三友轩

· 释居简

矫矫苍髯傍把茆,疏疏碧玉倚琼梢。
饱经霜后转无恙,未及岁寒先定交。
影瘦自随窗月上,阴浓时有岭云巢。
此君不独论三益,高节还应待九包。

简要说明

这首诗围绕“三友轩”展开,描绘了轩中松、竹等植物的形象,通过对它们饱经风霜却安然无恙的描写,表达了诗人对其高风亮节的赞美,同时也借物抒情,展现了自己对高尚品格的追求。

逐句注释

  • “矫矫苍髯傍把茆”:
    • 字词:“矫矫”,形容挺拔出众;“苍髯”,指松树,松叶如须,颜色苍绿;“把茆”,即把茅,指简陋的房屋。
    • 句意:挺拔的松树傍着简陋的房屋生长。
  • “疏疏碧玉倚琼梢”:
    • 字词:“碧玉”,指代竹子;“琼梢”,美好的竹梢。
    • 句意:稀疏的竹子倚靠着美好的竹梢。
  • “饱经霜后转无恙”:
    • 字词:“转”,反而;“无恙”,平安无事。
    • 句意:松树和竹子饱经霜雪后反而安然无恙。
  • “未及岁寒先定交”:
    • 字词:“岁寒”,寒冷的时节,常比喻困境;“定交”,结为朋友。
    • 句意:还没到寒冷的时节,就已经与它们结为朋友。
  • “影瘦自随窗月上”:
    • 字词:“影瘦”,指松竹在月光下的瘦影。
    • 句意:松竹瘦长的影子随着窗上的月光渐渐升起。
  • “阴浓时有岭云巢”:
    • 字词:“阴浓”,指松竹枝叶茂密形成的浓荫;“巢”,栖息。
    • 句意:在枝叶茂密的浓荫处,不时有岭上的云气栖息其中。
  • “此君不独论三益”:
    • 字词:“此君”,指代松竹;“三益”,出自《论语》,指友直、友谅、友多闻三种有益的朋友。
    • 句意:这些松竹不只是如同三种有益的朋友。
  • “高节还应待九包”:
    • 字词:“高节”,高尚的节操;“九包”,凤凰的别名,传说凤凰有九苞(九种特征)。
    • 句意:它们高尚的节操应该等待凤凰来相伴。

现代译文

挺拔的松树傍着简陋的茅屋生长,
稀疏的竹子倚靠着美好的竹梢。
它们饱经霜雪后反而安然无恙,
还没到寒冬就早已与我结为好友。
瘦长的影子随着窗上月光升起,
枝叶浓荫处不时有岭上云气栖息。
这些松竹不只是像三种益友,
它们高尚的节操应待凤凰相伴。

创作背景

释居简是南宋时期的僧人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在自己居住的“三友轩”中,看到轩前的松竹等植物,有感而发创作此诗。南宋时期社会动荡,佛教思想依然在文人与僧人中有着广泛影响,诗人可能借松竹来表达自己在动荡社会中坚守高尚品格的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以松竹自比,通过描写松竹饱经霜雪却安然无恙、高风亮节的特点,表达自己在困境中坚守高尚品格的志向。
    • 拟人手法:如“未及岁寒先定交”,将松竹拟人化,仿佛它们是诗人早已结交的挚友,赋予了松竹以人的情感和行为,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“矫矫”“疏疏”等叠词,使诗歌富有韵律美。同时,“苍髯”“碧玉”“琼梢”等词语形象地描绘出松竹的形态,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:诗中描绘了松竹傍着茅屋、月影相伴、云气栖息等画面,营造出一种清幽、高雅的意境。这种意境与诗人所表达的对高尚品格的追求相契合,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感与志趣。

常见问题

《三友轩》的作者和朝代是什么?

《三友轩》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《三友轩》主要写了什么?

这首诗围绕“三友轩”展开,描绘了轩中松、竹等植物的形象,通过对它们饱经风霜却安然无恙的描写,表达了诗人对其高风亮节的赞美,同时也借物抒情,展现了自己对高尚品格的追求。

《三友轩》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的僧人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在自己居住的“三友轩”中,看到轩前的松竹等植物,有感而发创作此诗。南宋时期社会动荡,佛教思想依然在文人与僧人中有着广泛影响,诗人可能借松竹来表达自己在动荡社会中坚守高尚品格的志向。

《三友轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以松竹自比,通过描写松竹饱经霜雪却安然无恙、高风亮节的特点,表达自己在困境中坚守高尚品格的志向。 拟人手法 :如“未及岁寒先定交”,将松竹拟人化,仿佛它们是诗人早已结交的挚友,赋予了松竹以人的情感和行为,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“矫矫”“疏疏”等叠词,使诗歌富有韵律美。同时,“苍髯”“碧玉”“琼梢”...