂柱,山犹玉坠腰”将屋檐下的冰凌比作柱子,山上的积雪比作玉带,形象生动地描绘出冬日的景象。 语言特色 :语言清新自然,简洁地描绘出了立春时节的冬景,如“冰鉴...