书雪巢林景思诗卷

· 释居简

诗人巢雪如住山,巢中所得强得官。
官微不足了𫗴粥,尽日幽寻遣儿读。
舂容大篇辄千字,炼字贵活不贵死。
乡来杜陵有布衣,晚到夔州也如此。
乃今遗藁安在哉,古花囊锦宗文开。
开缄宛见谏议面,只字重哦复三咽。
三咽然后耳有闻目有见,见人捧心颦两眉。
不学施家女,只学唐人诗。
为言诸子将安之,巢空雪明康鼎来。

简要说明

这首诗是释居简为林景思的诗卷所写。诗中高度赞扬了林景思的诗歌创作,将其比作杜甫,肯定他诗作篇幅宏大、炼字鲜活的特点,同时感慨林景思仕途不顺、生活清苦。最后表达对林景思诗歌的珍视,以及对其诗歌传承的关注。

逐句注释

  • “诗人巢雪如住山,巢中所得强得官”:
    • 字词:“巢雪”,可能指林景思居住的环境或他独特的生活状态;“强”,勉强。
    • 句意:诗人林景思如同隐居山中般在“雪巢”生活,在这种生活中勉强谋得了一官半职。
  • “官微不足了𫗴粥,尽日幽寻遣儿读”:
    • 字词:“𫗴粥”,稠粥,泛指饮食;“幽寻”,探寻幽境。
    • 句意:官职低微,所得俸禄连维持基本的饮食都不够,他便整日探寻幽境,还让儿子读书。
  • “舂容大篇辄千字,炼字贵活不贵死”:
    • 字词:“舂容”,形容文章气势宏大;“炼字”,锤炼字句。
    • 句意:他写出的气势宏大的诗篇动辄上千字,而且炼字注重鲜活灵动而不追求刻板呆滞。
  • “乡来杜陵有布衣,晚到夔州也如此”:
    • 字词:“乡来”,从前;“杜陵”,指杜甫;“布衣”,平民。
    • 句意:从前杜甫身为平民,晚年到夔州时也是这样创作诗歌。
  • “乃今遗藁安在哉,古花囊锦宗文开”:
    • 字词:“遗藁”,遗留的文稿;“古花囊锦”,精美的装裱;“宗文”,杜甫之子,这里借指林景思的儿子。
    • 句意:如今林景思遗留的诗稿在哪里呢?应该是被他儿子用精美的装裱收藏着。
  • “开缄宛见谏议面,只字重哦复三咽”:
    • 字词:“开缄”,打开书信或诗卷;“谏议”,可能是对林景思的尊称;“三咽”,表示反复品味。
    • 句意:打开诗卷仿佛见到林景思本人,对每一个字都反复吟诵品味。
  • “三咽然后耳有闻目有见,见人捧心颦两眉”:
    • 字词:“捧心颦两眉”,用西施捧心皱眉的典故,形容林景思诗歌有感染力。
    • 句意:反复品味后仿佛耳目都有了新的感受,看到有人像西施捧心皱眉一样沉浸在诗歌的意境中。
  • “不学施家女,只学唐人诗”:
    • 字词:“施家女”,指东施;“唐人诗”,唐代诗歌。
    • 句意:不学习东施那样盲目模仿,只学习唐代诗歌的精髓。
  • “为言诸子将安之,巢空雪明康鼎来”:
    • 字词:“诸子”,指林景思的后人;“康鼎”,不详,可能是一个时间或人物相关的指代。
    • 句意:要问林景思的后人将何去何从,当雪巢空旷、雪色明亮时,康鼎之时会到来。

现代译文

诗人林景思在雪巢生活如同隐居深山,
在这生活中勉强谋得了一个官职。
官职微小连维持饮食都不够,
他整日探寻幽境还让儿子读书。
他写出的宏大诗篇动辄上千字,
炼字注重鲜活灵动而非刻板呆滞。
从前杜甫身为平民,晚年到夔州也是如此创作。
如今林景思遗留的诗稿在哪里呢?
应是被他儿子用精美装裱收藏着。
打开诗卷仿佛见到林景思本人,
对每一个字都反复吟诵品味。
反复品味后耳目有了新感受,
看到有人像西施捧心皱眉般沉浸诗境。
不学习东施盲目模仿,
只学习唐代诗歌的精髓。
要问林景思的后人将何去何从,
当雪巢空旷、雪色明亮时,康鼎之时会到来。

创作背景

释居简生活在南宋时期。林景思是南宋诗人,仕途不顺,生活较为清苦。释居简读到林景思的诗卷后,有感于其诗歌的艺术价值和林景思的人生经历,写下此诗,对林景思的诗歌进行赞美和推崇,并对其诗歌传承表达关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将林景思与杜甫相类比,把林景思在雪巢的创作生活和杜甫晚年在夔州的创作情况进行对比,突出林景思诗歌创作的价值和风格,也体现出林景思在困境中坚持创作的精神。
    • 用典:运用“捧心颦两眉”“施家女”等典故,使诗歌更具文化内涵,形象地表达出林景思诗歌的感染力以及学习诗歌应有的正确态度。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情。如“官微不足了𫗴粥,尽日幽寻遣儿读”直白地写出林景思的生活困境和对诗歌创作及子女教育的坚持。同时用词准确,“舂容”“炼字贵活不贵死”等表述精准地概括了林景思诗歌的特点。
  • 结构安排:诗歌先介绍林景思的生活与为官情况,接着赞扬其诗歌创作风格,然后表达对其诗稿的珍视和对诗歌魅力的感受,最后对林景思后人的未来进行思考,结构清晰,层次分明,围绕林景思的诗歌创作和人生经历展开,逻辑连贯。

常见问题

《书雪巢林景思诗卷》的作者和朝代是什么?

《书雪巢林景思诗卷》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《书雪巢林景思诗卷》主要写了什么?

这首诗是释居简为林景思的诗卷所写。诗中高度赞扬了林景思的诗歌创作,将其比作杜甫,肯定他诗作篇幅宏大、炼字鲜活的特点,同时感慨林景思仕途不顺、生活清苦。最后表达对林景思诗歌的珍视,以及对其诗歌传承的关注。

《书雪巢林景思诗卷》的创作背景是什么?

释居简生活在南宋时期。林景思是南宋诗人,仕途不顺,生活较为清苦。释居简读到林景思的诗卷后,有感于其诗歌的艺术价值和林景思的人生经历,写下此诗,对林景思的诗歌进行赞美和推崇,并对其诗歌传承表达关切。

《书雪巢林景思诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将林景思与杜甫相类比,把林景思在雪巢的创作生活和杜甫晚年在夔州的创作情况进行对比,突出林景思诗歌创作的价值和风格,也体现出林景思在困境中坚持创作的精神。 用典 :运用“捧心颦两眉”“施家女”等典故,使诗歌更具文化内涵,形象地表达出林景思诗歌的感染力以及学习诗歌应有的正确态度。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情。如“官微不足了𫗴粥,尽...